Abel Jeannière

A guerra é considerada o pai de todas as coisas, o rei de todas as coisas, e que revela uns como deuses e outros como homens, uns como escravos e outros como livres.

• Citação do fragmento 53: A guerra é de todas as coisas pai, de todas as coisas rei, e revela uns como deuses, outros como homens, uns como escravos, outros como livres.
• A palavra grega traduzida por revela é notada como fundamento no próprio texto da interpretação do conflito como fenômeno do idêntico.
• Em seu sentido mais direto, esse fragmento declara análoga a relação entre os homens e os deuses e a relação entre os escravos e os homens livres.