BRISSON, Luc. How philosophers saved myths: allegorical interpretation and classical mythology. Chicago: University of Chicago Press, 2004.
1. A adoção de um novo sistema de escrita na Grécia Antiga a partir do século VII a.C., ao democratizar a leitura e alterar os meios de comunicação, impulsionou o surgimento da história e da filosofia em oposição ao monopólio poético na transmissão do memorável.
2. A demonstração de como o surgimento e o desenvolvimento da filosofia na Grécia Antiga se vinculam à introdução prévia de um novo sistema de escrita enfrenta o desafio da escassez documental anterior a Platão e da parcialidade do relato platônico como única fonte disponível.
A Comunicação do Memorável em uma Civilização Oral
1. O colapso da civilização micênica no século XI a.C. inaugurou uma era obscura na história grega devido à falta de registros sobre o período em que surgiram as obras de Homero e Hesíodo, poetas definidos por Platão como criadores de mitos.
2. O mito narra realidades de um além distante no tempo e no espaço, habitado segundo Platão por cinco classes de seres — deuses, daimones, mortos do Hades, heróis e homens do passado —, o que suscita as questões de por que e como falar de tais realidades.
3. Embora explicar os motivos religiosos de falar do além seja complexo, os seres humanos tradicionalmente buscaram nele a explicação do mundo sensível e a justificativa de suas ações, o que pressupõe uma separação transponível por intermediários como adivinhos, iniciadores e poetas.
4. Para evocar o além, os poetas não apenas criavam imagens verbais, mas alienavam a própria identidade ao incorporar vocal e fisicamente os seres evocados por meio de posturas, música e dança.
5. Embora a crítica platônica à poesia se vincule à crítica das artes plásticas como a pintura e a escultura, a representação visual na poesia restringia-se a ilustrar e complementar a execução oral.
6. O objetivo final da mimese poética era promover a identificação do público com os seres evocados, conferindo aos poetas um papel ético e político de verdadeiros educadores ao apresentar tais figuras como modelos de conduta.
7. Mais amplamente, o poeta atuava como intermediário privilegiado por meio do qual a comunidade tomava a si mesma como modelo, mesclando valores éticos, saberes diversos e religiosidade de modo a deter o monopólio da educação e da transmissão do memorável até o século VI a.C.
8. Como educador que moldava a identidade e a consciência comunitária na ausência de uma classe sacerdotal mantenedora da tradição, o poeta sofria uma censura direta do público durante a execução oral, o que o levava a adaptar continuamente os mitos às expectativas dos ouvintes.
9. Essa adaptação contínua só era viável na comunicação exclusivamente oral, cuja elasticidade permitia modificar lentamente a forma e o conteúdo da mensagem sem que fosse possível comparar a versão mais recente com as anteriores, ao contrário da rigidez da escrita.
O Papel da Escrita e suas Consequências
1. Reintroduzida na Grécia no início do século VII a.C. por meio da adaptação do silabário consonantal fenício com o acréscimo de vogais, a escrita revolucionou a leitura ao torná-la teoricamente acessível a qualquer pessoa com tempo livre, superando o antigo monopólio de escribas profissionais.
2. A difusão de uma escrita de fácil decifração transformou profundamente os hábitos mentais ao impulsionar o uso da prosa, a substituição da narrativa pela argumentação, a exigência de testemunho ocular como critério de verdade, o surgimento do pensamento conceitual autônomo, o estímulo ao pensamento crítico pelo arquivamento de textos autorais e a liberação da mente da necessidade de memorização para criticar tanto os poetas quanto os novos pensadores.
3. Ao fixar os poemas de Homero e Hesíodo em versões padronizadas que impediam sua evolução, a escrita gerou um crescente desconforto entre os gregos dos períodos arcaico tardio e clássico diante dos comportamentos anacrônicos e chocantes descritos nos mitos.
A Crítica ao Discurso Poético
1. Quando o impacto da escrita fez com que os poetas deixassem de atender plenamente às expectativas do público, o aspecto negativo de sua atividade sobressaiu e a ideia de aparição do inacessível cedeu lugar à de mera aparência falsa e imoral.
2. A crítica antiga mais radical sobre esse tema provém de Xenófanes de Cólofon, segundo o qual os seres humanos atribuem aos deuses suas próprias características físicas e raciais, a ponto de animais como cavalos e bois desenharem deuses à sua própria semelhança caso tivessem mãos.
3. No plano moral, Xenófanes denunciou que Homero e Hesíodo atribuíram aos deuses comportamentos humanos vergonhosos e reprováveis, como roubo, adultério e engano mútuo, crítica que viria a ser adotada por Platão.
4. Ao denunciarem a imitação mítica, Xenófanes e Platão focaram apenas na distância inevitável que torna a imagem uma mera aparência diante de seu modelo, ignorando que essa mesma imagem constitui o único meio de evocar uma realidade inacessível aos sentidos e à inteligência.
5. No plano ético, Xenófanes e Platão também ignoraram o dinamismo do sistema de valores dos mitos, que representam o bem e o mal dramaticamente ao longo de uma sequência narrativa, em vez de expô-los dialeticamente como oposições imutáveis em um discurso argumentativo.
6. O avanço da crítica ao discurso poético foi desacelerado pela alegoria, que buscava preservar o valor explicativo e ético dos mitos mediante a descoberta de sentidos profundos sob a narrativa, e pela tragédia, que os reinterpretava conforme os valores da cidade.
O Surgimento da “História” e da “Filosofia”
1. O abismo entre os relatos poéticos tradicionais e as expectativas do público, somado ao contraste entre a oralidade mítica e os novos hábitos de leitura e escrita, originou os discursos específicos do historiador e do filósofo, sem que o questionamento da imitação poética implicasse inicialmente a rejeição das noções de aparência e semelhança como modos legítimos de conhecimento mediato até a época de Xenófanes e Heráclito.
“História”
1. Enquanto Heródoto fundamenta a validade de seu discurso histórico na observação pessoal e na inquirição de informantes ligados a tradições orais, Tucídides adota critérios mais rigorosos ao aceitar apenas fatos testemunhados por si ou por contemporâneos rigorosamente examinados, descartando o mero ouvir dizer, ainda que considerasse Minos uma figura histórica.
“Filosofia”
1. Os primeiros filósofos, inclusive os eleatas, também privilegiaram a visão ao considerar a imagem e a aparência como vias legítimas e indispensáveis para acessar o que permanece oculto, ideia sintetizada na máxima de Demócrito de que as aparências permitem ao invisível manifestar-se.
2. Essa perspectiva mudou radicalmente com Platão, que rebaixou o mundo sensível à condição de imagem das formas inteligíveis, transpondo o primado da visão dos historiadores e filósofos anteriores do plano sensível para o plano inteligível mediante um vocabulário intelectual derivado do ato de ver.
3. O conflito entre mito e filosofia atingiu seu ápice em Platão justamente porque ele foi o primeiro a definir com precisão os polos dessa oposição, a começar pelos termos ligados à filosofia, ficando a análise do termo mito reservada para o capítulo seguinte.
4. Embora o uso dos termos ligados à filosofia antes do século IV a.C. pareça raro diante da escassez de textos sobreviventes, costuma-se atribuir a criação da palavra filósofo a Pitágoras em uma célebre anedota relatada por Heráclides do Ponto.
5. Nessa narrativa, ao ser indagado pelo tirano Leão de Fliunte sobre sua arte, Pitágoras declarou-se um filósofo e comparou a vida humana a um grande festival em que a maioria busca glória ou lucro, enquanto apenas uma minoria contempla as coisas mais belas e recebe o nome de filósofos, e não de sábios, pois somente Deus pode ser sábio.
6. A interpretação dessa anedota gerou uma controvérsia ainda aberta entre estudiosos como Robert Joly, que defende sua autenticidade, e Walter Burkert e Werner Jaeger, que a consideram uma projeção da visão platônica sobre Pitágoras surgida na Academia logo após a morte de Platão.
7. O argumento decisivo contra a autenticidade da anedota reside em sua frase final sobre a sabedoria pertencer apenas a Deus, a qual ecoa diretamente passagens platônicas baseadas na oposição entre ser e parecer, inteligível e sensível, e divino e humano.
8. Antes de Platão, o termo sabedoria aplicava-se ao domínio prático de qualquer atividade humana, de modo que artesãos, médicos, poetas ou sofistas eram chamados de sábios, e qualquer aprendiz de um saber específico podia ser designado filósofo até alcançar a maestria.
9. É exatamente nesse sentido amplo de domínio de uma habilidade ou cultura que Isócrates emprega os termos filósofo e filosofia.
10. Em Platão, porém, a filosofia deixa de ser o aprendizado de um saber humano variado para tornar-se a aspiração transcendente à contemplação das formas inteligíveis e do ser verdadeiro, rebaixando o mundo sensível à condição de reflexo e os poetas imitadores a meros produtores de imagens de imagens.
11. Ao rejeitar a mediação do sensível para alcançar o além, Platão define o filósofo como alguém cujo modo de vida promove o desapego corporal rumo a uma contemplação que só se completará após a morte com a separação entre alma e corpo, posição que manteve até o fim apesar de sua crescente admiração pela ordem racional do mundo sensível.
12. Essa postura radical e paradoxal, não adotada integralmente nem mesmo pelos neoplatônicos, rebaixou o mundo sensível a um obstáculo no caminho para o além, redefiniu o ser humano como uma alma caída na matéria e desqualificou a imitação como uma aparência enganosa e imoral.
13. Para Platão, representar o além por meio da imitação é degradante porque o acesso direto a ele exige uma conversão da alma por meio de ensino adequado e vida rigorosa, o que restringe a experiência filosófica a uma elite em contraste com o alcance popular da poesia, obrigando filósofos posteriores que usaram a alegoria para reapropriar a memória coletiva a revalorizar a opinião da maioria.