neoplatonismo:plotino:tratado:10:start
Differences
This shows you the differences between two versions of the page.
| Next revision | Previous revision | ||
| neoplatonismo:plotino:tratado:10:start [26/06/2026 00:13] – created - external edit 127.0.0.1 | neoplatonismo:plotino:tratado:10:start [18/11/2026 16:30] (current) – external edit 127.0.0.1 | ||
|---|---|---|---|
| Line 1: | Line 1: | ||
| + | ===== 10 (V, 1) - SOBRE AS TRÊS HIPÓSTASES QUE TÊM NÍVEL DE PRINCÍPIOS ===== | ||
| + | // | ||
| + | |||
| + | <tabbox Brisson & Pradeau> | ||
| + | //PLOTIN. Traités. Brisson & Pradeau (org.). Paris: Flammarion, 2002 (vários volumes)// | ||
| + | |||
| + | Capítulo 1: A alma deve conhecer a si mesma para reencontrar “o deus que é seu pai”. | ||
| + | |||
| + | 1-3. Por que a alma esqueceu sua origem e sua fonte divinas? | ||
| + | |||
| + | 3-22. Em virtude de sua independência ontológica, | ||
| + | |||
| + | 22-35. São necessários dois discursos que ensinem à alma qual é sua natureza e sua origem, para que ela possa empreender a busca do princípio que a gerou. | ||
| + | |||
| + | Capítulo 2: A natureza da alma do mundo e sua atividade. | ||
| + | |||
| + | 1-9. A alma é a fonte da vida e do movimento de todas as coisas. | ||
| + | |||
| + | 10-27. De que maneira a alma dá vida a todas as coisas? | ||
| + | |||
| + | 27-42. A alma envolve o mundo inteiro e o anima, estando presente em todos os lugares ao mesmo tempo; ela introduz em todos os seres vivos um elemento divino. | ||
| + | |||
| + | 42-51. A alma individual é “da mesma espécie” que a alma do mundo; por isso, toda alma é mais digna de honra do que tudo o que é corpóreo. | ||
| + | |||
| + | Capítulo 3: O Intelecto gera a Alma e é, ao mesmo tempo, superior e anterior a ela. | ||
| + | |||
| + | 1-12. A Alma é uma imagem do Intelecto que a gerou, assim como o discurso “pronunciado” é uma imagem “expressa” do discurso “interior”. | ||
| + | |||
| + | 12-20. A Alma recebe sua capacidade de raciocinar do Intelecto, e ela está em ação quando volta seu olhar para as coisas que o Intelecto compreende em si mesmo, as formas inteligíveis. | ||
| + | |||
| + | 20-25. A Alma é como uma matéria inteligível e o Intelecto é como a forma que a informa; é por isso que o Intelecto é superior à Alma. | ||
| + | |||
| + | Capítulo 4: O Intelecto e as realidades inteligíveis são apenas “pensar” e “ser”. | ||
| + | |||
| + | 1-10. O Intelecto é o modelo do mundo sensível; ele compreende em si mesmo todas as realidades inteligíveis. | ||
| + | |||
| + | 10-25. O Intelecto e as realidades inteligíveis são eternos, imóveis e imutáveis, pois não buscam alterar seu estado de felicidade absoluta. O Intelecto apenas pensa essas realidades que possui em si mesmo, estando, portanto, sempre em ato; ele é todas as coisas juntas na eternidade, enquanto no nível da Alma todas as coisas estão dispersas, são particulares e estão sujeitas ao tempo. | ||
| + | |||
| + | 26-33. O Intelecto e o mundo inteligível são pensamento e ser ao mesmo tempo; a causa dessas realidades deve ser buscada além delas. | ||
| + | |||
| + | 33-43. Os termos “primeiros”, | ||
| + | |||
| + | Capítulo 5: Quem gerou o Intelecto e as realidades inteligíveis? | ||
| + | |||
| + | 1-6. Por ser múltiplo, o Intelecto não pode ser o primeiro princípio, cuja unidade e simplicidade devem ser absolutas. É, portanto, o Um que produz o Intelecto e o ser, a multiplicidade e o número. | ||
| + | |||
| + | 6-9. O número inteligível provém da ação do Um, que produz e determina a díade indeterminada. | ||
| + | |||
| + | 10-19. Assim como produz e determina a díade indeterminada, | ||
| + | |||
| + | Capítulo 6: Como o Intelecto foi gerado pelo Um? | ||
| + | |||
| + | 1-8. A Alma deseja compreender por que o Um não permaneceu em si mesmo e como produziu a multiplicidade. | ||
| + | |||
| + | 8-17. O Um é imóvel em si mesmo como uma divindade em um santuário. | ||
| + | |||
| + | 17-22. Tudo o que ele produz não está no tempo, mas na eternidade. | ||
| + | |||
| + | 22-27. Tudo o que nasce do Um provém dele sem que ele o queira e sem que seja movido. | ||
| + | |||
| + | 27-37. O Um produz as coisas que vêm depois dele sem ser diminuído, como o sol produz a luz. | ||
| + | |||
| + | 37-44. Todas as coisas, quando atingem a maturidade, geram. O Um, que é sempre perfeito, engendra sempre realidades eternas que, como o Intelecto, são, no entanto, inferiores a ele. | ||
| + | |||
| + | 45-53. O Intelecto engendra a Alma, que lhe é inferior. Toda realidade engendrada necessita do princípio que a engendrou e deseja unir-se a ele. | ||
| + | |||
| + | Capítulo 7: O Intelecto é uma imagem divisível do Um indivisível. | ||
| + | |||
| + | 1-5. O Intelecto se assemelha ao Um que o gerou, mas o Um não se assemelha a ele. | ||
| + | |||
| + | 5-23. O Um gera o Intelecto, mesmo que permaneça absolutamente diferente dele, pois é a “potência de todas as coisas”. Por seu poder ilimitado e por ser ele próprio desprovido de forma, o Um pode produzir e “informar” o Intelecto e todas as coisas; ao participar do poder do Um, o Intelecto é “tornado perfeito”. | ||
| + | |||
| + | 23-36. Todas as coisas existentes adquirem sua forma e sua determinação em virtude do Um. O Intelecto contém as realidades inteligíveis em si mesmo, assim como Cronos, segundo o mito, “engolia” seus filhos após gerá-los. | ||
| + | |||
| + | 36-49. Uma vez gerado e tornado perfeito pelo Um, o Intelecto gera a Alma, que depende dele e é por ele “informada”. A Alma é a última das realidades divinas. | ||
| + | |||
| + | Capítulo 8: Análise dos filósofos anteriores: Platão e Parmênides. | ||
| + | |||
| + | 1-10. Platão já havia compreendido que existem três níveis da realidade correspondentes ao Um, ao Intelecto e à Alma. | ||
| + | |||
| + | 10-14. As teses expostas por Plotino são apenas interpretações das doutrinas filosóficas anteriores e, sobretudo, dos escritos de Platão. | ||
| + | |||
| + | 14-23. Parmênides postulou a unidade do pensamento e do ser, mas não chegou ao Um no sentido próprio. | ||
| + | |||
| + | 23-27. O “Parmenides de Platão”, por outro lado, distingue entre o “Um” no sentido estrito, o primeiro princípio, o “um-muitos” que admite em si mesmo a multiplicidade, | ||
| + | |||
| + | Capítulo 9: Análise dos filósofos anteriores: Anaxágoras, | ||
| + | |||
| + | 1-7. Anaxágoras, | ||
| + | |||
| + | 7-27. Aristóteles reconheceu a superioridade do intelecto divino, que compreende em si mesmo os inteligíveis, | ||
| + | |||
| + | 28-32. Juntamente com Platão, os pitagóricos são os únicos filósofos antigos que compreenderam a natureza suprema do Um. | ||
| + | |||
| + | Capítulo 10: Toda alma individual guarda em si mesma uma imagem das três “hipóstases”. | ||
| + | |||
| + | 1-10. O Um, o Intelecto e a Alma encontram-se não apenas na realidade, mas também “em nós”, em nossa alma. | ||
| + | |||
| + | 10-21. A faculdade racional de nossa alma permanece sempre no mundo inteligível, | ||
| + | |||
| + | 21-31. É necessário que a alma em seu todo se separe do corpo, eliminando toda “inclinação” para o sensível, para poder retornar inteiramente ao mundo inteligível de onde provém. | ||
| + | |||
| + | Capítulo 11: A alma individual tem em si mesma o Intelecto e o Um. | ||
| + | |||
| + | 1-8. A alma possui em si mesma o Intelecto, que detém as formas, e é em virtude do Intelecto que ela pode “raciocinar”. Se o Intelecto está presente na alma, é necessário que haja também o princípio e a causa do Intelecto, o Um. | ||
| + | |||
| + | 8-15. O Um também está presente na alma: podemos perceber e alcançar o primeiro princípio. | ||
| + | |||
| + | Capítulo 12: Se nossa alma possui “coisas tão grandiosas”, | ||
| + | |||
| + | 1-10. As realidades «daquele lado» são sempre ativas e puras, enquanto nossa alma, que é composta de várias faculdades, deve valer-se primeiro de sua faculdade sensível. Portanto, só podemos conhecer quando a sensação é levada à ação por um objeto que a «atravessa». | ||
| + | |||
| + | 10-21. A faculdade sensível deve dedicar sua atenção ao que se encontra “no interior” da própria alma e negligenciar os “ruídos sensíveis” que vêm do exterior, para se dedicar à escuta dos sons “interiores” que provêm de “lá”. | ||
| + | |||
| + | <tabbox Bouillet> | ||
| + | // | ||
| + | |||
| + | (I) Para conceber Deus, é necessário que a alma, desligando-se dos objetos externos, volte para dentro de si mesma e examine sua própria natureza; assim, ela percebe que, por ter uma estreita afinidade com as coisas divinas, pode e deve procurar conhecê-las. | ||
| + | |||
| + | (II) Liberta dos laços do corpo e mergulhada em profunda contemplação, | ||
| + | |||
| + | (III-V) Mas a própria Alma, apesar de sua dignidade, procede de um princípio superior do qual deriva seu poder intelectual: | ||
| + | |||
| + | (V-VII) Embora, na Inteligência, | ||
| + | |||
| + | Existem, portanto, três hipóstases divinas, que são, em sua ordem de perfeição, | ||
| + | (VIII-IX) Essa teoria das três hipóstases está em conformidade com a doutrina dos antigos sábios, de Parmênides, | ||
| + | |||
| + | (X-XI) Os três princípios não existem apenas no universo; eles também existem em nós, constituindo em nós o homem interior. De fato, nossa alma é uma essência imaterial e, por isso, participa da Alma universal. Além disso, como ela julga, como ela raciocina, e como não poderia raciocinar sem possuir princípios imutáveis, é necessário que tenhamos em nós a Inteligência, | ||
| + | |||
| + | (XII) O Um e a Inteligência exercem sempre sua ação sobre nós; mas acontece frequentemente que sua ação não é percebida porque não lhe prestamos atenção. É preciso, portanto, fechar nossos sentidos a todos os ruídos que os assediam para ouvir as vozes que vêm do alto. | ||
| + | |||
| + | <tabbox Igal> | ||
| + | //// | ||
| + | |||
| + | I. As almas, em seu desejo de pertencer a si mesmas, esqueceram sua própria natureza e seu Pai. Isso as levou à alienação e ao desprezo por si mesmas, acompanhados de uma admiração pelas coisas materiais. | ||
| + | |||
| + | Existem dois caminhos para levá-las de volta a Deus: | ||
| + | |||
| + | a) Convencer-se de que as coisas materiais são desprezíveis. | ||
| + | |||
| + | b) Lembrar à alma sua origem divina e seu valor. A alma precisa se convencer de que é capaz de conhecer coisas maiores (cap. 1) | ||
| + | |||
| + | II. Quando a alma se libertar da ilusão e alcançar a verdadeira paz, verá a verdadeira alma (à qual se assemelha) que dá luz, vida e beleza ao mundo. Este não tem valor sem a alma que faz girar os astros, conferindo divindade ao sol e aos demais corpos celestes (cap. 2) | ||
| + | |||
| + | III. Quando se compreende a natureza da alma, passa-se para o estágio seguinte no caminho rumo a Deus e compreende-se a Inteligência (vizinha superior da alma). Então vê-se como a alma é uma imagem da Inteligência, | ||
| + | |||
| + | IV. A Inteligência é o arquétipo do universo visível, como expressou Platão no Sofista (cap. 4) | ||
| + | |||
| + | V. A Inteligência é produto do Um. Desta forma, o número (e o Um em outro sentido) é quem dá estrutura à Inteligência (cap. 5) | ||
| + | |||
| + | VI. O Um produz a Inteligência sem qualquer movimento ou separação de si mesmo, como uma radiação de sua perfeição. A Inteligência se revela como a unidade perfeita na diversidade do mundo inteligível, | ||
| + | |||
| + | a) Confirmação: | ||
| + | |||
| + | b) Crítica de Aristóteles: | ||
| + | |||
| + | c) Refutação: | ||
| + | |||
| + | VII. Exortação final: voltar ao interior e ouvir as vozes do alto. | ||
| + | |||
| + | <tabbox Armstrong> | ||
| + | // | ||
| + | |||
| + | As almas dos homens esqueceram seu Pai e sua verdadeira natureza em seu desejo de pertencer a si mesmas, o que as levou à autoalienação, | ||
| + | |||
| + | <tabbox Lloyd> | ||
| + | //GERSON, Lloyd. Plotinus: The Enneads. New York: Cambridge University Press, 2018.// | ||
| + | |||
| + | §1. As almas estão separadas de seu pai. Os meios de reconciliação são dois: o cultivo do desdém pelo que está contaminado pela matéria e uma técnica para a recuperação da herança autêntica de cada um. É necessário o autoconhecimento para compreender isso. | ||
| + | |||
| + | §2. A relação familiar entre a alma individual e a alma do cosmos. A alma é a fonte da vida e do movimento de todas as coisas. | ||
| + | |||
| + | §3. A alma é uma imagem do Intelecto, a matéria inteligível para a forma que é um princípio expresso do Intelecto. | ||
| + | |||
| + | §4. O status paradigmático do Intelecto, contendo toda a realidade inteligível. A identidade do Intelecto e das Formas. | ||
| + | |||
| + | §5. O Um, absolutamente simples, está acima do Intelecto e é sua causa. O Número é gerado pela operação do Um sobre a Díade Indefinida, que é o Intelecto incipiente. | ||
| + | |||
| + | §6. Como o Um produz o Intelecto sem se alterar. Como o Intelecto reverte para o Um e, ao fazê-lo, pensa todos os inteligíveis e gera a Alma. | ||
| + | |||
| + | §7. O Intelecto é como o Um, mas não vice-versa. A transcendência completa do Um. A geração da Alma pelo Intelecto é a última geração dentro da realidade inteligível. | ||
| + | |||
| + | §8. A proveniência platônica das três hipóstases. Antecedentes parmenideanos e a superioridade da exposição de Parmênides no diálogo de mesmo nome. | ||
| + | |||
| + | §9. As contribuições de Anaxágoras, | ||
| + | |||
| + | §10. De que maneira as três hipóstases estão em nós. A necessidade de nos separarmos do corpo. | ||
| + | |||
| + | §11. É graças à presença do Intelecto que a alma incorporada pode pensar, e com a presença do Intelecto vem o Um, sua causa. | ||
| + | |||
| + | §12. A necessidade de nos voltarmos do exterior para o interior e de ascendermos ao mundo inteligível. | ||
| + | |||
| + | </ | ||
| + | ---- | ||
