PLOTINUS; TAYLOR, Thomas. Collected writings of Plotinus. Frome, Somerset, UK: Prometheus Trust, 1994.
Sobre a geração e a ordem das coisas posteriores ao Primeiro, V, 2 (Tratado 11 tópicos)
I
1. Da plenitude do Uno, que permanece simples e em si mesmo, procede o Intelecto, que se constitui como ser ao permanecer voltado para o Uno e como Intelecto ao contemplá-lo, e do Intelecto procede a alma, que se preenche ao voltar-se para sua origem e, ao mover-se em sentido contrário, produz como imagens de si a faculdade sensitiva e a natureza vegetativa, sem que os efeitos se separem de seus princípios nem a alma humana passe inteira às plantas.
II
1. A vida procede do princípio até os graus mais baixos sem que cada princípio abandone sua própria ordem, de modo que a alma atua nas plantas pela potência vegetativa, nos animais pela sensitiva e no ser humano pela razão ou pelo Intelecto, e que a vida de uma planta cortada ou queimada subsiste em seu princípio sem precisar deslocar-se, pois as potências da alma dependem umas das outras até o Intelecto sem ocupar lugar, formando uma continuidade em que cada grau se distingue dos demais e o posterior conserva o anterior do qual procede.