Table of Contents

I-18

Resumo de Saffrey e Westerink

Capítulo 18. Altributos divinos da República. 1.

Os deuses, causa de todo o bem e de nenhum mal.

Uma vez que o Bem absoluto é deus, e uma vez que cada deus possui e produz o bem em primeiro lugar, resulta que os deuses são a causa de todos os bens. Assim como para a vida, o conhecimento e a beleza, o princípio existencial do bem é a causa de todo o bem: nada é bom sem ele, nada causa o bem a não ser pela participação em sua causalidade (p. 82.8-83.11).

Pela mesma razão, os deuses não são causa de nenhum mal, são alguns dos beneficiários do bem, seres inferiores e particulares, que não são capazes de mantê-lo puro de seu oposto, o mal. E mesmo este último nunca pode existir em estado puro e sem se misturar com o bem, razão pela qual o mal parcial contribui para a perfeição do universo (p. 83.12-85.5).

Essa pseudo-existência do mal não afeta os intelectos particulares, nem mancha a essência das almas particulares, mas se introduz em suas operações que se desenrolam no tempo; quanto aos corpos, eles estão inteiramente entregues à variação e à corrupção do mal (p. 85.6-86.9).

O mal tem, portanto, apenas uma pseudo-existência; assim como o Bem está além do que existe, o mal está abaixo do que não existe. Mas ele é constantemente corrigido pela Justiça, que cura as almas e os corpos. Compreende-se também por que a medida do bem recebido por cada um não é outra senão a capacidade daquele que o recebe (p. 86.10-87.21).

É por isso que devemos rejeitar as explicações gnósticas do mal por razões primordiais, arquétipos, almas maléficas e, sobretudo, um deus mau. Nada está mais distante do pensamento de Platão (p. 87.22-88.10).


Resumo da tradução de Thomas Taylor