Estrutura dada por Léon Robin à versão francesa da obra completa de Platão (LRP2)
I. Requisitório contra o mar, principal causa, na paz como na guerra, da corrupção social política
II. Condições requeridas pela fundação de um Estado novo
1. Seu povoamento
2. O bom tirano, único capaz de conseguir tal estabelecimento
As chances de uma boa legislação diminuem com o número crescente daqueles que fazem a lei: hierarquia das formas de governo
III. O princípio e os quadros de uma boa legislação
1. O mito da Idade de Ouro: o reino de Cronos ou do Deus legislador
2. A natureza da justiça
3. Os deveres
A) Deveres para com a Divindade
B) Deveres para com os parentes
C) O resto de nossos deveres reportado ao detalhe da legislação
IV. Os preâmbulos das leis
1. Comparação do legislador
A) com o poeta
B) com o médico
2. Exemplo: engajar e persuadir, unidos em uma legislação do casamento
3. O papel dos preâmbulos na legislação, comparado àquele dos prelúdios em música
Epílogo desta carta e programa da seguinte
- Jowett: Laws XII 941a-942a — A probidade no exercício de funções públicas
- Jowett: Laws XII 942a-945a — Legislação militar
- Jowett: Laws XII 945a-948b — Controle da administração dos magistrados
- Jowett: Laws XII 948b-949d — A administração da justiça
- Jowett: Laws XII 949e-953e — As relações internacionais em tempo de paz
- Jowett: Laws XII 953e-955e — Cauções e perquisições
- Jowett: Laws XII 955e-956b — Oferendas aos deuses
- Jowett: Laws XII 956b-958c — Administração da justiça
- Jowett: Laws XII 958c-960b — Pompas fúnebres
- Jowett: Laws XII 960b-962e — Papel do Conselho Noturno
- Jowett: Laws XII 962e-965b — Unidade da Virtude
- Jowett: Laws XII 965b-966b — O Uno e o Múltiplo
- Jowett: Laws XII 966b-969d — Teologia astral
- Leis
- Leis I
- Leis II
- Leis III
- Leis IX
- Leis V
- Leis VI