Plotin Traités 7-21. Dir. Trad. Luc Brisson e Jean-François Pradeau. GF-Flammarion, 2003.
Tratado de uma riqueza e de uma complexidade notáveis. Plotino aqui desenvolve uma teoria da matéria que, mesmo se ela se inspira das especulações de Aristóteles, de Platão e dos estoicos, se revela muito original. Sua doutrina é muito bem apresentada e segue um plano rigoroso. Depois de uma breve introdução (cap. 1), Plotino aborda a questão da matéria inteligível (cap 2-5), e prossegue com aquela da matéria sensível (cap. 6-16).
A seguir versões em inglês, francês e espanhol do tratado. Para uma apresentação mais detalhada do tratado, por parágrafo ou capítulo, com comentários visite Eneada-V-2.
- Plotino – Tratado 11,1 (V, 2, 1) — Como todas as coisas vêm do Uno?
- Plotino – Tratado 11,2 (V, 2, 2) — A processão de todas as coisas
- Tratado 11 (V, 2) – DE LA GÉNÉRATION ET DE L’ORDRE DES CHOSES QUI SONT APRÈS LE PREMIER (Bouillet)
- Tratado 11 (V, 2) – De la génération et de l’ordre des choses qui viennent après le Premier (Bréhier)
- Tratado 11 (V, 2) – Of Generation, and of the Order of things that Rank Next After the First. (Guthrie)
- Tratado 11 (V, 2) — A origem e a ordem dos seres. Seguindo o Primeiro. (MacKenna)
- Tratado 11 (V, 2) — On the generation and order of things after the first. (Thomas Taylor)
- Tratado 11 (V, 2) — SOBRE EL ORIGEN Y EL ORDEN DE LAS REALIDADES QUE SIGUEN AL PRIMERO
- Tratado 11,1 (V, 2, 1) (Bréhier)
- Tratado 11,1 (V,2,1) — Como todas as coisas vêm do Uno? (MacKenna)
- Tratado 11,2 (V, 2, 2) (Bréhier)
- Tratado 11,2 (V,2,2) — A processão de todas as coisas (MacKenna)