Estrutura dada por Léon Robin à versão francesa da obra completa de Platão (LRP2)
I. A hierarquia dos deveres.
1. Deveres para conosco:
A) para com nossa alma
B) para com nosso corpo
2. Os bens de fortuna
3. Deveres para com outro
A) para com nossos filhos
B) para com nossos concidadãos e nosso país
C) os deveres da hospitalidade
4. As condições morais da felicidade na vida de sociedade
Ninguém é mau voluntariamente: a compaixão pelo pecador
O amor-próprio
A continência do homem honesto
5. Valor relativo dos prazeres e das penas
Os diversos tipos de existência
II. Projeto de legislação para o Estado futuro: observações preliminares
1. A purificação social
2. O problema desafiador da abolição das dívidas e da partilha das terras não se colocará
O número e a repartição da população: importância das propriedades numéricas
A fundação ou a reforma de um Estado visualizados do ponto de vista religioso
3. As condições políticas ideais são realizáveis?
A) O Estado modelo
B) O Estado «segundo»
a) Diversos meios de manter a população em sua taxa normal
b)Correlativamente, o loteamento do território deve ser imutável
c) Regras relativas ao dinheiro; aos dotes; às cauções; aos empréstimos a juros
Riqueza e valor moral não coincidem
A riqueza, fonte de discórdias e de processos
III. Organização interior do Estado.
1. As classes
2. A situação da Cidade e a divisão do conjunto do território
3. Resposta às objeções prováveis
4. Utilidade das matemáticas pela organização social
Epílogo: influência das condições físicas sobre o caráter do povo
- Jowett: Laws XII 941a-942a — A probidade no exercício de funções públicas
- Jowett: Laws XII 942a-945a — Legislação militar
- Jowett: Laws XII 945a-948b — Controle da administração dos magistrados
- Jowett: Laws XII 948b-949d — A administração da justiça
- Jowett: Laws XII 949e-953e — As relações internacionais em tempo de paz
- Jowett: Laws XII 953e-955e — Cauções e perquisições
- Jowett: Laws XII 955e-956b — Oferendas aos deuses
- Jowett: Laws XII 956b-958c — Administração da justiça
- Jowett: Laws XII 958c-960b — Pompas fúnebres
- Jowett: Laws XII 960b-962e — Papel do Conselho Noturno
- Jowett: Laws XII 962e-965b — Unidade da Virtude
- Jowett: Laws XII 965b-966b — O Uno e o Múltiplo
- Jowett: Laws XII 966b-969d — Teologia astral
- Leis
- Leis I
- Leis II
- Leis III
- Leis IV
- Leis IX
- Leis VI