Damáscio
DAMASCIUS. Damascius' Problems and Solutions Concerning First Principles. Translated with introduction and notes by Sara Ahbel-Rappe. New York; Oxford: Oxford University Press, 2010. (AAR Religions in Translation).
Vida
1. Damáscio, que viveu aproximadamente entre 462 e 538, chefiava a Academia platônica de Atenas em 529, quando o imperador cristão Justiniano proibiu o ensino da filosofia na cidade, e após o fechamento da Academia conduziu ao exílio um grupo de filósofos pagãos, talvez estabelecendo-se em Harran, cidade da Mesopotâmia setentrional na fronteira com o Império Persa, conhecida por seu paganismo cosmopolita e propícia ao florescimento de seu legado, e dele se conservam não só numerosas obras próprias ou derivadas de seus escritos, mas também fragmentos da História Filosófica, ou Vida de Isidoro, obra semiautobiográfica que narra as lutas intermitentes em Atenas e Alexandria entre os filósofos politeístas ligados à Academia neoplatônica e as comunidades cristãs e esboça a sucessão dos escolarcas da Academia na Antiguidade tardia.
2. Pela História Filosófica e pela Vida de Severo de Zacarias, conhecida apenas por epítomes siríacos, sabe-se que Damáscio, nascido em Damasco, como indica seu nome, chegou a Alexandria na década de 480 para estudar retórica na escola de Horapolo, onde estudantes pagãos e cristãos conviviam e para onde afluíam discípulos de Proclo, num tempo em que a cidade, dividida entre cristãos calcedonianos e monofisitas, conhecia uma crescente perseguição antipagã que culminou em tumultos, na prisão e tortura de Horapolo em 489 e na fuga ou ocultamento de seus membros, crise marcada por prisões, interrogatórios, atos de coragem e capitulações que levou Isidoro e Damáscio a partir para Atenas, onde a filosofia ainda florescia sob a influência de Proclo.
3. Durante a viagem de oito meses por via da Síria, Damáscio parece ter perdido o gosto pela retórica, atividade perniciosa que, após nove anos de exegeses retóricas, ele julgava concentrar a atenção na boca e na língua e desviá-la da alma e das lições divinas que a purificam, e em Atenas tornou-se discípulo de Marino, sucessor e biógrafo de Proclo, numa Academia cuja sucessão, segundo a História Filosófica, se convertera em sinecura de sucessores intelectualmente incapazes, como Domnino, competente em matemática, mas superficial no resto e preterido por Proclo por suas inovações heterodoxas, e o próprio Marino, alvo de anedotas desdenhosas e autor de um comentário obtuso ao Parmênides que privilegiava as Formas em detrimento das hénades, até que em 515 Damáscio assumiu o título de diádoco e compôs, até 529, a História Filosófica, provavelmente comentários ao Fédon, ao Filebo, ao Parmênides e ao Timeu, este perdido, e o tratado original Problemas e Soluções sobre os Primeiros Princípios.
4. Diante do declínio da Academia depois de Marino, Damáscio fez tudo para revigorar a prática da filosofia em Atenas, retomando, como mostra Hoffmann com base em suas obras e em suas relações com Simplício, discípulo de Amônio em Alexandria e dele em Atenas, o currículo neoplatônico estabelecido, em sintonia com Isidoro, que temia a subordinação dos estudos filosóficos ao ritual e o declínio do rigor intelectual diante da oposição externa e exortava Siriano e Hégias a restaurar a filosofia que definhava, censurando severamente Hégias, rico patrono das instituições religiosas que dirigiu a escola na década de 490 e financiou a restauração de santuários pagãos, por promover a teurgia acima da filosofia.
5. Isidoro admitia a Hégias que a prática da teurgia é divina, mas lembrava que os destinados a tornar-se deuses devem primeiro tornar-se humanos, razão pela qual Platão disse que nenhum bem maior que a filosofia jamais coube aos homens, a qual, no entanto, já não se encontrava no fio da navalha, mas à beira da extrema velhice.
6. Atendendo às exortações de seu predecessor, Damáscio procurou reorientar a escola para o estudo sistemático de Aristóteles, dos diálogos platônicos e da literatura teológica, inclusive a teogonia órfica e os Oráculos Caldeus, promovendo os métodos exegéticos de Siriano, mestre de Proclo, revendo criticamente os princípios da metafísica prócliana e comparando com atenção as doutrinas de Jâmblico e Proclo, de modo que, quando o édito de Justiniano foi promulgado, alguns dos mais importantes filósofos do século VI, vindos de todo o Império do Oriente, se haviam reunido em torno de sua Academia, cujo exílio voluntário o historiador Agátias registra.
7. Damáscio, o sírio, Simplício, o cilício, Eulâmio ou Eulálio, o frígio, Prisciano, o lídio, Hérmias e Diógenes, ambos da Fenícia, e Isidoro de Gaza, a mais fina flor dos filósofos da época, rejeitando a ideologia dominante entre os romanos acerca do divino, julgaram que o regime político dos persas lhes seria mais favorável.
8. É difícil saber até que ponto o édito de Justiniano foi uma retaliação contra a renovação da Academia sob Damáscio, dada a evidência indireta sobre seu alcance e redação, mas o fato é que Damáscio, aos sessenta e sete anos, e seus companheiros tiveram de deixar Atenas numa viagem precária para além do alcance imperial, repetindo-se em 529 o trauma que ameaçara os filósofos em outras épocas, como Sócrates em 399 e Proclo em seu ano de exílio na Lídia, e, preferindo o exílio ao silêncio, talvez tenham esperado maior liberdade intelectual na corte persa do jovem rei Cosroes, de supostas simpatias filosóficas, cujo patrocínio se revelaria insatisfatório, se é que lá chegaram, já que Tardieu vê no relato de Agátias uma lenda à maneira da Sétima Carta, embora o mesmo Agátias relate que em 532 Cosroes firmou com Justiniano uma Paz Eterna que garantia aos filósofos o retorno e uma vida privada livre de medo, sem obrigação de professar crenças contrárias à sua consciência.
9. Sobre o destino de Damáscio e de seu séquito após a corte persa, prevaleceu por muito tempo entre os historiadores a ideia de que a escola ateniense teria sido retomada sob uma proibição formal tolerada na prática, mas I. Hadot e P. Athanassiadi sustentaram vigorosamente a tese de M. Tardieu sobre a fundação de uma escola neoplatônica em Harran sob proteção persa, questão que exige examinar antes as circunstâncias atenienses que levaram ao chamado fechamento das escolas filosóficas.
10. Damáscio revela que, em sua época, havia propriedades vinculadas ao título institucional de diádoco.
11. O patrimônio dos diádocos não provém diretamente de Platão, que era pobre e possuía apenas o jardim da Academia, pequena parte desse patrimônio, cuja renda mal chegava a três moedas de ouro, ao passo que no tempo de Proclo a renda total alcançava mil moedas ou mais, graças aos legados de piedosos amantes do saber que, ao morrer, deixaram aos filósofos os meios para o ócio e a tranquilidade da vida filosófica.
12. Essa passagem sugere a existência de fundos patrimoniais legados de geração em geração aos professores da escola, e um forte argumento contra a reabertura da escola em Atenas após o episódio persa é a menção de Olimpiodoro, por volta de 560, no Comentário ao Alcibíades, ao confisco desses bens, ao dizer que Platão talvez recusasse salário por ser rico e que por isso os fundos se haviam preservado até então, apesar das múltiplas espoliações sofridas.
13. Muitos fragmentos da História Filosófica indicam que os últimos neoplatônicos levavam uma vida refinada e pertenciam a uma classe social privilegiada, como Severiano, mestre de retórica de Damáscio, descendente de uma das melhores famílias, e Agápio, que acumulara grande fortuna, e a interpretação arqueológica de Frantz, segundo a qual um grupo abastado de filósofos habitava um enclave suntuoso na encosta norte da Acrópole, abandonado subitamente em 529, reforça a independência financeira da escola, especialmente a Casa C ou Casa Ômega, possível residência dos últimos escolarcas, onde uma extraordinária coleção de estátuas foi deliberadamente lacrada em dois poços no ano do exílio pagão e do confisco ordenado pelo decreto de Justiniano.
14. O decreto proíbe que ensine quem for atingido pela loucura dos impuros helenos, para que, a pretexto de ensinar os infelizes que frequentam suas aulas, não corrompam as almas dos que fingem educar, e determina que não recebam pensões do Estado nem possam reivindicar imunidade alguma, por não terem licença nem da Sagrada Escritura nem da lei terrena.
15. O historiador cristão João Malalas registra na Cronografia uma ordenança que proibia o ensino da filosofia e o fechamento efetivo da escola, embora sua interpretação seja contestada e as conclusões de Frantz tenham sido revistas por Fowden, que duvida que os filósofos habitassem as vilas caras da Acrópole, cujas estátuas clássicas poderiam pertencer a um cristão de bom gosto, mas que admite, como Hoffmann, que ao menos uma construção, identificada como residência oficial do escolarca ou Casa de Proclo, corresponde estreitamente à descrição de Marino na Vida de Proclo, segundo a qual a casa onde viveram Proclo, Siriano e Plutarco era visível da Acrópole de Atena e vizinha do Partenon.
16. O paganismo ateniense foi excepcionalmente tenaz, pois os principais templos da cidade ainda eram acessíveis no século VI e, como observou Homer Thompson, os velhos deuses resistiram mais em Atenas do que em quase qualquer outra parte do mundo antigo, mas o registro arqueológico indica que a proibição da filosofia na cidade foi duradoura e que Damáscio e seus colegas filosofaram de fato no fim de uma época.
17. Olimpiodoro, Simplício e outros representantes da escola mais conciliadores com o que Damáscio e seus colegas chamavam com desprezo de circunstância presente ou ideologia dominante continuaram a produzir obras exegéticas sobre Platão e Aristóteles depois de 532, e é razoável supor, com Tarrant, que ao menos Olimpiodoro ensinou e publicou em Alexandria, enquanto a alternativa de uma transferência para Harran enfrenta dificuldades, embora um epigrama da Antologia Palatina, provavelmente de Damáscio e gravado numa estela em Emesa em 538, confirme seu retorno à Síria natal após a estada na Pérsia.
18. Tardieu viu na presença de Damáscio na Síria indício de uma linha de transmissão do platonismo ao Islã por meio de Harran, apoiando-se numa interpretação hoje controversa do relato da visita de al-Mas'udi aos sabeus da cidade, onde teria visto uma aldrava com a inscrição siríaca platonizante “quem conhece a si mesmo torna-se divino”, mas os arabistas duvidam cada vez mais que o termo traduzido por “lugar de reunião” designe uma escola ou instituição.
19. Hadot sustenta, em resposta a Hoffmann, que Simplício compôs em Harran a maior parte de sua obra, com base nos textos jurídicos reunidos por Chuvin, na declaração do Comentário ao Do Céu de que nunca conheceu pessoalmente Filopono, que ensinava em Alexandria, e no conhecimento detalhado da cosmologia maniqueia que demonstra no Comentário ao Manual de Epicteto, já que, segundo Tardieu, só em Constantinopla e em Harran havia comunidades exclusivamente maniqueias, mas Luna mostrou que muitos desses argumentos se apoiam em traduções falhas e em suposições falsas, e qualquer que tenha sido a cidade que acolheu Simplício e o restante do séquito de Damáscio, provavelmente não foi Atenas nem Alexandria, e o exílio de 529 encerrou a escola formal.
20. Grande parte dessas informações provém da História Filosófica conservada em fragmentos da Biblioteca de Fócio, epítome que não tem estatuto de fonte primária, e a obra pertence ao gênero da hagiografia tardo-antiga, com seus temas e motivos convencionais, o que torna incerto seu valor factual, dificuldade que se estende às Vidas de Porfírio e de Marino, nenhuma das quais pode servir de medida para as outras.
21. A História Filosófica é também uma narrativa de peregrinação e de turismo espiritual, gênero antiquíssimo ligado à origem da palavra theoria como contemplação de terras, santuários e costumes, que inclui viajantes como Odisseu, o Platão da Sétima Carta em busca da sabedoria egípcia, o Plotino que segundo Porfírio se juntou a uma expedição militar na esperança de chegar à Índia e talvez Pausânias, e as Vidas neoplatônicas registram excursões como a da escola de Jâmblico às termas de Gádara e a visita de Proclo ao templo de Adrota na Lídia, assim como a expedição de oito meses de Damáscio e seus companheiros pela Síria, por Heliópolis, Beirute e Afrodísias, sendo Isidoro descrito como um viajante espiritual que desprezava o turismo vazio dos edifícios e cidades e só queria testemunhar fenômenos extraordinários ou sagrados.
22. Damáscio e Isidoro percorreram cidades antigas de santuários fechados e oráculos emudecidos, numa viagem de especial importância no mundo em rápida desintegração do paganismo tardio, em que um filósofo sem deuses e sem oráculos não tem lugar, para testemunhar os prodígios que substituíam os templos, como a água do Estige, as divindades locais e os sonhos do caminho, convertendo as paisagens do mundo antigo numa cartografia pagã do espírito, consciente de escrever no crepúsculo de um mundo que seus predecessores julgavam eterno em relação ao Uno e fiel à tradição que afirmava a primazia da paisagem na localização dos santuários, para impedir que a destruição dos templos arruinasse a santidade do mundo, propósito geral da obra, que é comemorar a santidade da religião helênica.
