Categoria: Enéada-II-7
-
MacKenna: Tratado 37,2 (II,7,2) — Solução plotiniana das aporias da mistura
2. This, however, raises a problem deserving investigation in itself: what has happened when a definite magnitude of water becomes air, and how do we explain the increase of volume? But for the present we must be content with the matter thus far discussed out of all the varied controversy accumulated on either side. It…
-
MacKenna: Tratado 37,1 (II,7,1) — Exame preliminar das aporias da mistura
1. Some enquiry must be made into what is known as the complete transfusion of material substances. Is it possible that fluid be blended with fluid in such a way that each penetrate the other through and through? or – a difference of no importance if any such penetration occurs – that one of them…
-
Guthrie: Tratado 37 (II, 7) — About Mixture to the Point of Total Penetration.
1. Refutation of Anaxágoras and Democritus. Refutation of Aristotle and Alexander of Aphrodisias. Refutation of the Stoics. Explanation of mixture that occupies more space than its elements. Case of mixture of unequal quantities. 2. Evaporation may lead to a third theory of mixture. Refutation of Stoic explanation of evaporation. Refutation of peripatetic explanation of evaporation.…
-
Bouillet: Tratado 37 (II, 7) – DE LA MIXTION OÙ IL Y A PÉNÉTRATION TOTALE
Ce livre se rattache au précédent parce qu’il y est traité des qualités qui constituent l’essence corporelle. (§ I) La mixtion, qu’il ne faut pas confondre avec la juxtaposition, a pour caractère de former un tout homogène. Il y a à ce sujet deux opinions : selon les Péripatéticiens, dans la mixtion de deux corps,…
-
Bréhier: Tratado 37 (II, 7) – Du mélange total
ENNÉADE II, 7 [37] – Du mélange total 1. Examinons ce qu’on appelle le « mélange total » des corps. Est-il possible, si l’on mélange un liquide à un autre, que chacun d’eux pénètre tout entier à travers l’autre, ou bien le premier à travers le second ? Il n’y a d’ailleurs aucune différence entre…
-
Igal: Tratado 36 (I, 5) — SOBRE SI LA FELICIDAD SE ACRECIENTA CON EL TIEMPO
1. La felicidad ¿se acrecienta con el tiempo pese a que la felicidad es concebida siempre en dependencia del presente? Además el recuerdo de haber sido feliz nada puede influir, y el ser feliz no consiste en decirlo, sino en estar en una cierta disposición. Ahora bien, la disposición, como también la actividad de la…
-
Enéada II, 7, 3 — Que é a corporeidade?
3. Puesto que hemos hablado de la corporeidad, convendrá que consideremos si se trata de un compuesto de todas las propiedades o de una forma o de una cierta razón que produce el cuerpo al instalarse en la materia. Si el cuerpo es la reunión de todas las cualidades con la materia, entonces la corporeidad…