Jowett: Protágoras 314c-317d: Cena e personagens da comédia

To this we agreed, and proceeded on our way until we reached the vestibule of the house ; and there we stopped in order to conclude a discussion which had arisen between us as we were going along ; and we stood talking in the vestibule until we had finished and come to an understanding. And I think that the doorkeeper, who was a eunuch, and who was probably annoyed at the great inroad of the Sophists, must have heard us talking. At any rate, when we knocked at the door, and he opened and saw us, he grumbled : They are Sophists — he is not at home ; and instantly gave the door a hearty bang with both his hands. Again we knocked, and he answered without opening : Did you not hear me say that he is not at home, fellows ? But, my friend, I said, you need not be alarmed ; for we are not Sophists, and we are not come to see Callias, but we want to see Protagoras ; and I must request you to announce us. At last, after a good deal of difficulty, the man was persuaded to open the door.

Postagens em