Plotin Traités 42-44. Traductions sous la direction de Luc Brisson e Jean-François Pradeau
VIDE Tratado-42 e Tratado-43 dos quais este é continuação.
A seguir versões em inglês, francês e espanhol do tratado. Para uma apresentação mais detalhada do tratado, por parágrafo ou capítulo, com comentários visite Eneada-VI-3.
- Plotino – Tratado 44,3 (VI, 3, 3) — Classificação das qualidades sensíveis…
- Plotino – Tratado 44,4 (VI, 3, 4) — Unidade da realidade sensível como gênero: o caráter comum
- Plotino – Tratado 44,5 (VI, 3, 5) — Os caracteres mencionados são caracteres comuns
- Plotino – Tratado 44,6 (VI, 3, 6) — A realidade é o ser tomado absolutamente
- Plotino – Tratado 44,7 (VI, 3, 7) — Análise aristotélica da realidade em forma, matéria e misto
- Plotino – Tratado 44,8 (VI, 3, 8) — A realidade sensível não é senão uma sombra da realidade inteligível
- Plotino – Tratado 44,9 (VI, 3, 9) — Divisão da realidade sensível em espécies: Critérios
- Tratado 44 (VI, 3) – Das espécies de ser (3) (MacKenna)
- Tratado 44 (VI, 3) – DES GENRES DE L’ÊTRE III (Bouillet)
- Tratado 44 (VI,3) — As categorias dos sentidos próprias de Plotino (Guthrie)
- Tratado 44,1 (VI,3,1) — Os gêneros do físico são diferentes daqueles do inteligível (Guthrie)
- Tratado 44,1 (VI,3,1) — Os gêneros do ser: problema geral (MacKenna)
- Tratado 44,10 (VI,3,10) — Divisão da realidade sensível em espécies: novos critérios (MacKenna)
- Tratado 44,11 (VI,3,11) — Pertencem à quantidade não o lugar e o tempo, mas o grande e o pequeno (MacKenna)
- Tratado 44,12 (VI,3,12) — O discurso pertence não à quantidade, mas ao movimento (MacKenna)
- Tratado 44,13 (VI,3,13) — Sobre o número (MacKenna)
- Tratado 44,14 (VI,3,14) — Sobre a figura (MacKenna)
- Tratado 44,15 (VI,3,15) — O igual e o desigual são o próprio da quantidade (MacKenna)
- Tratado 44,16 (VI,3,16) — O que ela a qualidade: uma “razão” (logos) (MacKenna)
- Tratado 44,17 (VI,3,17) — Quais divisões introduzir na qualidade sensível? (MacKenna)