Tag: Luc Brisson

  • Médio Platonismo

    Os sucessores de Platão na Antiga Academia deram a sua filosofia uma orientação claramente matemática: Espeusipo, acadêmico entre 348-339 AC, rejeitou a teoria das Ideias e a substituiu a Ideia de Bem pela do Uno, enquanto Xenócrates identificou as Ideias aos números matemáticos. O platonismo da Nova Academia se aliou ao ceticismo para combater o…

  • Plotino

    Plotino (205-270): Uma vida de filósofo Excertos da tradução das Enéadas dirigida por Luc Brisson Sabemos algo da vida de Plotino através da obra de Porfírio (234-305) redigida trinta anos após a morte de seu mestre: “Sobre a vida de Plotino e sobre a ordem de seus tratados“. Plotino teria nascido em 205 dC, segundo…

  • Tratado 54 (I, 7) – Do Primeiro Bem e dos Outros Bens

    Plotin — Traités 51-54 Trad. sous la direction de Luc Brisson et Jean François Pradeau Plotino teria concluído a redação de sua obra com este pequeno tratado, de número 54 na ordem cronológica apresentada por Porfírio. Eis que nos parece surpreendente. O tema tem certa generalidade, mas tem um porte conclusivo que não parece se…

  • Tratado 53 (I, 1) – O organismo e o si mesmo

    O tratado 53 foi colocado por Porfírio no início das Enéadas; é no entanto o penúltimo que Plotino compôs1. Pode-se ficar surpreso que a ordem didática vá assim ao contrário da ordem cronológica. A razão disto é lida desde as primeiras linhas do texto: este sendo tecido de reminiscências do Primeiro Alcibíades; como ele, é…

  • Tratado 52 (II, 3) – Se a astrologia é de algum valor

    Plotin Traités. Traduction sous la direction de Luc Brisson e Jean-François Pradeau A astrologia proveniente da Caldeia entrou na Grécia no século III AC. Os filósofos acolheram mal a astrologia. Os meios gnósticos por sua vez, especialmente os discípulos de Marcos eram adeptos da astrologia. O tom muda com Plotino que evita cair em excessos…

  • Tratado 51 (I, 8) – Da natureza e origem dos males

    Plotin Traités 51-54. Traductions sous la direction de Luc Brisson et Jean-François Pradeau Plotino mobiliza neste tratado todos os recursos do platonismo para tentar resolver o problema do mal. O duplo questionamento do título dado por Porfírio — o que é o mal? donde vem? — constitui de fato um só e único problema: em…

  • Tratado 50 (III, 5) – Do Amor ou Eros

    Plotin Traités 45-50. Traductions sous la direction de Luc Brisson et Jean-François Pradeau Aqui nada menos do que o amor é o tema tratado. Este tratado não resulta de um corte arbitrário de Porfírio: ele apresenta uma verdadeira unidade de construção e na sua estrutura de conjunto como no detalhe de seu desdobramento, aparece uma…

  • Tratado 49 (V, 3) – A consciência de si mesmo, e o que está Acima

    Plotin Traités 45-50. Traductions sous la direction de Luc Brisson et Jean-François Pradeau Neste tratado, Plotino retoma um assunto que foi examinado várias vezes em seus escritos e que é aquele dos três princípios do real, quer dizer a Alma, o Intelecto e o Uno. A questão foi anteriormente estudada segundo o ponto de vista…

  • Tratado 48 (III, 3) – Da providência (II)

    Plotin Traités 45-50. Traductions sous la direction de Luc Brisson et Jean-François Pradeau Porfírio dividiu o tratado sobre a providência em duas partes, sendo esta a segunda parte e a primeira constando do Tratado-47. A seguir versões em inglês, francês e espanhol do tratado. Para uma apresentação mais detalhada do tratado, por parágrafo ou capítulo,…

  • Tratado 47 (III, 2) – Da providência (I)

    Plotin Traités 45-50. Traductions sous la direction de Luc Brisson et Jean-François Pradeau Formava um único tratado juntamente com o Tratado-48 abordando o tema clássico da providência. Plotino trata da providência nos tratados: Tratado-27, Tratado-28 e Tratado-39. Os adversários de Plotino são os epicuristas, os peripatéticos e os gnósticos. Os primeiros negam a providência, pois…

  • Tratado 46 (I, 4) – Se os animais podem ser ditos felizes

    Na notícia que encabeça a tradução francesa de Thomas Vidart, na edição das Enéadas organizada por Luc Brisson e Jean-François Pradeau, o objeto deste tratado é a felicidade. Segundo o tradutor, na Antiguidade a felicidade não é considerada como um sentimento do qual se faz a experiência, mas como um estado no qual a gente…

  • Tratado 45 (III, 7) – Do tempo e da eternidade

    Plotin Traités 45-50. Traductions sous la direction de Luc Brisson et Jena-François Pradeau Notável por sua originalidade doutrinal, o conjunto deste tratado é consagrado ao exame de duas questões correlatas: o que é a eternidade e o que é o tempo? Como o faz notar o primeiro capítulo, estas questões são por elas mesmas platônicas…

  • Tratado 44 (VI, 3) – As categorias de sentido próprias de Plotino

    Plotin Traités 42-44. Traductions sous la direction de Luc Brisson e Jean-François Pradeau VIDE Tratado-42 e Tratado-43 dos quais este é continuação. A seguir versões em inglês, francês e espanhol do tratado. Para uma apresentação mais detalhada do tratado, por parágrafo ou capítulo, com comentários visite Eneada-VI-3.

  • Tratado 43 (VI, 2) – As categorias de Plotino

    Plotin Traités 42-44. Traductions sous la direction de Luc Brisson et Jena-François Pradeau VIDE (:Tratado-42)), do qual este é a continuação. A seguir versões em inglês, francês e espanhol do tratado. Para uma apresentação mais detalhada do tratado, por parágrafo ou capítulo, com comentários visite Eneada-VI-2.

  • Tratado 42 (VI, 1) – Das dez categorias aristotélicas e das quatro estoicas

    Plotin Traités. Traductions sous la direction de Luc Brisson e Jean-François Pradeau Os tratados 42, 43 e 44 formam um todo sobre um plano histórico e teórico. Segundo Porfírio juntamente com o Tratado-45 foram os últimos que Plotino compôs entre 263 e 268, datas que marcam o início e o fim de sua estadia na…

  • Tratado 41 (IV, 6) – Sobre a sensação e a memória

    Plotin Traités 38-41. Dir. Trad. Luc Brisson e Jean-François Pradeau. GF-Flammarion, 2007 Este tratado se apresenta como um apêndice do conjunto de tratados que apresenta a “psicologia plotiniana” (vide Tratado-27). Este tratado aborda especificamente a relação entre memória e sensação. As precisões aqui dadas são importantes para a construção global da filosofia da alma de…

  • Tratado 40 (II, 1) – Sobre o mundo

    Plotin Traités 38-41. Dir. Trad. Luc Brisson e Jean-François Pradeau. GF-Flammarion, 2007 O tratado 40 se interessa pela permanência do mundo e por aquela do céu. Tanto platônicos quanto peripatéticos estimam que o universo é imortal e que os astros o são eles também. Os estoicos, por seu lado, consideram que o universo tal qual…

  • Tratado 39 (VI, 8) – Sobre o voluntário e sobre a vontade do Uno

    Plotin Traités 38-41. Dir. Trad. Luc Brisson e Jean-François Pradeau. GF-Flammarion, 2007 De ponta a ponta este tratado elabora a questão da metáfora. A seguir versões em inglês, francês e espanhol do tratado. Para uma apresentação mais detalhada do tratado, por parágrafo ou capítulo, com comentários visite Eneada-VI-8.

  • Tratado 38 (VI, 7) – Como a multiplicidade das ideias se estabeleceu e sobre o Bem

    Plotin Traités 38-41. Dir. Trad. Luc Brisson e Jean-François Pradeau. GF-Flammarion, 2007 Neste longo tratado, Plotino examina a princípio a questão da relação de duas multiplicidades, aquela que caracteriza os objetos sensíveis e aquela que se encontra ao nível do Intelecto e no inteligível, antes de considerar em seguida esta multiplicidade inteligível em sua relação…

  • Tratado 37 (II, 7) – Sobre a mistura total

    Plotin Traités 30-37. Dir. Trad. Luc Brisson e Jean-François Pradeau. GF-Flammarion, 2006 Plotino refutou a doutrina estoica da mistura total desde o Tratado-2, quando atacou a doutrina estoica segundo a qual a alma é um corpo. Demonstrando que os corpos não podem se misturar totalmente uns aos outros, como o faz a alma com o…