Tratado 14 (II, 2) – Sobre o movimento circular

Plotin Traités 7-21. Dir. Trad. Luc Brisson e Jean-François Pradeau. GF-Flammarion, 2003.


Nesta exposição minuciosa das razões pelas quais o céu se move em círculo ao redor do centro do universo, Plotino completa as notas que tinha consagrado a esta questão no Tratado 10, no qual afirmava que a alma que se introduz no corpo do universo dá vida a este corpo e lhe promove um movimento sem fim. Qualquer que seja a extensão do mundo sensível, que é constituído de partes afastadas umas das outras, a alma pertence inteiramente à cada coisa e anima a totalidade do universo; ela está por toda parte e guia o céu com sabedoria. A este respeito, a tese que defende Plotino é por conseguinte simples assim como explícita: é a alma que faz girar o mundo e o céu.