Mesmo e Outro no Timeu

BRISSON, Luc. Le Même et l'Autre dans la structure ontologique du Timée de Platon: un commentaire systématique du Timée de Platon. 3. éd. rev. Sankt Augustin: Academia Verlag, 1998. (International Plato Studies, 2).


INTRODUÇÃO

1. A investigação situa-se na confluência de duas séries de problemas consideradas entre as mais árduas da exegese do pensamento platônico: a interpretação geral do Timeu, o diálogo de Platão que mais suscitou interesse e comentários, e o exame específico das manifestações do Mesmo e do Outro em todos os níveis da realidade no interior dessa mesma cosmologia.

2.1. O MESMO E O OUTRO NA ESTRUTURA ONTOLÓGICA DO TIMEEU DE PLATÃO

1. Para impedir que essa dupla série de dificuldades se converta em uma dupla fonte de obscuridade, impõe-se determinar com exatidão tanto a natureza de cada um dos elementos constitutivos da estrutura ontológica do Timeu quanto a função desempenhada pelo Mesmo e pelo Outro em relação a cada um deles.

a.1.1. A estrutura ontológica do Timeu de Platão.

1. O emprego do termo estrutura não implica filiação ao estruturalismo, aproximando-se antes de uma postura neopositivista que o define em sua acepção filosófica mínima como um todo formado por elementos solidários dependentes entre si, vocábulo preferido por ser menos vasto que sistema e menos restrito que economia.

2. O qualificativo ontológica justifica-se porque toda cosmologia articula elementos constitutivos dos diferentes níveis da realidade — no Timeu, o demiurgo, as formas inteligíveis e o meio espacial, análogos à causa produtora, ao limite e ao ilimitado do Filebo — que explicam tanto o macrocosmo quanto o microcosmo humano obrigado moralmente a imitá-lo, ressalvando-se em ambos os planos o resíduo da necessidade que escapa ao controle da razão demiúrgica e exige tratamento específico.

3. Sob essa perspectiva global, a organização dos capítulos distribui-se sistematicamente pelo exame sucessivo do demiurgo, do mundo das formas inteligíveis, do meio espacial, da alma do mundo, do corpo do mundo, do homem e, finalmente, da necessidade.

a.1.2. O mesmo e o outro.

1. Cada elemento dessa estrutura ontológica comporta a tríade fundamental do ser composta por substância, Mesmo e Outro, descoberta no Sofista mediante o parricídio filosófico de Parmênides, ao demonstrar que o monismo eleático repousava na ambiguidade do verbo ser — ora existência substancial, ora identidade — e que o não-ser relativo enquanto diferença existe substancialmente sem autocontradição.

2. Todavia, a admissão do não-ser relativo no Sofista restringia-se ao plano substancial das formas inteligíveis, deixando em aberto a explicação dos demais graus de existência, razão pela qual Platão afirmou no Timeu que o corpo animado do mundo sensível participa da existência substancial das formas inteligíveis possuindo por participação aquilo que estas são de modo absoluto.

3. Como a participação das coisas sensíveis nas formas inteligíveis difere radicalmente da participação recíproca das formas entre si, o Mesmo e o Outro sofrem as mesmas variações de densidade que a existência substancial à qual se aplicam — conforme atesta a constituição ontológica da alma do mundo —, o que impõe descartar qualquer hipótese de uma matéria inteligível identificada ao Outro ou análoga à matéria sensível, fruto de uma compreensão fragmentária dessa participação que Platão nunca chegou a elucidar plenamente.

4. De fato, nem o demiurgo inaugura a participação das coisas sensíveis nas formas inteligíveis ou o movimento — limitando-se a aperfeiçoar a primeira e orientar o segundo —, nem a alma do mundo que o sucede funda essa participação, explicando apenas sua perpetuidade e intermitência, embora Platão tenha sustentado invariavelmente sua efetividade real.

a.1.3. Importância relativa de cada um desses points.

1. Essa problemática remete diretamente ao Parmênides — cuja primeira parte sustenta a validade da participação do sensível no inteligível apesar das aporias, enquanto a segunda prepara a solução do Sofista ao denunciar a ambiguidade do verbo ser na comunicação entre as ideias —, unificando ambos os aspectos na cosmologia do Timeu, onde a tríade de substância, Mesmo e Outro manifesta-se necessariamente em todos os níveis de realidade distintos por sua densidade substancial, exatamente como no Filebo.

2. Precisamente por essa onipresença estrutural, evita-se tratar isoladamente as noções de Mesmo e de Outro, pois tal abordagem exigiria uma exposição excessivamente abstrata e obscura apoiada em comentaristas tardios ainda mais herméticos.

3. A opção metodológica de inserir a investigação sobre o Mesmo e o Outro no interior de um estudo mais amplo da estrutura ontológica do Timeu — ainda que provoque inicialmente a impressão de longos desenvolvimentos alheios ao tema central — oferece a vantagem decisiva de situar com precisão cada campo de análise e prevenir tanto a desorientação causada pela descontinuidade quanto a assimilação apressada de conceitos distintos.

4. Embora a demora em abordar diretamente as noções de Mesmo e de Outro possa suscitar impaciência recorrente, essa opção expositiva revela-se rapidamente indispensável à coerência interna da investigação.

a.2. HISTÓRIA E ESTRUTURA

1. A análise do Timeu prescinde deliberadamente de qualquer busca por antecedentes pré-socráticos da cosmologia platônica, o que parece gerar uma contradição aparente quando, após expulsar a perspectiva histórica nesse âmbito, o estudo detém-se longamente na descrição do desenvolvimento histórico das interpretações de cada elemento da estrutura ontológica do diálogo.

a.2.1. Questions d'origine relatives au Timée de Platon.

1. A aparente contradição dissolve-se porque toda investigação sobre origens e antecedentes pré-socráticos revela-se metodologicamente impertinente e filosoficamente neutra no âmbito deste estudo.

2. Toda questão de origem possui caráter essencialmente mitológico ao fabricar uma temporalidade fictícia para explicar o tempo real, dificuldade agravada no caso dos pré-socráticos pelo caráter lacunar de seus fragmentos, pela incerteza quanto às vias de transmissão conhecidas por Platão e pela raridade com que este explicita seus empréstimos ou críticas.

3. Além disso, as respostas às questões de origem mostram-se filosoficamente neutras e decepcionantes diante da radical originalidade do autor do Timeu, pois não permitem medir com segurança até que ponto um pensador depende de suas fontes ou delas se emancipa ao criticá-las.

4. Quanto às frequentes referências aos pitagóricos ao longo da análise, elas não constituem uma busca por origens, mas um esforço crítico necessário para expurgar o pensamento de Platão da tese infundada, remontante à Antiga Academia, de que o Timeu seria uma mera transposição do pitagorismo.

a.2.2. Le développement des interprétations relatives au Timée de Platon.

1. Uma objeção aparentemente mais grave questiona por que, após evitar cuidadosamente os antecedentes pré-socráticos, a investigação dedica-se extensamente a descrever a evolução histórica de cada um dos elementos da estrutura ontológica do Timeu.

2. Essa objeção só teria pertinência caso o objetivo fosse traçar uma história linear e evolutiva das fases sucessivas de cada elemento — projeto que esbarraria tanto em vastas lacunas documentais quanto no problema insolúvel das origens do pensamento de cada filósofo analisado.

3. O verdadeiro propósito de examinar as transformações dos elementos ontológicos do Timeu consiste em utilizar a crítica aos intérpretes para aprofundar a compreensão do próprio diálogo e ilustrar o funcionamento interno de sua estrutura mediante suas variações, partindo do princípio de história das ideias segundo o qual a interpretação de uma doutrina comporta apenas um número finito e restrito de possibilidades.

4. Em vez de praticar uma história hipotética do meramente possível, esse procedimento instaura uma história transformacional que evidencia os fundamentos reais das mutações sofridas pela estrutura quaternária do Timeu: como a reinterpretação prioritária de um único elemento altera necessariamente todos os demais, as grandes orientações históricas — Antiga Academia, médio platonismo e neoplatonismo — revelam-se reorganizações sistemáticas dessa mesma estrutura sob o impacto de novos instrumentos ontológicos e pressupostos filosóficos.

5. Essa história transformacional não constitui um fim em si mesma, mas torna positiva a crítica exegética ao fazer justiça à originalidade dos intérpretes contestados e ao revelar, pelo exame dos mecanismos de variação, o núcleo conceitual verdadeiro a partir do qual cada elemento da estrutura ontológica do Timeu se define.

a.2.3. Continuité et discontinuité.

1. Não há, portanto, qualquer contradição entre recusar questões de origem e investigar as possibilidades de desenvolvimento da estrutura ontológica do Timeu, pois ambas as posturas decorrem coerentemente de uma mesma concepção da história das ideias.

2. Nessa perspectiva, conceber o tempo histórico de maneira puramente linear induz ao erro de tentar preencher artificialmente os intervalos entre sistemas doutrinários distintos, os quais — diferentemente do desenvolvimento contínuo de um organismo biológico — constituem reagrupamentos bruscos e novas interpretações de um mesmo núcleo comum sob influências diversas, inviabilizando qualquer busca por origens lineares entre a Antiga Academia, o médio platonismo e o neoplatonismo.

3. Ao privilegiar os pontos de ruptura e os jogos de reinterpretação em uma história da descontinuidade, descreve-se o mecanismo limitado das transformações que afetam uma estrutura determinada, prolongando no domínio das possibilidades históricas a análise efetiva da natureza intrínseca de cada elemento do Timeu.

a.3. QUESTIONS DE MÉTHODE

1. Para evitar que a complexidade da matéria torne a leitura desorientadora, cada capítulo — e de modo especial os quatro primeiros — obedece rigorosamente à mesma organização formal tripartida.

a.3.1. Analyse de texte.

1. Cada capítulo inicia-se com uma análise textual minuciosa que conjuga o rigor técnico da filologia com a profundidade conceitual da filosofia, superando tanto a negligência dos filósofos que impõem interpretações preconcebidas sem atender à resistência do texto quanto a limitação dos filólogos que se restringem a comentários meramente técnicos.

a.3.2. Évolution de chacun des éléments de la structure ontologique du Timée.

1. A análise textual desemboca naturalmente no exame da evolução sofrida ao longo da Antiguidade pelo elemento ontológico em questão e dos conflitos exegéticos daí resultantes, prolongando e iluminando retrospectivamente a compreensão da natureza desse elemento.

a.3.3. Conclusions.

1. Por fim, a exposição avança para as interpretações modernas e contemporâneas — tributárias das grandes correntes exegéticas antigas e passíveis das mesmas críticas —, sintetiza as manifestações do Mesmo e do Outro no nível estudado em sua relação com outros pares de contrários, e situa o elemento analisado na estrutura ontológica global do Timeu antes de passar ao elemento seguinte, começando pelo demiurgo.