Plotin Traités 42-44. Traductions sous la direction de Luc Brisson e Jean-François Pradeau
VIDE Tratado-42 e Tratado-43 dos quais este é continuação.
A seguir versões em inglês, francês e espanhol do tratado. Para uma apresentação mais detalhada do tratado, por parágrafo ou capítulo, com comentários visite Eneada-VI-3.
- Tratado 44,18 (VI,3,18) — Quais divisões introduzir na qualidade sensível? (MacKenna)
- Tratado 44,19 (VI,3,19) — A qualidade: novos problemas (MacKenna)
- Tratado 44,2 (VI,3,2) — Os gêneros do ser: questões de método (MacKenna)
- Tratado 44,2 (VI,3,2) — Ser no Inteligível é geração no mundo dos sentidos (Guthrie)
- Tratado 44,20 (VI,3,20) — Certas qualidades não têm contrário (MacKenna)
- Tratado 44,21 (VI,3,21) — Movimento e Modificação (MacKenna)
- Tratado 44,22 (VI,3,22) — O que é o movimento? (MacKenna)
- Tratado 44,23 (VI,3,23) — O que é o movimento? (MacKenna)
- Tratado 44,24 (VI,3,24) — As espécies de movimento: movimento local (MacKenna)
- Tratado 44,25 (VI,3,25) — As espécies de movimento: associação, dissolução e alteração (MacKenna)
- Tratado 44,26 (VI,3,26) — Critérios de divisão entre os movimentos (MacKenna)
- Tratado 44,27 (VI,3,27) — Repouso (MacKenna)
- Tratado 44,28 (VI,3,28) — Conclusão (de Porfírio?) (MacKenna)
- Tratado 44,3 (VI,3,3) — Classificação das qualidades sensíveis… (Guthrie)
- Tratado 44,3 (VI,3,3) — Classificação das qualidades sensíveis… (MacKenna)
- Tratado 44,4 (VI,3,4) — Unidade da realidade sensível como gênero: o caráter comum (MacKenna)
- Tratado 44,5 (VI,3,5) — Os caracteres mencionados são caracteres comuns (MacKenna)
- Tratado 44,6 (VI,3,6) — A realidade é o ser tomado absolutamente (MacKenna)
- Tratado 44,7 (VI,3,7) — Análise aristotélica da realidade em forma, matéria e misto (MacKenna)
- Tratado 44,8 (VI,3,8) — A realidade sensível não é senão uma sombra da realidade inteligível (MacKenna)