MNX 239a-242a: Glórias históricas

»De aquí que, criados en plena libertad¹ los padres de estos muertos, que son también los nuestros, y estos muertos mismos, de noble cuna, además hayan mostrado a todos los hombres muchas acciones bellas, privada y públicamente, convencidos de que era preciso combatir por la libertad contra los griegos en favor de los griegos y contra los bárbaros en favor de todos los griegos. Cómo rechazaron a Eumolpo y a las Amazonas² y a otros aún antes que a ellos, que habían invadido el país, y cómo defendieron a los argivos contra los cadmeos y a los heráclidas contra los argivos³, él tiempo es corto para contarlo dignamente. Además, los poetas ya lo han dado a conocer a todos, celebrando en sus cantos magníficamente su virtud. Si, por tanto, nosotros intentáramos celebrar las mismas hazañas en prosa, quizás pareceríamos inferiores.

1. Cf. ibid, 2, 40; ISÓCRATES, Panegírico 52-53. ↩

2. Cf. LISIAS, Epitafio 3 ss.; ISÓCRATES, Panegírico 66 ss. ↩

3. Cf. HERÓDOTO, IX 27; JENOFONTE, Helénicas VI 5, 46. ↩