Categoria: Tratado 30 (III,8)
-
MacKenna: Tratado 30,3 (III,8,3) — A natureza produz porque ela contempla
3. But if this Reason-Principle (Nature) is in act – and produces by the process indicated – how can it have any part in Contemplation? To begin with, since in all its production it is stationary and intact, a Reason-Principle self-indwelling, it is in its own nature a Contemplative act. All doing must be guided…
-
Guthrie: Tratado 30,6 (III, 8, 6) — PRACTICE IS ONLY A PREPARATION FOR CONTEMPLATION
PRACTICE IS ONLY A PREPARATION FOR CONTEMPLATION. 6. (5). The purpose of action is to contemplate, and to possess the contemplated object. Thz object or activity, therefore, is contemplation. It seeks to achieve indirectly what it is unable to accomplish directly. It is not otherwise when one has achieved the object of one’s desires. One’s…
-
Guthrie: Tratado 30,5 (III, 8, 5) — THE PROCESSION OF THE WORLD-SOUL
THE PROCESSION OF THE WORLD-SOUL. 5. (4). After having spoken of nature, and having explained how generation is a sort of contemplation, let us pass to the Soul that occupies a rank superior to nature. This is what we have to say about her. By her contemplative action, by her ardent desire to learn and…
-
Guthrie: Tratado 30,4 (III, 8, 4) — NATURE’S CONFESSION THAT HER MOTHER IS UNIVERSAL REASON
NATURE’S CONFESSION THAT HER MOTHER IS UNIVERSAL REASON, AND HER FATHER THE FORMAL REASONS. 4. (3). If anybody were to ask nature why she produces, Nature, if at all willing to listen and answer would say, “You should not have questioned me; you should have tried to understand, keeping silence, as I do; for I…
-
Guthrie: Tratado 30,3 (III, 8, 3) — BOTH NATURE AND REASON ARE CONTEMPLATION
BOTH NATURE AND REASON ARE CONTEMPLATION; WHILE UNIVERSAL REASON IS BOTH SOUL AND NATURE. 3. (2). How does nature produce? And how, in producing, does she arrive at contemplation ? Since she produces while remaining immovable within herself, and as she is a “reason,” she is a contemplation also. Indeed, every action is produced according…
-
Guthrie: Tratado 30,2 (III, 8, 2) — NATURE ACTS ON MATTER
NATURE ACTS ON MATTER NOT MECHANICALLY BUT BY ITS POTENCY. 2. Evidently nature possesses neither hands, nor feet, nor any natural or artificial instrument. For production its only need is a matter on which to work, and which it forms. The works of nature exclude all ideas of mechanical operation; not by any impelling force,…
-
Guthrie: Tratado 30,1 (III, 8, 1) — EVEN PLANTS ASPIRE TO CONTEMPLATION
INTRODUCTION: AS A JOKE, IT MAY BE SAID THAT EVEN PLANTS ASPIRE TO CONTEMPLATION. 1. If as a preliminary pleasantry, we said that all beings, not only reasonable ones, but even the irrational, plants as well as the earth that begets them, aspire to contemplation, and are directed towards that end; that, as a result…
-
MacKenna: Tratado 30,10 (III,8,10) — O Uno é o princípio e poder de todas as coisas
10. And what will such a Principle essentially be? The potentiality of the Universe: the potentiality whose non-existence would mean the non-existence of all the Universe and even of the Intellectual-Principle which is the primal Life and all Life. This Principle on the thither side of Life is the cause of Life – for that…
-
MacKenna: Tratado 30,9 (III,8,9) — Como o Intelecto contempla
9. Clearly a Being of this nature is not the primal existent; there must exist that which transcends it, that Being (the Absolute), to which all our discussion has been leading. In the first place, Plurality is later than Unity. The Intellectual-Principle is a number (= the expression of a plurality); and number derives from…
-
MacKenna: Tratado 30,7 (III,8,7) — Todas as realidades verdadeiras contemplam e são contemplações
7. Certain Principles, then, we may take to be established – some self-evident, others brought out by our treatment above: All the forms of Authentic Existence spring from vision and are a vision. Everything that springs from these Authentic Existences in their vision is an object of vision-manifest to sensation or to true knowledge or…
-
MacKenna: Tratado 30,6 (III,8,6) — Todas as atividades da alma são contemplações
6. Action, thus, is set towards contemplation and an object of contemplation, so that even those whose life is in doing have seeing as their object; what they have not been able to achieve by the direct path, they hope to come at by the circuit. Further: suppose they succeed; they desired a certain thing…
-
MacKenna: Tratado 30,4 (III,8,4) — A natureza em repouso
4. And Nature, asked why it brings forth its works, might answer if it cared to listen and to speak: “It would have been more becoming to put no question but to learn in silence just as I myself am silent and make no habit of talking. And what is your lesson? This; that whatsoever…
-
Guthrie: Tratado 30,7 (III, 8, 7) — CONTEMPLATION IS THE GOAL OF ALL KINDS AND GRADES OF EXISTENCE
THIS CONTEMPLATION IS THE GOAL OF ALL KINDS AND GRADES OF EXISTENCE. 7. (6). Thus everything (ultimately) derives from contemplation; everything (really) is contemplation, including the true beings, and the beings by the former secondarily begotten by giving themselves up to contemplation, and which themselves are objects of contemplation either for sensation, or for knowledge…
-
MacKenna: Tratado 30,2 (III,8,2) — A natureza que é uma forma e uma razão, produz
2. There is, obviously, no question here of hands or feet, of any implement borrowed or inherent: Nature needs simply the Matter which it is to work upon and bring under Form; its productivity cannot depend upon mechanical operation. What driving or hoisting goes to produce all that variety of colour and pattern? The wax-workers,…
-
MacKenna: Tratado 30,1 (III,8,1) — Todas as coisas aspiram à contemplação
NATURE 1. Supposing we played a little before entering upon our serious concern and maintained that all things are striving after Contemplation, looking to Vision as their one end – and this, not merely beings endowed with reason but even the unreasoning animals, the Principle that rules in growing things, and the Earth that produces…
-
MacKenna: Tratado 30,8 (III,8,8) — O intelecto é a primeira contemplação vivente
8. From this basis we proceed: In the advancing stages of Contemplation rising from that in Nature, to that in the Soul and thence again to that in the Intellectual-Principle itself – the object contemplated becomes progressively a more and more intimate possession of the Contemplating Beings, more and more one thing with them; and…
-
MacKenna: Tratado 30,5 (III,8,5) — A parte superior da alma contempla
5. This discussion of Nature has shown us how the origin of things is a Contemplation: we may now take the matter up to the higher Soul; we find that the Contemplation pursued by this, its instinct towards knowing and enquiring, the birth pangs set up by the knowledge it attains, its teeming fullness, have…
-
Guthrie: Tratado 30,8-11 (III, 8, 8-11) – Of Unity
THIRD ENNEAD, BOOK EIGHT. OF NATURE, CONTEMPLATION AND UNITY. C. OF UNITY. THE DIFFERENT GRADES OF THOUGHT AND LIFE. LIKE A CIRCLE, INTELLIGENCE IS INSEPARABLY SINGLE AND MANIFOLD. TO THE INTELLIGENCE THAT SIMULTANEOUSLY IS THE INTELLIGIBLE THERE MUST BE A SUPREME. THE BEGETTER OF INTELLIGENCE MUST BE SIMPLER THAN IT, AND IS REACHED NOT BY…
-
Guthrie: Tratado 30,5-7 (III, 8, 5-7) – Of Contemplation
THIRD ENNEAD, BOOK EIGHT. Of Nature, Contemplation and Unity. (These three subjects are discussed in paragraphs 1-4, 5-7, and 8-16. The plain paragraph numbers, are those of the Teubner edition; those in parenthesis are the Creuzer (Didot) edition.) B. CONTEMPLATION. THE PROCESSION OF THE WORLD-SOUL. PRACTICE IS ONLY A PREPARATION FOR CONTEMPLATION. THIS CONTEMPLATION IS…
-
Guthrie: Tratado 30,1-4 (III, 8, 1-4) – Of Nature
THIRD ENNEAD, BOOK EIGHT. OF NATURE, CONTEMPLATION AND UNITY. (These three subjects are discussed in paragraphs 1-4, 5-7, and 8-16. The plain paragraph numbers, are those of the Teubner edition; those in parenthesis are the Creuzer (Didot) edition.) A. OF NATURE. INTRODUCTION: AS A JOKE, IT MAY BE SAID THAT EVEN PLANTS ASPIRE TO CONTEMPLATION.…