platao:teeteto:cousin
Victor Cousin
-
O tema do Teeteto é a ciência e seu fundamento: determinar não quais são os objetos da ciência nem quais são as diferentes ciências, mas o que é a ciência considerada em si mesma, o que a caracteriza e a constitui.
-
Teeteto propõe três soluções: saber é sentir, saber é julgar e saber é raciocinar — isto é, chegar a uma opinião por via discursiva e reflexiva.
-
Julgar e raciocinar correspondem, na linguagem da filosofia antiga, a doxazein e logizesthai: a doxa permanece aquém do raciocínio e nada tem a ver com os juízos de necessidade e universalidade (hennomai ou noeseis), que atingem a verdade por uma intuição ao mesmo tempo imediata e absoluta.
-
As duas últimas soluções têm em comum o fato de pertencerem às funções do entendimento trabalhando sobre dados sensíveis e de encerrarem a ciência no âmbito da lógica, de modo que o diálogo se reduz a dois pontos fundamentais: a explicação da ciência pela sensação e a explicação da ciência pelos procedimentos lógicos.
-
Na escola empírica da Grécia antiga, o princípio psicológico de que todo conhecimento deriva da sensação extraía sua maior força do princípio ontológico e cosmológico ao qual se vinculava no sistema geral do qual fazia parte.
-
Heráclito havia percebido que o movimento é o pai do mundo, que o universo é um mecanismo animado e vivo, e que a face inteira da natureza muda e se renova sem cessar: nada é, tudo se faz; o que se chama ordem da natureza é uma revolução constante, uma decomposição e uma recomposição perpétuas.
-
O fogo é o princípio elementar, o instrumento do movimento interior que cria, destrói e reproduz todas as coisas.
-
Se tudo está em fluxo e refluxo contínuos, como quer Heráclito, nada existe em si e de existência substancial, e toda coisa — todo fenômeno — só aparece em sua relação com outros fenômenos.
-
As variações do objeto contemplado se refletem nas do contemplador, que só pode perceber os objetos de seu ponto de vista, isto é, sob o prisma da impressão que deles recebe — daí o princípio psicológico de Protágoras: “O homem é a medida de todas as coisas, da existência das que existem e da não existência das que não existem”, que equivale a dizer que a sensação é toda a ciência.
-
Se a sensação é toda a ciência e a sensação não é, no sistema geral, senão uma relação entre dois termos móveis, ela lhes toma igual mobilidade, e sua realidade está inteiramente na aparência.
-
O que parece a cada um sendo para ele a medida do real, cada um deve ater-se ao que lhe parece; e como todas as aparências variam perpetuamente — tanto num mesmo indivíduo quanto de indivíduo a indivíduo, pelo efeito necessário do movimento universal —, a ciência humana fica condenada à contradição e a filosofia ao ceticismo.
-
A sensação como base de toda ciência é um ponto intermediário cujo primeiro princípio é a negação de toda substância em alta filosofia e cuja última consequência prática é a dúvida absoluta: a ciência só é sensação sob a condição de que não haja nenhuma substância, pois a suposição de uma substância ultrapassaria de todos os lados a ciência que a sensação pode dar.
-
Essa doutrina coerente e bem articulada era o que os sofistas ensinavam, e uma de suas partes é precisamente a ideologia moderna, ou a teoria das metamorfoses da sensação em todas as ideias que compõem a ciência humana.
-
Locke e Condillac, não percebendo os laços que a ligam de todos os lados a um sistema mais vasto e considerando-a isoladamente, fizeram dela uma espécie de dogmatismo no qual se instalaram com a melhor boa-fé do mundo, sem suspeitar que habitavam ruínas que deveriam desmoronar ao primeiro olhar de uma razão severa.
-
Hume veio e, partindo da sensação como base única de todo saber, mostrou facilmente que ela, não contendo nenhuma ideia de realidade substancial, só pode conduzir a um mundo de aparências e contradições, e que o niilismo e o ceticismo são os dois termos extremos de toda doutrina sensualista.
-
Desde Hume, não é mais permitido contestar o rigor desses resultados; eles tomaram na filosofia europeia o posto e a autoridade de princípios — e esse rigor das consequências e o encadeamento de todo o sistema já se encontram no empirismo jônico tal como exposto no Teeteto.
-
Pode-se dizer que esse empirismo deve muito a Platão, pois, fingindo querer defendê-lo, Sócrates o explica com mais método e coordena suas diversas partes mais profundamente do que o haviam feito Heráclito e Protágoras.
-
Isso torna ainda mais curioso examinar como Platão refuta o que tão cuidadosamente reforçou e se deixou muito a fazer aos que combatem hoje o mesmo sistema que ele combatia há mais de dois mil anos.
-
Platão estabelece primeiramente que o princípio “a ciência é a sensação” destrói toda ciência e contém o ceticismo, por meio das seguintes proposições.
-
Se a sensação é a ciência, não se deve dizer apenas que o homem é a medida de todas as coisas, mas também todo ser capaz de sensação, inclusive o último dos animais.
-
Se a sensação é a regra única, cada ser é juiz do que lhe parece, e nesse sentido todos os nossos juízos são sempre verdadeiros — ou antes, não são nem verdadeiros nem falsos —, e ninguém é juiz do falso e do verdadeiro; por que então Protágoras se crê mais sábio que outrem e único capaz de conhecer e ensinar a verdade?
-
Se a ciência não é senão a sensação, estando a sensação limitada ao instante presente, não pode haver nenhuma ciência do passado e a memória não funda nenhum conhecimento.
-
Se a ciência não é senão a sensação, sendo a sensação composta de mais e de menos, a ciência variaria, aumentaria ou diminuiria a cada instante, submetida às mais frívolas circunstâncias, e o mesmo homem, pela menor mudança de posição, saberia ou não saberia a mesma coisa.
-
Em moral, na ciência do justo, seria preciso dizer que o justo é o que parece tal a cada um; que uma lei é justa onde e enquanto está estabelecida, mas não além; e na política, na ciência do útil, todo indivíduo enquanto ser sensível seria constituído juiz absoluto do útil em geral, e a legislação inteira ficaria sujeita aos caprichos da sensibilidade individual.
-
A essas consequências e a seu princípio, Platão responde que é um fato incontestável que todos os homens pensam que nem tudo é arbitrário, nem tudo é falso e verdadeiro ao mesmo tempo, justo ou injusto, mas que há verdadeiro e falso, justiça e injustiça, sabedoria e loucura, ciência e ignorância.
-
Uma filosofia sã não pode protestar contra o sentimento universal, pois isso seria protestar contra a natureza humana — e com o quê se protestaria contra ela? Com ela mesma.
-
Os adversários escoceses de Locke e Hume não foram além disso.
-
Além disso, não só o princípio de Protágoras destrói toda ciência, mas o princípio do qual ele emana — o de Heráclito, de que toda coisa está em movimento perpétuo — destrói o próprio princípio de Protágoras que parecia fundar.
-
Todo movimento é exterior e interior ao mesmo tempo: o movimento exterior é uma translação que faz passar as coisas de um lugar a outro; o movimento interior é uma alteração que decompõe sua organização e suas formas e as renova sem cessar, convertendo, por degradações insensíveis, o branco em negro, o jovem em velho, sempre assim ao infinito.
-
Todo participando desse duplo movimento, nada pode ser fixado nem mesmo pela palavra, e a mobilidade perpétua de todas as coisas se opõe até à determinação das palavras: neste sistema, não há lugar para nenhuma denominação positiva, e a única expressão que resta é “nada” e “de nenhuma maneira”.
-
É precisamente em virtude do princípio “tudo está em movimento” que se conclui que a ciência é a sensação, e é precisamente em virtude desse mesmo princípio que é impossível dizer que a ciência é a sensação, pois não se pode dizer que uma sensação existe mais do que não existe.
-
A sensação é uma relação do ser que sente com a coisa sensível, e, não tendo os dois termos nenhuma realidade fixa, sua relação tampouco pode tê-la, encontrando-se na absoluta impossibilidade de fundar qualquer definição legítima.
-
A variabilidade mais absoluta, a mudança e a contradição são as leis deste mundo — mas do mundo dos fenômenos e da sensação; a questão é se há apenas fenômenos na natureza e apenas sensações no teatro da consciência.
-
Nessa natureza exterior, o movimento e a mudança não estão submetidos a leis às quais nos eleva uma sábia indução, ou a leis mais gerais ainda que o cálculo atinge, prevê e mede? Sob essa ação infinita de forças diversas não se esconde uma força absoluta que cria, sustenta e abraça todas as outras?
-
Na consciência do homem, em oposição às impressões passivas dos sentidos, há uma força pessoal que se separa delas, reconhece e proclama ela mesma sua independência: a vontade não é filha da sensação, é sua rival, e sabe que deve ser sua mestra.
-
A razão não é menos distinta e independente da sensação do que a vontade; ela a domina, pois a julga — e é um fato incontestável que, além das impressões dos sentidos, a razão desenvolve em nós certos juízos sobre as relações dos objetos sensíveis, sua diferença ou semelhança, identidade ou oposição, unidade, existência, bem e mal, beleza e disformidade, mérito e demérito, conveniência e inconveniência.
-
Esses juízos não podem vir da sensação, pois a sensação está encerrada inteiramente na impressão orgânica feita sobre cada sentido em particular.
-
A menor comparação entre essas impressões ultrapassa os limites de cada sensação particular e supõe a intervenção de um novo elemento: cada sensação, limitada a si mesma e cerrada no instante fugitivo em que aparece, não sai de seus próprios limites para perceber a sensação que a precede ou a que se segue, não pode apreender nenhuma relação com outra sensação, e, como não se conhece a si mesma, sabe ainda menos tudo o resto.
-
Transitória e móvel, como geraria a ideia de algo igual a si, idêntico e uno? Ela, cujo caráter próprio é o arbitrário e a contingência, como constituiria o da necessidade e da universalidade que distingue certas noções que se elevam irresistivelmente na inteligência do homem?
-
Como teria imprimido de obrigação absoluta a distinção do bem e do mal moral? E ela, cuja destinação é aparecer e passar, cuja natureza é toda fenomenal, cuja essência é não ter nenhuma, como seria a fonte da noção misteriosa de essência, existência, substância, da qual o espírito humano não pode se separar mais do que pode se separar de si mesmo?
-
“Há ser em toda proposição”, diz Leibniz — e de fato há ser em todo pensamento; todo pensamento, todo ato, todo fenômeno interno se ligando e não podendo deixar de se ligar a um sujeito, a um princípio ativo e pensante, centro e foco de toda existência; ora, essa majestosa ideia da existência não se pode pedir à sensação, que devém sem cessar sem jamais ser.
-
Em resumo: a ciência se refere à verdade; toda verdade só se encontra na essência; se, portanto, a essência e a sensação se repelem, a ciência não está na sensação.
-
A filosofia escocesa refletiu esses argumentos no quadro um pouco estreito de suas nobres teorias, e sua luz, embora enfraquecida, bastou para dissipar a falsa clareza do empirismo inglês e francês.
-
Kant fez sem dúvida um uso superior dessa herança dos séculos, mas, à forma e à parte aquela ordem e precisão quase exterior que frequentemente ilude o rigor moderno, para todo verdadeiro pensador essa parte do Teeteto deixa bem pouco a fazer à parte correspondente da Crítica da razão pura.
-
As formas da sensibilidade, as categorias do entendimento e as ideias da razão destroem para sempre toda tentativa de elevar o sensualismo até a ciência; mas no vasto quadro dessa admirável análise, a noção de existência é lançada em algum grau numa das dez categorias do entendimento, como se pudesse ocupar um lugar tão subalterno e arbitrário, ela que domina todas as outras noções e talvez as contenha todas.
-
Platão é menos didático em sua marcha, mas se eleva mais alto; vai mais direto ao alvo e, na oposição irreconciliável da sensação e da essência, descobre de imediato à reflexão um horizonte bem mais vasto: em vez de dividir e subdividir as noções, ele apreende o ponto fundamental e o envolve de uma imensa luz.
-
A última parte do Teeteto é um verdadeiro labirinto de sutilezas lógicas e gramaticais, mas esse labirinto tem uma saída, o caminho é tortuoso, porém o alvo está bem marcado e há de longe em longe alguns pontos luminosos que iluminam todo o resto.
-
A primeira solução lógica da ciência é o juízo. Mas o que é julgar mal? Só pode ser uma destas quatro coisas: tomar o que se conhece por outra coisa que também se conhece; tomar o que não se conhece por outra coisa que também não se conhece; tomar o que se conhece por outra coisa que não se conhece; ou tomar o que não se conhece por outra coisa que se conhece.
-
Daí se segue, em última análise, que todo juízo falso se resolve num equívoco, e todo juízo verdadeiro na relação da opinião com seu objeto — o que é a teoria de Locke, que considera o juízo como uma relação de conveniência ou inconveniência, de conformidade ou dessemelhança da ideia que está no espírito com seu objeto exterior.
-
Platão responde como Reid: se todo juízo falso é um equívoco e todo juízo verdadeiro o é unicamente porque a ideia no espírito é conforme a seu objeto sensível, quem descobre o equívoco, quem atesta a conformidade? Não é o original que condena ou absolve a cópia, pois é somente por essa cópia que suspeitamos da existência do original; se afirmamos no juízo a fidelidade ou infidelidade da cópia, é preciso que já tenhamos visto o original para pronunciar que a ideia que dele nos formamos é uma cópia fiel ou não — portanto, quando julgamos da conformidade ou dessemelhança, já tínhamos julgado, e sabíamos antes desse saber tardio que pressupõe outro que o precede e o explica.
-
Nos juízos abstratos que versam não sobre grandezas mas sobre números, sobre o bem, o belo, sobre verdades independentes do mundo sensível, para retificar os equívocos do espírito é preciso um modelo ideal do verdadeiro, do bem, do belo, com o qual se confrontam todos os casos particulares a fim de lhes aplicar, segundo sua conveniência ou inconveniência, o caráter de verdadeiro ou falso, igual ou desigual, bom ou mau, feio ou belo.
-
O conhecimento ou o pressentimento desse modelo ideal é pressuposto em todo juízo; longe, portanto, de que o juízo seja o princípio de toda ciência, ele repousa sobre uma ciência que lhe fornece seus próprios princípios e leis.
-
Resolver a ciência no juízo de conveniência e inconveniência é, sob todos os aspectos, um paralogismo manifesto.
-
Se o simples juízo não dá conta de toda a ciência, talvez se seja mais bem-sucedido com o juízo refletido e fundado em razão — isto é, a definição.
-
Se definir é dividir e classificar (omnis definitio fit per genus et differentiam), toda definição versa sobre um composto e pressupõe elementos integrantes ou ideias simples que escapam à divisão e que, somente sob essa condição, se tornam as bases de uma classificação sólida; sem isso, as definições girariam indefinidamente sobre si mesmas.
-
As definições param necessariamente diante dos elementos simples e indivisíveis do pensamento, que não podem ser definidos por serem indivisíveis e dominarem toda classificação; contudo, seu conhecimento é pressuposto em toda definição — toda definição supõe, portanto, um conhecimento anterior a ela, e a ciência que a definição fornece é apenas uma ciência emprestada e derivada, que necessita de um saber anterior e superior que a funde e a legitime.
-
O adversário de Sócrates defende o terreno palmo a palmo e quer esgotar a defesa da definição e todos os sentidos da palavra logos.
-
Saber é definir, pois definir é exprimir o que se sabe de maneira precisa — como se não se pudesse exprimir com precisão o que se sabe mal tanto quanto o que se sabe bem, e como se esse mérito não conviesse à falsa ciência tanto quanto à verdadeira.
-
Saber é definir, pois definir é dividir, decompor um todo em seus elementos, e a ciência dos elementos foi demonstrada como a verdadeira ciência — mas a decomposição não implica o conhecimento dos componentes; o todo decomposto em seus elementos, resta saber se os elementos que a decomposição fornece são tais como se os imagina, e sobre isso a decomposição nada ensina; é preciso recorrer a uma operação inteiramente diferente, a que aborda diretamente os elementos e os considera em si mesmos.
-
Saber é definir, pois definir é assignar a diferença de um objeto em relação a outro — mas para assignar a diferença de um objeto em relação a outro é preciso antes conhecer esse objeto, o que implica já tê-lo distinguido de outro; de modo que a determinação da diferença, ou a definição, pressupõe uma operação anterior semelhante a ela, e explicar a ciência pela definição é explicar aproximadamente o mesmo pelo mesmo.
-
Esse é o percurso dessa discussão, imperfeita talvez, mas ainda tão interessante, pois apresenta os primeiros ensaios do espírito humano para apoiar a certeza e a ciência sobre uma base puramente lógica e para demonstrar a impossibilidade disso.
-
O raciocínio é apenas um instrumento tão bom para o erro quanto para a verdade, incapaz de estabelecer qualquer coisa independentemente de seus princípios, que não lhe pertencem e devem ser atribuídos a um procedimento inteiramente diferente do espírito.
-
A definição e a análise decompõem e recompõem elementos que não fabricam; e a dialética, exclusivamente empregada, não é senão um paralogismo contínuo e um círculo vicioso estéril.
-
A sensação e a dialética não explicando a ciência, à primeira vista nenhuma solução positiva aparece no Teeteto para substituir as soluções incompletas que foram afastadas.
-
Mas, à falta de uma solução positiva, encontra-se no Teeteto o que vale talvez mais: o desprezo das soluções positivas e o espírito filosófico no lugar da filosofia — o sentimento de uma grande alma que se dá o espetáculo dos tormentos inúteis da presunção sistemática.
-
Platão mal deixa transparecer senão a superioridade de uma razão que paira sobre todas as teorias; contudo essa razão tão pura apoia-se ela mesma sobre uma teoria que não mostra, mas à qual conduz insensívelmente Teeteto, fazendo-lhe ver que a certeza não está nem nas impressões mais grosseiras dos sentidos nem nas sutilezas mais refinadas da dialética, e mostrando-lhe, de longe em longe, para além dessas regiões, a região das ideias.
-
Não se sente que Platão se sente ele mesmo sobre terreno firme e sólido quando, para confundir a sensação e o raciocínio, lhes pede que deem conta de certas noções que se encontram na inteligência humana — as ideias do belo, do bem, do justo, da igualdade, da identidade, da unidade, enfim da existência?
-
Platão parece dizer: a verdadeira ciência, a que não dão nem as sensações que passam nem a análise, a definição e o raciocínio — instrumentos estéreis sem dados primitivos —, está precisamente nessas ideias que escapam à dialética e ao sensualismo, nesses elementos integrantes de todo pensamento, nesses princípios indecomponíveis, evidentes por si mesmos, universais e necessários, que o espírito tira de suas próprias profundezas e da imediata contemplação de sua essência. Platão se contenta em indicar levemente esse resultado; mais tarde e alhures o desenvolverá.
-
platao/teeteto/cousin.txt · Last modified: by 127.0.0.1
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
