Estrutura dada por Léon Robin à versão francesa da obra completa de Platão (LRP2)
- A probidade no exercício das funções públicas.
- Preâmbulo
- A lei
- Legislação militar
- Preâmbulo
- A lei
- O controle da administração dos magistrados
- Eleição dos Controladores
- O exercício e sua função
- Sanções do Controle
- Recompensas
- Castigos
- A administração da justiça
- Interdição dos juramentos
- Contravenções
- As relações internacionais em tempo de paz
- Preâmbulo
- A lei
- No que concerne viagens ao estrangeiro
- Viagens de estudo por conta do Estado
- Exame do Colegiado de Vigília
- No que concerne a acolhida a fazer aos estrangeiros
- No que concerne viagens ao estrangeiro
- As cauções
- Perquisições e sequestro
- A prescrição em matéria de propriedade
- Violências a respeito da parte adversa ou de uma testemunha encarregada, assim como a respeito de um competidor
- Dissimilação
- O direito de fazer a paz ou a guerra só pertence ao Estado
- Contra a corrupção dos funcionários
- Impostos sobre o capital e sobre os ganhos
- As oferendas aos Deuses
- Novas precisões sobre a administração da justiça
- Preâmbulo: o bom juiz
- Leis relativas à execução das sentenças
- Pompas fúnebres
- Verdadeiro caráter destas cerimônias
- O papel do Colegiado de Vigília
- Epílogo
- Jowett: Laws XII 941a-942a — A probidade no exercício de funções públicas
- Jowett: Laws XII 942a-945a — Legislação militar
- Jowett: Laws XII 945a-948b — Controle da administração dos magistrados
- Jowett: Laws XII 948b-949d — A administração da justiça
- Jowett: Laws XII 949e-953e — As relações internacionais em tempo de paz
- Jowett: Laws XII 953e-955e — Cauções e perquisições
- Jowett: Laws XII 955e-956b — Oferendas aos deuses
- Jowett: Laws XII 956b-958c — Administração da justiça
- Jowett: Laws XII 958c-960b — Pompas fúnebres
- Jowett: Laws XII 960b-962e — Papel do Conselho Noturno
- Jowett: Laws XII 962e-965b — Unidade da Virtude
- Jowett: Laws XII 965b-966b — O Uno e o Múltiplo
- Jowett: Laws XII 966b-969d — Teologia astral
- Leis
- Leis I
- Leis II
- Leis III
- Leis IV
- Leis IX
- Leis V