Proclo: Teologia de Platão I-XII

As the first hypothesis, however; demonstrates by negations the ineffable supereminence of the first principle of things, and evinces that he is exempt from all essence and knowledge, -it is evident that the hypothesis after this as being proximate to it, must unfold the whole order of the Gods.

For Parmenides does not alone assume the intellectual and essential peculiarity of the Gods, but likewise the divine characteristic of their hyparxis through the whole of this hypothesis.

For what other one can that be which is participated by being, than that which is in every being divine, and through which all things are conjoined with the imparticipable one?

For as bodies through their life are conjoined with soul, and as souls through their intellective part, are extended to total intellect, and the first intelligence, in like manner true beings through the one which they contain are reduced to an exempt union, and subsist in unproceeding union with this first cause.

But because this hypothesis commences from that which is one being, or being characterized by the one, and establishes the summit of intelligibles as the first after the one, but ends in an essence which participates of time, and deduces divine souls to the extremities of the divine orders, it is necessary that the third hypothesis should demonstrate by various conclusions, the whole multitude of partial souls, and the diversities which they contain.

And thus far the separate and incorporeal hypostasis proceeds.

After this follows that nature which is divisible about bodies, and inseparable from matter, which the fourth hypothesis delivers supernally suspended from the Gods.

And the last hypothesis is the procession of matter, whether considered as one, or as various, which the fifth hypothesis demonstrates by negations, according to its dissimilar similitude to the first.

But sometimes, indeed, the negations are privations, and sometimes the exempt causes of all the productions. And what is the most wonderful of all, the highest negations are only enunciative, but some in a supereminent manner, and others according to deficiency.

But each of the negations consequent to these is affirmative; the one paradigmatically, but the other iconically, or after the manner of an image. But the middle corresponds to the order of soul, for it is composed from affirmative and negative conclusions.

But it possesses negations coordinate to affirmations. Nor is it alone multiplied, like material natures, nor does it possess an adventitious one; but the one which it contains, though it is still one, yet subsists in motion and multiplication, and in its progressions is, as it were, absorbed by essence.

And such are the hypotheses which unfold all beings, both separable and inseparable, together with the causes of wholes, as well exempt, as subsisting in things themselves, according to the hyparxis of the one.

But there are four other hypotheses besides these, which by taking away the one, evince that all things must be entirely subverted, both beings and things in generation, and that no being can any longer have any subsistence; and this, in order that he may demonstrate the one to be the cause of being and preservation, that through it all things participate of the nature of being, and that each has its hyparxis suspended from the one.

And in short, we syllogistically collect this through all beings, that if the one is, all things subsist as far as to the last hypostasis, and if it is not, no being has any subsistence.

The one, therefore, is both the hypostatic and preservative cause of all things; which Parmenides also himself collects at the end of the dialogue. With respect, however, to the hypothesis of the Parmenides, its division, and the speculation of its several parts, we have sufficiently treated in our commentaries on that dialog; so that it would be superfluous to enter into a prolix discussion of these particulars at present.

But as from what has been said, it appears whence we may assume the whole of theology and from what dialogs we may collect into one the theology distributed according to parts, we shall in the next place treat about the common dogmas of Plato, which are adapted to sacred concerns, and which extend to all the divine orders, and shall evince that each of these is defined by him according to the most perfect science. For things common are prior to such as are peculiar, and are more known according to nature.

PROCLUS. On the Theology of Plato (complete electronic text). (Martin Euser, Ed.), [s.d.]. Disponível em: <https://www.academia.edu/39285708/Proclus_Diadochus_On_the_Theology_of_Plato_complete_electronic_text_>