Categoria: Hípias Menor
-
Jowett: HMEN 376b-376c: Epílogo
Hippias : I cannot agree with you, Socrates, in that. Socrates : Nor I with myself, Hippias ; [376c] but that appears at the moment to be the inevitable result of our argument ; however, as I was saying all along, in respect to these matters I go astray, up and down, and never hold…
-
Jowett: HMEN 375a-376b: Tese reduzida ao absurdo
[375a] Socrates : Well now, would you choose to possess a horse of such spirit that you would ride him badly voluntarily, or involuntarily ? Hippias : Voluntarily. Socrates : Then that spirit is better. Hippias : Yes. Socrates : Then with the horse of better spirit one would do voluntarily the bad acts of…
-
Jowett: HMEN 371d-376b: Ninguém é mau voluntariamente
Hippias : No, I do not agree, Socrates ; [371e] but in this case also Achilles was induced by the goodness of his heart to say to Ajax something different from what he had said to Odysseus ; whereas Odysseus, when he speaks the truth always speaks with design, and when he speaks falsehood likewise.…
-
Jowett: HMEN 373c-375a: Uma inferioridade involuntária é sempre uma inferioridade
Socrates : I certainly have a great desire, Hippias, to investigate what we are just at present talking about, namely which are better, those who err voluntarily or those who err involuntarily. Now I think the best way to go at the investigation is this. Just answer. Do you call some one a good runner…
-
Jowett: HMEN 372a-376b: A ciência socrática
Hippias : That is because you do not look at it aright, Socrates. For the falsehoods that Achilles utters, he utters evidently not by design, but against his will, since he is forced by the misfortune of the army to remain and give assistance ; but Odysseus utters his falsehoods voluntarily and by design. Socrates…
-
Jowett: HMEN 369a-371d: Retorno a interpretação de Homero
Socrates : And you never will be able to tell me, I fancy ; but if what I say is true, Hippias, you remember what results from our argument. Hippias : I do not at all understand what you mean, Socrates. Socrates : No, for perhaps you are not using your art of memory ;…
-
Jowett: HMEN 368a-369a: Hípias cientista e técnico enciclopédico
Socrates : Come now, Hippias, consider generally in this way concerning all the sciences, [368b] whether this is the case, or not. Certainly you are the wisest of men in the greatest number of arts, as I once heard you boast, recounting your great and enviable wisdom in the market-place at the tables of the…
-
Jowett: HMEN 366c-368a: Exemplos tirados das competências científicas de Hípias
Socrates : Tell me, then, Hippias, are you not skillful in arithmetical calculations ? Hippias : Most assuredly, Socrates. Socrates : Then if some one were to ask you what the product of three times seven hundred is, you could, if you wished, [366d] tell him the truth about that more quickly and better than…
-
Jowett: HMEN 366a-366c: Dizer falso não pertence senão aquele que sabe o verdadeiro
Socrates : Stop. Let us recall what you say. You say that the false are powerful and intelligent, and knowing and wise in those things in which they are false ? Hippias : Yes, I do. Socrates : And that the true and the false are different and complete opposites of one another ? Hippias…
-
Jowett: HMEN 364d-369a: Posição do problema
Socrates : That is excellent. For when you said that the poet made Achilles the bravest of men, and Nestor the wisest, I thought I understood what you meant ; [364e] but when you said that he made Odysseus the wiliest, to tell you the truth, I do not in the least know what you…