1.1 Estrutura
PLOTIN; HADOT, Pierre. Traité 50: [Ennéades] III, 5. Paris: Éd. du Cerf, 1991.
Introdução
I. ESTRUTURA
1. Lugar na ordem sistemática das “Enéadas” e na ordem cronológica dos “Tratados” de Plotino
1. Porfírio situou o tratado em quinto lugar na terceira Enéada, que reúne os escritos relativos ao mundo e às realidades com ele relacionadas, a saber, a ordem da providência no mundo, isto é, o destino e a própria providência, os demônios auxiliares da providência e do destino, a oposição entre a matéria e a alma, ambas incorpóreas, o tempo e a eternidade, a noção de natureza (phusis) e, por fim, considerações diversas, de modo que a inserção deste escrito numa Enéada consagrada em parte à ordem providencial revela a importância particular que Porfírio atribuía à discussão sobre a natureza dos demônios nele contida.
2. Na ordem cronológica o tratado tem o número 50 e pode ser datado aproximadamente de 269, pois Porfírio, retirado na Sicília desde o décimo quinto ano de Galieno, recebeu no primeiro ano de Cláudio cinco tratados escritos nesse período, composto portanto em circunstâncias extremamente penosas, quando Plotino, isolado e com a escola aparentemente dispersa pela partida de Porfírio para a Sicília e de Amélio para Tiro e pela morte de seu protetor Galieno, via agravar-se a angina maligna que lhe tirava a voz e a vista e lhe cobria de úlceras as mãos e os pés, a ponto de os amigos evitarem encontrá-lo e de ele se retirar para a Campânia, no domínio do falecido amigo Zeto, sustentado também pelas propriedades de Castrício em Minturnas.
3. Os últimos escritos compostos fora do quadro escolar, com exceção do tratado 49 sobre o Espírito e o Bem, referem-se a questões morais, como o problema da felicidade e sobretudo o da existência do mal no mundo, tratado nos escritos sobre a providência, sobre o mal, sobre a astrologia e sobre a mistura da alma e do corpo, perspectiva na qual o tratado 50 também versa sobre a mistura da alma e do corpo e principalmente sobre a questão de saber se a divindade, Eros, é responsável pelos desvios do desejo e, portanto, pelo mal.
4. A pretensão de Porfírio de que os últimos escritos testemunhariam um declínio das forças de Plotino é desmentida pela grande profundidade de reflexão dos tratados 49 e 51, explicando-se antes pelo desejo de fazer crer que suas próprias discussões com o mestre o haviam levado à perfeição e que, após sua partida, o valor dos escritos decaíra progressivamente, ao passo que o tratado 50, por seu tema, seu gênero literário e seu método, constitui uma obra inteiramente singular no conjunto da obra plotiniana.
2. Questões platônicas
1. Como grande parte dos escritos de Plotino, o tratado se apresenta como discussão das dificuldades suscitadas pelas aparentes incoerências ou contradições entre diferentes textos de Platão, que, aos olhos dos platônicos, desaparecem quando se sabe interpretar convenientemente os escritos do mestre.
2. Platão afirma no Fedro que o Amor é um deus, no Banquete que é um demônio e novamente no Fedro que é um estado da alma (pathos), afirmações dificilmente conciliáveis, já que o Banquete mostra que o Amor não pode ser deus por estar privado da beleza e do bem próprios dos deuses, sendo por isso mesmo desejo do belo, intermediário entre deuses e homens e filho não de Afrodite, mas de Poros e Penia, Riqueza e Pobreza, contrários que explicam seu caráter intermediário, ao passo que o Fedro o declara filho de Afrodite e deus.
3. Para os intérpretes modernos, o Banquete apresenta o Amor como demônio por insistir no esforço da alma do filósofo rumo ao bem e ao belo que deseja, enquanto o Fedro faz dele um deus e filho de Afrodite por apresentar o amor humano como possessão da alma por um deus, possessão que aparece como pathos, paixão da alma muito diversa conforme a alma que a sente conserve a lembrança dos “mistérios” contemplados numa existência anterior ou os tenha esquecido, mas sempre provocada pelo deus Amor.
4. Plotino explica essas diferenças de outro modo, pois para ele o Amor é ao mesmo tempo deus e demônio, demônio enquanto filho de Poros e Penia, isto é, produzido pela consciência da privação do bem na alma, e tanto mais demônio quanto mais essa privação domina por causa da posição da alma na hierarquia ontológica, e deus enquanto filho de Afrodite, voltado para o belo e o bem, e tanto mais deus quanto mais pura for a alma e intenso seu desejo do bem, demônio enquanto relação e matéria, deus enquanto puro e separado da matéria, podendo haver ainda um amor que não é nem deus nem demônio, mas simples estado acidental da alma, sem consistência substancial por ser mau e contrário à natureza da alma, de modo que o verdadeiro problema se torna o do valor moral do amor e da responsabilidade do Amor nos males que os homens lhe atribuem, e o tratado, como os outros desse período, versa sobre a origem e o estatuto ontológico do mal, como comentário da frase do Fedro segundo a qual, se Eros é deus ou ser divino, não pode ser algo mau, concluindo-se implicitamente que Eros, sendo bom, não tem responsabilidade nas desordens das paixões humanas.
5. O tratado responde em suas grandes linhas à questão inicial de saber se há, de um lado, um Amor que é deus ou demônio e, de outro, um amor que é apenas estado da alma, distinguindo-se duas grandes partes, o amor como estado da alma e o Amor como deus ou demônio, esta subdividida em duas seções, o Amor como filho de Afrodite e o Amor como filho de Poros e Penia, divisões fortemente marcadas pelas frases que encerram cada uma, “Tais são os estados da alma”, “A alma é mãe do Amor, Afrodite é a alma, o Amor é o ato da alma”, e “O Amor é um demônio, gerado pela alma enquanto privada do bem, mas desejosa do bem”, com alusão a Penia e a Poros.
6. Como nas composições musicais, há “movimentos” diferentes atravessados por temas fundamentais constantes, e embora os novos pontos de partida apareçam claramente no início de cada seção, as subdivisões internas e as transições entre elas são muitas vezes difíceis de apreender por se fazerem por associação de ideias, como na passagem da matéria inteligível a Penia, na transição pela noção de logos, na mudança brusca dos demônios, que desejam bens particulares, para os amores dos homens de bem, voltados ao universal, ou no início da segunda seção suscitado pela menção do demônio no fim da primeira, de modo que o pensamento avança ao sabor das associações sem deixar de manter firmemente o plano geral.
7. A primeira parte trata do amor como estado da alma, do qual os homens responsabilizam o Amor, estabelecendo a tese fundamental de que todo amor terreno é amor do belo em si e, portanto, naturalmente bom, podendo assumir duas formas legítimas, a pura, amor dos belos corpos por amor da beleza, e a mista, em que esse amor se mescla ao desejo de perpetuar-se pela geração carnal, isto é, o amor das mulheres em vista da procriação, ambas naturais e passíveis de reminiscência, quando os amantes tomam consciência de que seu amor pela beleza terrena visa a beleza absoluta, ao passo que o desejo de gerar se torna mau se se desvia desses fins para buscar o prazer carnal, descrição que toma muitos traços do Banquete, como o desejo de perpetuidade, e do Fedro, como a noção de reminiscência.
8. A segunda parte passa sem transição ao tema do Amor como deus, e implicitamente como demônio, constituindo também um comentário do Banquete, uma tentativa de conciliar o discurso de Pausânias, que distingue dois Amores nascidos de duas Afrodites, e o de Diotima, segundo o qual o Amor é gerado por Poros e Penia no dia do nascimento de Afrodite e, portanto, não nasce dela, mas junto com ela, além de explicar por que Platão pode chamar o Amor de deus no Fedro e de demônio no mito do Banquete.
9. A primeira seção distingue o Amor gerado pela Afrodite urânia, deus porque essa Afrodite corresponde à alma pura, que não é alma de nenhuma realidade determinada, e um segundo Amor gerado pela Afrodite inferior, chamada pandêmia por Pausânias e correspondente à alma do mundo, isto é, à alma que se torna alma de uma realidade determinada, o corpo do mundo, sendo o primeiro Amor puro, apenas amor do belo e do bem e, portanto, deus, e o segundo misto, amor do belo e desejo de fecundidade e, portanto, deus e demônio, podendo o Amor das almas individuais ser igualmente deus ou demônio conforme elas se associem à alma pura ou à alma do mundo.
10. Nessa seção insiste-se fortemente no caráter substancial do Amor, pois o amor da alma, quando se dirige a fins conformes à sua natureza, como o amor do belo e do bem ou a procriação, é deus ou demônio e possui realidade substancial, tema que reaparece na segunda seção.
11. A segunda seção trata do Amor como filho de Poros e Penia e apresenta-se como comentário do relato do nascimento do Amor no Banquete, isto é, como análise da natureza (phusis) do demônio que é o Amor e da natureza dos demônios em geral.
12. A estrutura dessa seção é muito complexa e nela se entrelaçam vários temas, a exegese alegórica do Banquete, a definição da natureza dos demônios e o problema do caráter substancial ou acidental do amor na alma humana.
13. Esses temas estão estreitamente ligados, pois a exegese de Penia permite afirmar que a natureza dos demônios, inclusive a do demônio Amor, comporta algo de material, por haver na alma do mundo e nas almas ligadas ao corpo uma certa privação do bem, a oposição entre o Amor, desejo do bem absoluto e universal, e os demais demônios, que desejam bens particulares, permite classificar os amores humanos conforme se dirijam a um ou a outros, sendo substanciais enquanto voltados ao bem e meros estados da alma quando se desviam, e a exegese de Poros, do néctar e do jardim de Zeus mostra que o demônio Amor é gerado pelo afluxo dos logoi, emanações do Espírito que escorrem na alma, correspondendo a exegese alegórica a um duplo movimento, de decomposição, que faz corresponder as figuras míticas a diferentes aspectos das realidades metafísicas, e de recomposição, que mostra sua unificação num pequeno número de realidades, o Espírito, os logoi que dele vêm à alma, a alma e a matéria nela presente e o Amor, desejo da alma dirigido ao bem.
14. Após o primeiro capítulo dedicado aos amores humanos, o movimento geral do tratado é descendente, do deus Amor ao demônio Amor e aos demônios em geral, da alma pura à alma misturada ao corpo, o que o distingue de outros escritos de movimento ascendente que procuram elevar a alma ao Bem, pois aqui, interpretando os mitos do Banquete, trata-se sobretudo de levar a alma a descobrir que o que nela faz nascer o Amor é ao mesmo tempo a presença e a ausência do bem.
3. Mito e discurso filosófico
1. Como muitos outros escritos plotinianos, o tratado 50 é uma sequência de questões de exegese platônica, mas com a particularidade de referir-se aos mitos do Banquete, as duas Afrodites e o nascimento de Eros, constituindo assim um exercício de exegese alegórica.
2. Perto do fim da obra precisa-se que os mitos devem dividir em tempos diferentes aquilo de que falam e separar uns dos outros muitos componentes dos seres que, embora coexistam na unidade, se distinguem por sua ordem ou suas potências.
3. Supõe-se assim de saída que os mitos platônicos se referem a realidades inteligíveis e intemporais e que todo mito, por ter forma de relato, é obrigado a introduzir sucessão no intemporal e divisão no simultâneo, sucessões e divisões que correspondem não a aspectos temporais, mas a diferenças de ordem e de potência, obrigação partilhada pelo discurso filosófico, já que na tradição platônica mito e discurso racional sempre estiveram intimamente ligados, como no Timeu, cujo relato da fabricação do mundo é ao mesmo tempo discurso verossímil e mito e atribui ao mundo eterno um começo temporal, segundo intérpretes como Xenócrates, por exigência do discurso didático, à maneira dos professores que traçam figuras geométricas sem supor geração real das essências, apenas porque se conhece melhor uma figura quando se a vê nascer.
4. Essa parentesco estreito entre discurso racional e mito deixa entrever algo de mítico na construção racional e algo de racional na ficção mítica, pois razão e mito exprimem a temporalidade da alma que, saída da intemporalidade e da interioridade perfeita do Espírito, deve desenrolar no discurso o que nele estava enrolado e concentrado, como Poros representa os logoi que desdobram na alma o conteúdo de pensamento simultâneo e enrolado no Espírito, de modo que as formas puras das realidades transcendentes se manifestam velando-se nas figuras do mito e desdobrando-se na temporalidade do discurso, assim como as almas em contato com o corpo se envolvem na corporeidade e se estendem na temporalidade.
5. Mito e discurso são, portanto, duas formas inferiores de pensamento convenientes à alma caída neste mundo, ao passo que, para a alma que se eleva ao nível do Espírito ou se aproxima do Bem, os raciocínios científicos já não parecem senão fábulas, como dirá Proclo, quando ela está junto do Pai e se nutre da verdade do Ser.
6. A exegese consiste em reconhecer um pequeno número de realidades metafísicas por trás da profusão de imagens dos mitos do Banquete, segundo a qual a alma, como alma divina, Afrodite urânia, e como alma do mundo, Afrodite filha de Zeus, possui dois componentes essenciais, os logoi que nela vêm do Espírito, figurados por Poros, o néctar e o jardim de Zeus, e a materialidade que exprime sua condição de receptáculo em relação aos logoi, figurada por Penia, duplo aspecto que explica as características divinas ou demônicas do desejo inscrito na natureza da alma, que é Eros.
7. Todos esses conceitos encontram-se em outras partes da obra plotiniana, sendo o único elemento aparentemente novo a personificação do Amor como deus ou demônio, substância subsistente em si e designada como hupostasis, o que não faz dele uma nova hipóstase somada às “três hipóstases”, expressão que deveria ser definitivamente banida por nunca ter sido empregada por Plotino para designar o Bem, o Espírito e a Alma ou resumir sua doutrina, significando hupostasis em geral existência ou produto substancial de uma realidade transcendente, e sendo o título “Das três hipóstases” do tratado 10 (V, 1) provavelmente obra de Porfírio.
8. O Bem, o Espírito e a Alma são antes três níveis de realidade, sendo o Bem não um nível que se possa contar com os outros, mas uma transcendência absoluta, o Espírito todo um mundo unificado e hierarquizado no qual uma essência única se multiplica interiormente numa pluralidade de essências particulares, e a Alma igualmente um conjunto hierarquizado e unificado no qual uma essência única se multiplica e se degrada numa pluralidade de essências particulares até os níveis mais baixos da vida vegetativa.
9. No interior dessas ordens ontológicas, a menor distinção real é ela própria essência e substância, de modo que a designação do Amor como hupostasis significa, segundo o uso habitual do termo, uma produção substancial.
10. Para situar exatamente o Amor no sistema plotiniano, deve-se notar a interferência entre o princípio de classificação que distingue Espíritos e almas e outro que distingue os viventes racionais em deuses, demônios e homens, permitindo distinguir almas divinas, demônicas e humanas, bem como a crença antiga corrente de que um demônio particular, ou mesmo um deus, estava ligado a cada alma, de modo que, querendo insistir no caráter substancial e na bondade do Amor como desejo natural da alma, Plotino não tem dificuldade em concebê-lo como deus ou demônio, ser vivo e eterno do mesmo tipo que a alma, que a acompanha em sua subida ou descida e a inspira, sem que se trate de uma quarta hipóstase.
