Platão e platonismo

Categoria: Minos

  • Cousin: Minos 318e-321d — A verdade sobre Minos

    —

    by

    mccastro
    in

    SOCRATE. Je veux te l’apprendre pour que tu ne commettes plus d’impiété, comme tant d’autres. Car, après les offenses directes envers les dieux en actions ou en paroles, il n’y a rien de plus impie, rien qu’on doive éviter avec plus de soin que d’offenser les hommes divins. En général, quand on veut [319a] blâmer…

  • Cousin: Minos 315a-318e — Objeções às definições de « lei »

    —

    by

    mccastro
    in

    L’AMI. Mais si la loi est la découverte de la vérité, pourquoi donc, Socrate, n’avons-nous pas toujours les mêmes lois dans les mêmes circonstances, quand nous avons découvert la vérité ? SOCRATE. La loi n’en est pas moins la découverte de la vérité. S’il est vrai, comme il semble, que les hommes n’ont pas toujours…

  • Cousin: Minos 313a-315a — Tentativa de definição de « lei »

    —

    by

    mccastro
    in ,

    [313a] SOCRATE. Qu’est-ce que la loi ? L’AMI DE SOCRATE. De quelle loi veux-tu parler ? SOCRATE. Comment ! Les lois diffèrent-elles entre elles en tant que lois ? Fais attention à ma question. C’est comme si je te demandais : qu’est-ce que l’or, et que tu voulusses savoir de quel or j’entends parler :…

  • Cousin: Minos

    —

    by

    mccastro
    in ,

    Minos est un dialogue de Platon, d’authenticité douteuse. Socrate et son disciple discutent des lois : ce qui fait décider et adopter les lois. Le genre est dit Politique ; on suppose que ce dialogue est une introduction à La République, tout comme Épinomis semble y offrir une conclusion ou un complément d’informations. Il est…

  • Jowett: Minos 318e-321d — A verdade sobre Minos

    —

    by

    mccastro
    in

    Socrates : I will tell you, in order that you may not share the impiety of the multitude : for there cannot conceivably be anything more impious or more to be guarded against than being mistaken in word and deed with regard to the gods, and after them, with regard to divine men ; you…

  • Jowett: Minos 314b-318e — Segunda tentatica de definição de lei. Objeções e respostas.

    —

    by

    mccastro
    in

    Socrates : Then what thing especially of this sort shall we surmise law to be ? Companion : Our resolutions and decrees, I imagine : for how else can one describe law ? [314c] So that apparently the whole thing, law, as you put it in your question, is a city’s resolution. Socrates : State…

  • Jowett: Minos 313b-314b — Primeira tentatica de definição de lei

    —

    by

    mccastro
    in

    Companion : Well, what else should law be, Socrates, but things loyally accepted ? Socrates : And so speech, you think, is the things that are spoken, or sight the things seen, or hearing the things heard ? Or is speech [313c] something distinct from the things spoken, sight something distinct from the things seen,…

  • Minos

    —

    by

    mccastro
    in

    Com as Leis, o Epinomis e as Cartas de Platão, o Minos faz parte em Trásilo da nona tetralogia; precede as Leis que são seguidas pelo Epinomis. O fato que o Minos termina sobre uma questão cuja resposta é constituída pela Leis mostra bem que o diálogos era previsto para desempenhar o papel de introdução…

  • Jowett: MINOS

    —

    by

    mccastro
    in

    MINOS Persons of the Dialogue : SOCRATES, a Companion. [313a] Socrates : Tell me, what is law ? Companion : To what kind of law does your question refer ? Socrates : What ! Is there any difference between law and law, in this particular point of being law ? For just consider what is…