Categoria: Marsilio Ficino (1433-1499)

  • Ficino (Teologia Platônica:XVIII.2) – Anjos e almas nem sempre existiram

    Estabelecemos uma hierarquia entre os corpos; estabeleçamos uma hierarquia entre os Espíritos. Há o Espírito superior, que sempre existiu e sempre existirá: é Deus. Há os Espíritos inferiores dos animais, que nem sempre existiram e nem sempre existirão. É necessário que entre esses extremos tão diferentes haja duas espécies de Espíritos intermediários, que participem tanto…

  • Teologia Platônica da Imortalidade da Alma (Ficino)

    FICINO, M. Théologie platonicienne de l’immortalité des âmes. Raymond Marcel. Paris: Les Belles Lettres, 1964 LIVRO PRIMEIRO: O Primeiro Livro leva a Deus Cap. I — Se a alma não fosse imortal, o homem seria a mais infeliz das criaturas Cap. II — O corpo por natureza não faz nada Cap. III — Acima da…

  • Uma Teoria do Conhecimento em Ficino (Cassirer)

    CASSIRER, E. El problema del conocimiento en la filosofia y en la ciencia modernas. Wenceslao Roces Suárez. Mexico: Fondo de Cultura Económica, 1953. La obra maestra de Ficino, la Theologia Platónica de immortalitate animorum no es, ciertamente, si la consideramos en lo externo, otra cosa que un compendio de las pruebas metafísicas de la inmortalidad,…

  • Teologia Platônica XII

    Este Livro XII, continua a argumentação do Livro XI. Livro Décimo-Segundo: Que a alma é imortal, porque ela é formada pela inteligência divina. Ch. I. — Numerosos argumentos e índices que provam que na intelecção a inteligência humana é informada pela inteligência divina Ch. II. — Primeira questão: Da ascensão para Deus. Como a inteligência…

  • Teologia Platônica XIII

    Segundo Raymond Marcel (1964), após as razões comuns a todas as almas e as razões particulares à alma humana, Ficino prometeu, em expondo seu plano, confirmar tudo isso por “signos” antes de responder às objeções. Estes são “signos” que ele expõe neste livro e no seguinte. Livro Décimo-Terceiro: Quatro signos da imortalidade da alma: As…

  • Teologia Platônica XIV

    Este livro, continuação do Livro XIII, é consagrado, segundo Raymond Marcel (1964), mais especificamente ao desejo inato que carrega o ser humano de querer se fazer deus. Aí ainda Santo Agostinho é frequentemente solicitado, mas Tomás de Aquino não o é menos, sobretudo quando se trata de provar a que ponto a alma humana aspira…

  • Teologia Platônica XV

    Neste Livro XV, segundo Raymond Marcel (1964), Ficino quer responder à questão: “a alma humana é única?”. Concernindo o erro de Averróis, Ficino responde por um verdadeiro de Unitate intellectus, cujas ressonâncias tomistas são inegáveis, mas cujo essencial permanece original. Livro Décimo-Quinto: Solução das objeções de Averróis sobre o intelecto. Cinco questões sobre a alma…

  • Teologia Platônica XVI

    Este Livro XVI, segundo Raymond Marcel (1964), responde às seguintes questões: “Porque as almas estão encarceradas em corpos terrestres?”; “Porque, se elas são divinas, estão elas tão perturbadas e têm tanta dificuldade de deixar o corpo?”; “Qual era seu estado antes delas serem unidas ao corpo?”. Livro Décimo-Sexto: Solução das objeções dos epicuristas Ch. I…

  • Teologia Platônica XVII

    Este Livro XVII como o seguinte, respondem à questão “o que advém das almas quando deixam o corpo?”. Esta questão comporta uma dupla resposta, posto que Ficino, não podendo admitir a preexistência das almas, deve se interrogar então sobre sua criação e em seguida sobre seu estado depois de sua separação do corpo. Com Tomás…

  • Teologia Platônica XVIII

    Continuação do Livro XVII. Livro Décimo-Oitavo: Opinião sobre a alma, admitida por todos os teólogos Ch. I — Platão não interdita de se ter fé na teologia, comum aos Judeus, aos Cristão e aos Árabes, que admitem que o mundo foi criado Ch. II — Os anjos e as almas não existiram sempre Ch. III…

  • Valorização do Empírico em Ficino (Cassirer)

    CASSIRER, E. El problema del conocimiento en la filosofia y en la ciencia modernas. Wenceslao Roces Suárez. Mexico: Fondo de Cultura Económica, 1953. Como vemos, en la doctrina de Ficino se entrelazan y se enfrentan dos motivos fundamentales. La perspectiva de lo inteligible significa al mismo tiempo para él, como para todo el Renacimiento, la…

  • Fraile: Ficino

    Excertos de Guillermo Fraile, HISTORIA DE LA FILOSOFIA Es inexacto, e injusto, presentar a Ficino como un pagano e incrédulo solapado (Así lo presenta el abate Gaume, La Revolution. Recherches Historiques sur l’origine et la propagation da mal en Europe depuis la Renaissance jusqu’à nos jours (París 1856-1857). Traducción española por don José María Puga…

  • EPÍTOME AO ION DE PLATÃO, ou “DO FUROR POÉTICO”

    Marcílio Ficino – Sobre el furor divino y otros textos Antropos Editorial del Hombre, Barcelona, España, 1993, 105 p. Textos y Documentos – Clásico del Pensamiento y de las Ciencias Colección dirigida por Antonio Alegre Gorri – número 17 Título original: De divino furore Edición bilingüe Selección de textos, introducción y notas de Pedro Azara.…

  • Ficino – Teologia Platônica (apresentação)

    Segundo Raymond Marcel (1964), esta obra de Ficino pode ser considerada como a principal em sua bibliografia. O pensamento de Ficino em toda sua obra, e em especial nesta, oscila entre dois polos: Deus e a alma; e quem quer que aborde sua obra não deve jamais esquecer que sua única preocupação foi de buscar…

  • Teologia Platônica XI

    O Livro XI, a partir do constatado no Livro X, reflete sobre o problema do conhecimento como sendo assim posto e tenta solucioná-lo em função da teoria das ideias inatas e da iluminação divina (neste livro e no próximo). Fica claro que Ficino recorreu a Agostinho de Hipona, além de várias citações de Tomás de…

  • Villa Ardura – Marsilio Ficino (1433-1499)

    Excertos do estudo preliminar de Rocío de la Villa Ardura de sua tradução do DE AMORE Dentro de la amplia gama que ofrece el panorama cultural del Quattrocento, domi­nado por las preocupaciones éticas del hombre, del epicureismo al estoicismo, de la escolástica-tomista, verdadero enemigo del humanismo, al nuevo Aristóteles de las Éti­cas y los libros…

  • As ideias, segundo Platão, existem na mente divina

    De Marsilio Ficino a Giovanni Cavalcanti, su amigo único: saludos. Nuestro Platón en el Timeo, siguiendo y apoyando a Timeo el pitagórico, nos dice que el mundo ha sido engendrado a partir de Dios. Él nos muestra la causa tripartita de esta creación: su causa eficiente, su causa final y su causa formal. Sostiene que…

  • Refutação da “Abstração” em Ficino (Cassirer, 1953:126-130)

    CASSIRER, E. El problema del conocimiento en la filosofia y en la ciencia modernas. Tr. Wenceslao Roces Suárez. Mexico: Fondo de Cultura Económica, 1953. Ficino refuta con toda claridad y toda energía la teoría sensualista de la “abstracción”. Sí nos viésemos obligados, dice, a derivar lo general de la mescolanza de casos concretos, no tendríamos…

  • Villa Ardura – Estudo “De Amore” (Ficino)

    Excertos do estudo preliminar de Rocío de la Villa Ardura a sua tradução do Comentário ao Banquete de Platão, de Ficino En las obras de algunos miembros de la Academia encontramos las primeras adaptaciones del De amore. Dependiente de la tradición anterior del comentario al poema, y como ya había hecho Ficino en el último…

  • Ullmann: Ficino

    Após um lapso de tempo de treze séculos, Marsílio Ficino (1433-1499), a par de diálogos de Platão, traduziu para o latim as Enéadas e as comentou. Essa obra foi publicada em 1492. Os helenistas acolheram, agradecidos, a tradução de Ficino. Muito proveito tiraram dela também os Platonistas de Cambridge. Um aspecto que importa ressaltar em…