===== 3.2.1 Amor filho de Afrodite ===== //PLOTIN; HADOT, Pierre. Traité 50: [Ennéades] III, 5. Paris: Éd. du Cerf, 1991.// **Comentário** **PRIMEIRA SEÇÃO: O AMOR COMO DEUS OU DEMÔNIO, FILHO DE AFRODITE (2, 10 — 4, 25)** **Visão geral** 1. A investigação filosófica sobre o Amor considerado como deus, ainda mais justificada que a do amor como estado da alma, tem por verdadeiro objeto o Amor como filho de Afrodite, ou melhor, das diferentes Afrodites, pois, sendo toda alma uma Afrodite, existe uma hierarquia de Afrodites correspondente à hierarquia das almas, na qual a Afrodite urânia, filha de Urano em Platão e de Cronos, o urânio, em Plotino, é a alma divina indissoluvelmente ligada ao Espírito divino, a segunda Afrodite, filha de Zeus e de Dione e chamada pandêmia por Platão, é a alma do mundo, e as Afrodites inferiores são as almas individuais. 2. À hierarquia das almas corresponde uma hierarquia de Amores, cujo estatuto de deus ou demônio só é definido no fim do desenvolvimento pelo princípio de que o Amor é deus quando pertence à alma do alto e demônio quando pertence à alma misturada ao corpo, de modo que, se o Amor da alma divina é evidentemente deus por ligá-la continuamente ao Bem, o Amor da alma do mundo e das almas individuais pode ser, à semelhança do sábio, do homem de bem e do homem comum, deus, deus e demônio ou apenas demônio, conforme seja considerado na parte superior da alma do mundo sempre voltada para o alto, nas duas partes que desejam respectivamente o bem e a geração dos corpos, ou apenas na parte inferior e na maioria das almas individuais, que só desejam o bem através do cuidado do corpo e da administração do mundo. 3. A maior parte do desenvolvimento descreve a Afrodite urânia, isto é, a alma divina, e depois o Amor urânio como olho dessa alma, ao passo que a segunda Afrodite recebe uma descrição extremamente breve, evocada apenas para situar o Amor da alma do mundo e sua dupla direção, para o alto e para a geração. 4. O caráter substancial do Amor da alma divina, e implicitamente do Amor da alma do mundo, é afirmado com grande insistência. 5. Também as almas individuais possuem um Amor substancial, que é o demônio que acompanha cada uma, o que revela ao mesmo tempo a hierarquia dos Amores correspondente à hierarquia das almas e sua unidade dinâmica, correspondente à unidade dinâmica das almas que emanam da alma universal. 6. Do começo ao fim do desenvolvimento considera-se ainda outro aspecto da relação entre Afrodite e o Amor, que segundo Platão é ao mesmo tempo filho de Afrodite, conforme o Fedro, e seu companheiro, conforme o Banquete. **As questões a tratar (2, 10-14)** 1. A exegese de Platão deve responder a um conjunto preciso de questões, a saber, se o Amor é filho de Afrodite, implicando-se também a questão de ser ele filho de Poros e Penia, quem é Afrodite e como o Amor é gerado, se nasceu dela ou junto com ela, caso em que seria antes companheiro que filho da deusa, ou se é ao mesmo tempo filho e companheiro. 2. Sem responder expressamente a todas essas questões, a exegese mostra que Afrodite é a alma e que o Amor é o amor hipostasiado que a alma sente pelo Belo e pelo Bem, de modo que o Amor, nascido do ato de contemplação amorosa de Afrodite e idêntico a esse ato, é implicitamente ao mesmo tempo filho e companheiro da alma. **Quem é Afrodite? (2, 14-19)** 1. A definição de Afrodite recorre ao discurso de Pausânias no Banquete, segundo o qual, sendo o Amor inseparável de Afrodite e havendo duas Afrodites, a mais antiga, filha de Urano sem mãe e chamada urânia, e a mais jovem, filha de Zeus e de Dione e chamada pandêmia, há necessariamente dois Amores, o urânio e o pandêmio, distinção que permite a Pausânias louvar o Amor urânio, cujo fim último é o aperfeiçoamento e a virtude, e que já havia transformado as figuras cultuais das duas Afrodites antes de receber de Plotino uma exegese muito particular. 2. A exegese da Afrodite urânia parte do princípio de que Afrodite corresponde à Alma, Cronos ao Espírito e, portanto, Urano ao Bem, e procura levar em conta todas as significações possíveis do termo urânio, sobretudo as que se encontram em Platão. 3. Afrodite é urânia, em primeiro lugar, porque, segundo o Banquete, é filha de Urano sem ter tido mãe. 4. Afrodite é urânia, em segundo lugar, à maneira do Cronos do Crátilo, não apenas por ser como ele filha de Urano, mas também por, como ele, olhar para o alto (horôsa ta anô). 5. Afrodite é urânia, em terceiro lugar, simplesmente por ser divina e pertencer ao mundo do Espírito, por vezes designado como Céu (ouranos), onde tudo é celeste, terra, mar, animais, plantas e homens, por ser o reino de Cronos, o urânio, razão pela qual se diz que no céu não há casamento. 6. Afrodite é urânia, em quarto lugar, por ter relação com o céu visível, sentido que decorre da multiplicidade de significações do termo Ouranos, que designa tanto uma divindade transcendente quanto o céu visível. 7. Identificada Afrodite com a alma, compreende-se esse quarto sentido pela estreita ligação entre o céu e as almas, já que o céu, melhor parte do mundo sensível e contíguo aos graus inferiores do inteligível, é o primeiro a receber a animação e a participar da alma, sendo iluminado por todas as almas que lhe dão sua parte mais importante e primeira, num conjunto de círculos de luz concêntricos irradiados do Bem até a matéria. 8. O astro de Afrodite pode ser tomado como símbolo da Afrodite urânia, assim como em outro passo simboliza a alma unida a Zeus, aparecendo ela então como a que brilha primeiro no céu, já que esse astro é tradicionalmente chamado eôsphoros, o que traz a luz da aurora. 9. A conciliação entre a Afrodite urânia que ilumina o céu e sua identificação com a alma mais divina e separada consiste em dizer que essa alma está no céu, sendo celeste, na medida em que o céu, ou a alma do céu, se volta para ela e participa de sua contemplação, assim como o Espírito divino está em nós na medida em que nossa alma se volta para ele e, elevando-se, participa de sua atividade espiritual. **A Afrodite urânia: a alma mais divina, pura e sem mistura (2, 19-32)** 1. O pano de fundo desse desenvolvimento é o Crátilo, onde Cronos, pela etimologia, significa koros, não no sentido de criança, mas de pureza sem mistura de seu espírito, sendo filho de Urano segundo a tradição, e onde a visão voltada para o alto é chamada urânia por ver o que está no alto. 2. Nesse texto, Cronos, identificado com o Espírito, é definido pelo jogo etimológico como puro e sem mistura, como filho de Urano e como urânio por olhar para o alto, epítetos que serão transferidos a Afrodite. 3. A escolha de expressões típicas como pura, sem mistura e que olha o que está no alto mostra que o Crátilo serve para interpretar filosoficamente a figura de Afrodite, segundo princípios exegéticos constantes que fazem corresponder Urano ao Bem supremo, Cronos ao Espírito e Afrodite à Alma, já que toda alma é Afrodite. 4. Vindo imediatamente após o Espírito, a alma é filha de Cronos e herda as qualidades paternas descritas no Crátilo, sendo também ela urânia, filha de Cronos e voltada para o alto, e portanto ao mesmo tempo filha de Cronos e de Urano, como dirá analogamente Proclo ao fazê-la proceder de Urano como causa última e de Cronos como causa cooperante, dupla origem confirmada pelo epíteto sem mãe, já que nasceu do sêmen de Urano após sua mutilação por Cronos, e por sua pureza sem mistura. 5. Os dados do Crátilo servem assim para deduzir as qualificações de Afrodite. 6. Afrodite é pura e sem mistura, o que coincide com o epíteto sem mãe dado pelo Banquete à Afrodite urânia, significando sem matéria, sem nenhuma participação na matéria, que é a Mãe de todas as coisas segundo o Timeu. 7. Sendo sem mistura, Afrodite é verdadeiramente divina e não demônica, conforme o princípio de que só é divino o que é sem mistura, e por essa pureza é uma realidade subsistente e separada, uma substância, segundo a oposição fundamental do tratado entre o que subsiste em si e o que só subsiste num sujeito diferente de si, caráter expresso pelo termo choristes, que, aplicado à alma, à parte racional, ao logos interior do Espírito e ao próprio Espírito, este último talvez em lembrança do Intelecto separado, impassível e sem mistura do De anima de Aristóteles, significa ao mesmo tempo separado da matéria, subsistente em si e, finalmente, transcendente. 8. Essa alma divina, oposta mais adiante à alma do mundo, é somente alma, absolutamente alma, isto é, não é alma de alguma coisa nem está em relação com algo distinto dela, tratando-se da alma mais divina, que permanece no inteligível, no Espírito, como consequência de sua definição como pura e sem mistura. 9. A alma permanece no alto, não entra em relação com as coisas inferiores e permanece em si mesma por ter nascido imediatamente de Cronos, puro e sem mistura, e por encontrar na vizinhança imediata do Espírito a força de permanecer junto a ele, sendo o Espírito dotado de uma força de atração, simbolizada por Cronos, que retém em si o que produziu, à semelhança do sol que retém junto de si a luz que dele emana e da qual não pode ser separada, metáfora destinada aqui a mostrar a potência do Espírito de reter junto de si o que dele procede. 10. À força de atração do Espírito responde o desejo da alma de permanecer junto ao seu gerador, como a jovem que deseja permanecer junto do pai, e aí começa a esboçar-se o tema do Amor. **O Amor urânio: o olho da alma divina (2, 32-46)** 1. Num primeiro desenvolvimento, retomado e explicitado em seguida, a natureza do Amor que nasce da Afrodite urânia é como que deduzida da definição desta como alma divina. 2. Por ser urânia, Afrodite olha para o alto e ama o que está acima dela, Urano e Cronos, gerando o Amor nessa atividade de contemplação amorosa. 3. Sendo ela própria uma realidade subsistente e uma substância, gera uma realidade subsistente e uma substância ao tender sua atividade para o que lhe é superior, de modo que seu ato gera uma substância. 4. Nessa geração, é a própria relação de Afrodite com o pai e seu olhar para ele que se substancializam. 5. Por isso o Amor é de certo modo o olho de Afrodite. 6. O relato do nascimento de Eros começa pela descrição da relação entre Afrodite e o que lhe é superior, Urano e Cronos, isto é, o Bem e o Espírito. 7. A alma se apega a seguir o Espírito tanto no sentido concreto, como a luz se apega ao sol, quanto no sentido afetivo, pelo desejo que sente de permanecer junto a ele. 8. Afrodite se apega a Cronos e, através dele, a Urano, pois ser urânia é olhar para o alto, e assim como Cronos olha para o Bem, Afrodite olha para o Espírito do qual emana e, com ele, para o Bem, já que a alma só ama o Espírito quando vê brilhar sobre ele a luz do Bem, de modo que sua atividade, dirigida ao Espírito e ao Bem, só pode ser uma atividade de amor, segundo o princípio de origem aristotélica e provavelmente platônica de que toda realidade inferior, ao voltar-se para a superior, está na situação de matéria em relação a ela e ama o que a informa, nascendo assim o Amor urânio de uma espécie de nascimento virginal, sem acasalamento mítico, e sendo de certo modo contemporâneo e coeterno à alma, por personificar o amor virginal que a liga ao pai e por ser aquilo com que ela eternamente olha para ele. 9. O Amor urânio é, como a alma urânia, uma substância, tema fundamental do tratado que opõe o Amor substancial ao amor como simples estado da alma, pois o Amor celeste é substância proveniente de uma substância, produzida pelo ato da alma, e é a própria atividade da alma amante, o desejo de viver com o Espírito e com o Bem, atividade tão pura e intensa que produz uma substância e se torna ela mesma substância. 10. Na geração do Amor substancializa-se a relação da alma, substância separada e subsistente mas ontologicamente dependente do Espírito e do Bem, com o que lhe é superior, de modo que o Amor é a Forma da relação, a relação hipostasiada e personificada, substância cujo ser inteiro consiste em estar ordenada a algo distinto de si, segundo a definição aristotélica dos relativos e o ensinamento do Banquete sobre o caráter relativo e intermediário do Amor, razão pela qual no deus Amor já estão virtualmente presentes os traços do demônio Amor. 11. O problema que levanta a definição do Amor como relação subsistente não é discutido, provavelmente porque a preexistência de noções relativas, como a ciência ou o amor, como Formas substanciais no mundo do Espírito não constitui dificuldade para Plotino. 12. O paradoxo do Amor como relação subsistente esclarece-se, no plano do mito e da metáfora, pela imagem do olho, órgão cuja essência é estar em relação com algo e servir de intermediário entre realidades diferentes dele. 13. Eros é o olho de Afrodite porque sua função de intermediário (metaxu) pode ser representada pelo olho, que permite ao sujeito amante ver o objeto amado, metáfora inesperada que se explica pela etimologia que aproxima erôs de horasis, apoiada na experiência popular e na tradição poética que ligam o amor à visão, de modo que o olho-Amor vê o belo, enche-se e sacia-se dele e dele goza antes da alma, mas não pode reter esse espetáculo, que transmite à alma, a única capaz de percebê-lo e guardá-lo definitivamente. 14. Essa é a situação do Amor do Banquete enquanto filho de Poros e Penia, nem na penúria nem na opulência, porque o que ganha lhe escapa sem cessar, assim como o olho-Amor só se enche da visão do belo para transmiti-la à alma e só goza dela no instante em que passa por ele, esboçando-se ainda aqui no deus Amor os traços do demônio Amor. 15. A descrição segue o modelo da visão sensível, em que, encontrando-se a luz do objeto e a luz do olho, este se enche da forma do objeto e a transmite à alma, que a percebe e guarda, mas, como mostra a menção da visão do belo, trata-se da maneira como o olho-Amor se relaciona com o belo, sendo o Amor o sujeito da frase. **Retomada e desenvolvimento da exposição precedente (3, 1-27)** 1. Conforme um hábito constante, as teses anteriormente estabelecidas são agora retomadas e desenvolvidas numa perspectiva ligeiramente diferente. 2. A alma é uma realidade subsistente. 3. A alma gera o Amor como realidade subsistente por ser urânia, isto é, por olhar para o alto, gerando-o portanto por sua atividade. 4. Por isso o Amor é como o olho de Afrodite, gerado pelo encontro entre a luz que emana do objeto contemplado e o desejo de Afrodite. 5. Esse Amor é, como a própria Afrodite, urânio, porque olha para o alto, e separado, isto é, ao mesmo tempo separado da matéria e subsistente em si. 6. A retomada começa pela substancialidade para corrigir a impressão deixada pelo fim do capítulo 2, onde o Amor aparecia como realidade inteiramente ordenada a outra coisa e desprovida de posse própria e estável da beleza que a alma deseja, correndo o risco de parecer pouco substancial. 7. O Amor é, de fato, uma realidade subsistente e uma substância, ainda que inferior à substância da alma. 8. O caráter substancial do Amor funda-se no caráter substancial da alma, pois, sendo a alma substância, seu produto é também substancial, substância produzida por outra substância, já que a alma deve produzir algo verdadeiramente digno dela. 9. Retornam assim tanto o tema da substancialidade da alma quanto o tema da geração do Amor, já desenvolvidos anteriormente. 10. A alma é substância porque procede da primeira substância, isto é, do Espírito, passo que apresenta problemas textuais e dificuldades de interpretação que podem ser resumidos em três pontos. 11. O primeiro problema concerne à relação entre energeia e ousia, isto é, se a alma provém de um ato do Espírito de algum modo distinto de sua substância ou da própria substância do Espírito. 12. O segundo problema diz respeito à compreensão da expressão kai zôsa. 13. O terceiro problema consiste em decidir entre horôsa e horôsés, isto é, se se trata da alma que olha para o Espírito ou do Espírito que olha para o Bem. 14. A extrema fluidez do termo energeia, que pode significar atualização de uma faculdade, atividade de um sujeito distinta ou idêntica à sua essência, ato oposto à potência ou emanação e irradiação, exige distinguir a geração do Amor, na qual a atividade de contemplação amorosa da alma, distinta de sua substância, se substancializa numa substância diferente dela em razão da dignidade ontológica do sujeito e do objeto do amor, e a geração da alma pelo Espírito, na qual a alma não é personificação da energeia do Espírito, pois essa atividade, idêntica à sua substância, produz por diferenciação interna o próprio Espírito em sua plenitude, de modo que a alma resulta do ato-substância do Espírito na medida em que se atualiza ao voltar-se para a perfeição dele, que lhe dá forma, como a matéria pela forma ou a potência pelo ato. 15. Essas considerações levam a traduzir que a alma divina era ela própria uma substância gerada pelo ato que lhe é anterior e que é precisamente a substância dos entes, isto é, o Espírito que funda o ser das Formas, observando-se, como sinal da fluidez da noção, que em outro tratado a alma é dita a energeia proveniente da substância do Espírito, no sentido de emanação ou irradiação. 16. A expressão kai zôsa deve ser corrigida em zôsés, tendo por sujeito a energeia, porque a atividade do Espírito é em geral uma atividade viva e sobretudo porque, sendo viva a atividade idêntica à sua substância, pode gerar a alma como princípio da vida universal, de modo que a alma é substância gerada pelo ato anterior a ela e vivo, que é a substância dos entes. 17. A leitura horôsés, que atribuiria ao Espírito o olhar para a primeira substância, entendida então como o Bem, é difícil de admitir, tanto porque não se vê por que evocar aqui o olhar do Espírito para o Bem, que não produz a alma, quanto porque o Bem é habitualmente dito além da ousia e só recebe esse nome acompanhado de um como que, ao passo que a expressão primeira substância para designar o Espírito é cara a Plotino nesse período, nos tratados imediatamente anterior e posterior, demonstrando-se assim que a alma e seu Amor são substanciais porque a alma olha para a substância em si e se torna semelhante a ela. 18. Deve-se portanto corrigir horôsés em horôsa e referir o olhar à alma, retomando-se o tema da geração do Amor a partir do olhar amoroso que Afrodite dirige a Cronos. 19. A alma gera o Amor como realidade subsistente porque olha para o alto, num olhar dirigido à primeira substância, ardente, primeiro, que lhe faz descobrir seu próprio bem, lhe proporciona alegria e, por seu ardor, gera um produto substancial. 20. O olhar da alma para a primeira substância aplica o princípio geral de que toda realidade inferior se volta para a superior para dela receber forma e luz, sendo essencial a toda alma contemplar, de modo imediato ou mediato, claro ou obscurecido, o Espírito e o mundo das Formas, e esse olhar é ardente (sphodra), intensidade da atenção amorosa que absorve inteiramente a alma na contemplação. 21. Esse olhar é o primeiro objeto de visão da alma, o que significa que é a visão do Espírito que define a alma, lhe dá forma, realidade e substância, e que a alma divina não olhou para outra parte senão para seu pai, sendo urânia no sentido do Crátilo, numa certa analogia entre o nascimento do Amor a partir do olhar da alma para o Espírito e o nascimento do Espírito a partir do olhar da Vida para o Bem. 22. Esse olhar faz a alma descobrir seu bem próprio, pois a alma possui seu bem quando olha para o Espírito, segundo o princípio geral de que toda realidade tem seu bem próprio na realidade que lhe é superior. 23. Esse olhar proporciona alegria, já que o objeto do desejo, no momento em que é alcançado e depois de alcançado, traz alegria total. 24. O olhar da alma gera um produto substancial em razão da qualidade do objeto e da intensidade amorosa da visão, pois, vendo a primeira substância, a alma só pode gerar uma substância, argumento análogo ao que funda a substancialidade do pensamento do Espírito como imagem de algo tão grande que é ela mesma substância, e o ato de contemplação é acompanhado de tal prazer e ardor de atenção que seu produto só pode ser substancial, conforme a ideia de que toda produção é contemplação e é tanto mais perfeita quanto mais perfeita a contemplação. 25. Para designar a perfeição da contemplação aparecem não só a ideia de ardor intenso (tasis, sphodrotés), mas também a de prazer (hédoné), cujo emprego a propósito da atividade espiritual se justifica pela lembrança do Filebo e da Ética a Nicômaco. 26. A oposição entre o objeto da contemplação, o Espírito, e a contemplação amorosa da alma, acompanhada de prazer e de desejo ardente, alude aos dois pais do Amor no mito do Banquete, Poros e Penia, Riqueza e Pobreza, Plenitude e Desejo. 27. O Amor é o olho de Afrodite, gerado pelo encontro de dois princípios em que se reconhecem Poros e Penia, de um lado a alma que tende intensamente sua atividade de visão para o objeto, na situação de Penia, e de outro o fluxo de luz que escorre do objeto visto, o Espírito, na situação de Poros, atribuindo-se assim ao deus Amor traços que Platão reservava ao demônio Amor. 28. Esse encontro é concebido como o encontro entre o fluxo de luz emanado do objeto visto e o fluxo emanado do sujeito que vê, que segundo certas teorias ópticas antigas, como as do Teeteto e do Timeu, engendra a visão, em consonância com a ligação platônica entre o nascimento do ardor amoroso e a recepção pelos olhos do eflúvio da beleza no Fedro, retomada a propósito do eflúvio do Bem que faz nascer o Amor, e com a etimologia do Crátilo que deriva erôs de esrhein, escorrer para dentro pelos olhos. 29. Aqui, porém, o encontro entre o fluxo luminoso do Espírito e a tensão da alma não gera a visão, mas o próprio olho repleto ou saciado, como ato de ver acompanhado de imagem visual, imagem que se encontra também na teoria relativista do Teeteto, onde, após o encontro dos movimentos que geram a brancura e a visão, o olho deixa de ser visão para tornar-se olho que vê, repleto de visão. 30. O Amor é um olho repleto porque o desejo da alma de contemplar o Espírito encontrou a luz que dele emana, iluminação representada como presença de uma imagem visual no olho, e a ideia de plenitude evoca ainda Penia fecundada pela riqueza de Poros, devendo-se acrescentar que o olho se enche da visão, mas não pode retê-la. 31. O deus Amor (Erôs) recebe seu nome do fato de ser produzido pelo ato de ver, e não da paixão humana, à qual é anterior por ser substância, ao passo que a paixão não é substância, sendo designada antes por um verbo que por um substantivo e, quando por substantivo, sempre com complemento, o que purifica a ideia do deus Amor das imagens da paixão amorosa e faz do amor terreno um uso derivado do sentido original, a visão do belo, numa etimologia distinta da do Crátilo, mas talvez herdada de uma tradição atestada no Etymologicum Magnum, que deriva Eros de horô, blepô. 32. O Amor assim gerado é, como a alma divina, urânio, pois olha para o alto, para o Espírito e o mundo das Formas, sendo ao mesmo tempo companheiro e filho da Afrodite urânia, cujo olhar para o alto esteve tacitamente presente em toda a descrição de sua geração. 33. O Amor é companheiro (opados) da Afrodite urânia, isto é, está com ela e é gerado por ela, o que se deduz do fato de ela dirigir eterno olhar e amor para Cronos. 34. O Amor é urânio também porque encontra seu contentamento na contemplação dos deuses, isto é, dos seres do mundo espiritual, o Bem, o Espírito e a própria Alma, equivalência entre deuses e seres inteligíveis afirmada em vários passos, de modo que seu contentamento na contemplação das Formas eternas é contentamento na contemplação da beleza, à semelhança do amor puro descrito no início do tratado. 35. Sendo urânio como Afrodite, o Amor é também, como ela, separado, no duplo sentido de separado da matéria e subsistente em si e não num sujeito, isto é, transcendente. 36. Aproveita-se a ocasião para precisar um ponto deixado de lado na exposição sobre a Afrodite urânia, já que dos quatro sentidos admitidos do termo urânia, filha de Urano, filha de Cronos que olha para o alto, divina e em relação com o céu visível, este último ainda não fora evocado. 37. Esse quarto sentido é introduzido como evidente, equivalendo a alma que ilumina primordialmente o céu à alma urânia, o que cria uma dificuldade, pois, enquanto antes a alma divina permanecia no alto sem querer nem poder rebaixar-se, agora parece não permanecer no alto nem ser separada, já que difunde sua luz no céu visível. 38. A compatibilidade das duas afirmações é mostrada pela comparação com o Espírito divino, dito ao mesmo tempo em nós e separado, segundo o tratado imediatamente anterior, no qual o Espírito é nosso quando dele usamos, conformando-nos a ele sem nos tornarmos ele, e é separado porque não se inclina para nós, mas somos nós que devemos elevar-nos a ele olhando para o alto, noção de separação herdada do De anima de Aristóteles e da doutrina do Intelecto Agente, identificado por Alexandre de Afrodísia com o Intelecto divino e por Plotino com o Espírito, o melhor em nós, numa teoria da iluminação segundo a qual, assim como nossa alma é iluminada pelo Espírito transcendente ao elevar-se a ele, o céu, isto é, a alma do céu, é iluminado pela alma transcendente na medida em que se volta para ela e participa de sua contemplação, sendo esta celeste não por vir ao céu, mas porque a alma do céu se eleva a ela. 39. Essa comparação permite compreender a expressão a alma que ilumina primeiramente o céu, que designa sempre a alma divina cuja luz aparece à alma do céu quando esta contempla o que está acima dela. 40. A presença de uma alma do céu é postulada pelo paralelismo entre o Espírito transcendente que está em nossa alma e a alma transcendente que está na alma do céu, não devendo confundir-se a Afrodite celeste, separada e transcendente, com a alma do céu de outros tratados, que tem atividade cosmológica e relação com o corpo celeste e é provavelmente idêntica à alma do Todo, a qual se eleva à contemplação do inteligível e se volta para a alma transcendente que então a ilumina. 41. A exposição sobre o Amor urânio termina com a fórmula de que esse Amor só existe onde a alma é pura e sem mistura, última alusão ao Cronos do Crátilo e ao caráter urânio herdado por Afrodite, enunciando-se o princípio, retomado várias vezes depois, de que só pode ser chamado deus o Amor que se encontra numa alma pura de toda mistura com o corpo, princípio que servirá para distinguir o deus Amor do demônio Amor. **O Amor da alma do mundo (3, 27-38)** 1. Após a alma divina e seu Amor vêm imediatamente a alma do mundo e seu Amor, que correspondem alegoricamente à segunda Afrodite, filha de Zeus e de Dione, e a seu Amor, chamados pandêmios por Pausânias no Banquete, epíteto evitado por Plotino porque, embora inferiores em ser e valor à alma divina e ao seu Amor, são ainda realidades nobres. 2. Era necessário que houvesse uma alma do mundo, segundo o princípio inscrito na própria natureza da alma de que as almas não deviam permanecer sós sem que aparecessem os produtos de sua atividade. 3. Embora seja melhor para a alma permanecer no inteligível, é necessário, dada sua natureza, que participe também da natureza sensível, de modo que a realidade psíquica ainda totalmente espiritual e pura na alma divina deve necessariamente vivificar os corpos, primeiro o corpo do mundo, depois os corpos que estão no mundo. 4. A natureza da alma do mundo não é descrita longamente, mas apenas oposta à da alma divina, que é somente e absolutamente alma, ao passo que a alma do mundo é alma de alguma coisa, já particularizada em relação à alma universal, passando-se logo à descrição, também breve, de seu Amor, em analogia e diferença com o Amor da alma divina. 5. Há analogia porque o Amor da alma do mundo é, como o da alma divina, gerado pela alma e ao mesmo tempo que ela, enquanto personifica sua atividade, sendo também olho da alma gerado por sua visão ou desejo, o que permite concluir que a alma do mundo também olha amorosamente para o Espírito e que seu Amor é um olho repleto da luz divina. 6. Há diferença porque esse Amor, sendo da alma do mundo, não é apenas amor do belo e do bem, mas também o Amor que está neste mundo e diz respeito aos casamentos. 7. O Amor da alma do mundo tem a mesma estrutura do amor misto do primeiro capítulo, sendo ao mesmo tempo amor do belo e do bem e amor da imortalidade e da perpetuidade na geração, que busca na geração dos corpos e na propagação da vida, incitando à união sexual, mas que também se difunde nas almas dos jovens para levá-las a voltar-se para o alto e a recordar o belo inteligível e espiritual. 8. Do princípio final segundo o qual o Amor que liga a alma ao Bem, o da alma que permanece no alto, é deus e o amor da alma misturada ao corpo é demônio, conclui-se que o Amor da alma do mundo é ao mesmo tempo deus e demônio, deus enquanto Amor da parte superior voltada para o Espírito, demônio enquanto Amor da parte inferior que deseja o bem e a propagação da vida através do amor da beleza corporal, como o amor misto, numa situação análoga à do homem de bem ainda sujeito aos movimentos involuntários do corpo, que é duplo, deus e demônio. 9. Toda alma deseja o bem, tanto a misturada ao corpo, parte inferior da alma do mundo, quanto a que, embora pura, é alma de uma realidade particular, pois toda alma participa a seu modo do Amor da alma divina pelo Bem, vindo após ela e dela emanando, o que anuncia o tema da unidade e da hierarquia das almas e dos Amores, sendo a distinção entre essas duas almas justificada pela diferença de sua relação com o bem, já que a alma misturada ao corpo só busca o bem através da beleza dos corpos, querendo gerar na beleza, enquanto a alma de uma realidade particular pode, como a alma do mundo, a do sábio ou a do homem de bem, separar-se espiritualmente do corpo e contemplar o belo e o bem, fornecendo-lhe ao mesmo tempo o necessário à vida. 10. A menção das almas dos jovens, que o Amor da alma do mundo desperta para o desejo das coisas do alto, pode lembrar a iniciação do Banquete, que deve começar na juventude pela beleza corporal sob a condução de um guia capaz de elevar a alma até a beleza absoluta, ou o discurso de Agatão sobre o Amor jovem que se apega aos jovens, deixando entrever a influência particular do Amor que está no mundo, filho da jovem Afrodite, sobre as almas mais predispostas ao amor, e seu papel pedagógico, caro à tradição platônica, de reconduzi-las ao alto pela reminiscência da beleza ideal, como já em Plutarco o amor conjugal podia provocar a reminiscência. **O Amor das almas individuais (4, 1-9)** 1. O desenvolvimento sobre o Amor da alma do mundo, que desperta as almas dos jovens, já colocava implicitamente o problema do Amor próprio das almas individuais e de como o Amor da alma do mundo pode estar nelas, ou se o amor das almas individuais seria apenas um estado da alma causado pelo Amor cósmico, problema resolvido pelo raciocínio de que toda alma que deseja o bem possui um Amor substancial, e como não só a alma divina, mas também a alma do mundo e as almas individuais, inclusive as dos animais, desejam o bem, todas possuem um Amor substancial. 2. Esse Amor substancial próprio de cada alma é o demônio que acompanha cada indivíduo e corresponde à parte que age e predomina nela, em correspondência entre a vida, a atividade da alma e o demônio escolhido, o que representa uma mudança doutrinal em relação ao tratado 15 (III, 4), onde o demônio era situado acima da faculdade predominante e não identificado com ela, mudança provavelmente explicada pelo fato de, aqui, a alma gerar seu próprio Amor, que é seu demônio e, como no caso da alma divina, a personificação de sua atividade. 3. Surge então a questão da relação entre esse Amor ou demônio da alma individual, que pode ser desejo do bem universal ou de bens particulares, e o Amor da alma do mundo, que põe em movimento e desperta as almas dos jovens. 4. A resposta a essa questão é dada pelo desenvolvimento seguinte, que mostra as relações que ligam os diferentes amores. **A hierarquia dos Amores (4, 9-25)** 1. Esse desenvolvimento resume toda a parte do tratado consagrada ao Amor filho de Afrodite, mostrando ao mesmo tempo a hierarquia e a unidade dos Amores. 2. O grande princípio que rege a hierarquia das almas e dos Amores é que a alma universal, simples e universalmente alma, possui um Amor universal, dirigido pura e sem mistura ao bem absoluto, ao passo que as almas particulares, tornadas almas do corpo do mundo ou de um corpo particular, possuem, se se misturam ao corpo, um amor particular, correspondente à sua situação, um amor misto voltado ao bem absoluto e ao seu bem particular, que implica a direção de um corpo e a propagação da vida, situando-se a alma universal entre a alma racional do mundo e as almas racionais individuais. 3. Assim como as almas particularizadas estão incluídas na alma universal, os Amores dessas almas estão contidos no Amor universal, situando-se a alma e o Amor universais entre a alma e o Amor cósmicos e as almas e os Amores individuais. 4. Os Amores da alma do mundo e das almas individuais são, portanto, emanações do Amor universal. 5. Cada Amor corresponde ao nível ontológico da alma que o gera, e em particular o Amor da alma do mundo corresponde ao mundo e está presente em todas as suas partes. 6. Retorna o problema da relação entre o Amor da alma do mundo, que parece despertar o amor nas almas particulares, e o demônio Amor próprio de cada alma, respondido pela tese de que o Amor da alma do mundo se subdivide e se multiplica em numerosos Amores, que são os Amores das almas particulares produzidas pela própria alma do mundo. 7. Considerando a ideia, expressa em outros tratados, de que as almas racionais não provêm da alma do mundo, mas da alma divina, e de que apenas as almas inferiores ligadas ao corpo e formadoras do composto alma-corpo provêm da alma do mundo, a relação entre almas e Amores deve ser representada de acordo com essa dupla procedência. 8. É por intermédio da alma inferior ligada ao corpo que o Amor cósmico age sobre as almas particulares, pois, a propósito da magia, isto é, da atração universal exercida pelo Amor cósmico em todas as partes do mundo, a ação de amar só se realiza quando a alma racional consente na paixão da alma inferior. 9. As almas inferiores emanam da alma do mundo, uma certa Afrodite universal que as engloba todas, como Afrodites não mais divinas, mas demônicas, e cada uma possui um Amor próprio que é a manifestação do Amor cósmico, o qual se torna e é múltiplos Amores, aparecendo onde quer em todos os pontos do mundo e manifestando-se nessas partes de si mesmo, de modo que os demônios Amores das almas individuais são manifestações desse Amor cósmico, amor misto voltado ao bem e à perpetuidade na geração. 10. De uma ponta à outra da hierarquia ontológica reencontra-se a mesma estrutura, em que Afrodite é a alma, a alma é a mãe do Amor e o Amor, deus ou demônio, é o ato da alma que tende ao bem, deus se a alma é pura e demônio se está misturada ao corpo, e o retorno final da noção de demônio assegura a transição para a seção seguinte, consagrada à exegese do mito do Banquete, onde o Amor aparece como demônio por ter nascido de Poros e de Penia. {{tag>Hadot Plotino Tratado-50 amor eros demônio daimon Afrodite}}