Platonismo

Brisson & Pradeau

BP

Capítulo 1: Análise de quatro explicações.

1-3. Por que os objetos vistos de longe parecem pequenos e as distâncias curtas?

4-6. Explicação estoica: a luz se contrai.

6-9. Explicação extraída do tratado Sobre a Alma, de Aristóteles: apenas a forma chega ao olho.

9-12. Explicação epicurista: o objeto deve estar próximo para que suas dimensões possam ser percebidas em detalhes.

12-17. Outra explicação extraída do tratado Sobre a Alma: a grandeza é vista por acaso.

17-29. Comparação com o caso da audição, que também percebe a grandeza por acaso.

29-51. Confirmação da segunda explicação extraída do tratado Sobre a Alma.

Capítulo 2: Refutação de uma quinta explicação: a pequenez do ângulo visual.

Bouillet

Ennéades

Por que os objetos distantes parecem pequenos[27]?

A única ligação que existe entre este livro e os anteriores é que Plotino nele trata da cor, considerando-a exclusivamente como uma forma.

(§ I-II) Por que os objetos parecem menores quando estão distantes? Isso ocorre porque, quando um corpo está próximo de nós, vemos qual é a sua extensão colorida, e, quando ele está distante, vemos apenas que ele é colorido. A extensão, estando ligada à cor, diminui proporcionalmente com ela; ao mesmo tempo em que a cor se torna menos viva, a extensão se torna menor, e a quantidade diminui assim com a forma.

Igal

BCG57

I. DOIS PROBLEMAS (1, 1-3).— 1) As coisas distantes parecem menores. 2) As coisas próximas parecem distantes. Por quê?

II. PROBLEMA 1º: TRÊS SOLUÇÕES ANTERIORES (1, 4-12).

1) A luz se contrai à medida da pupila (1, 4-6).

2) A forma chega desprovida de matéria e o tamanho se transforma em qualidade: chegam até nós as proporções exatas, não as dimensões (1, 6-9).

3) O tamanho não é percebido se não for examinado parte por parte (1, 9-12).

III. PROBLEMA 1º: QUARTA SOLUÇÃO (1, 12-47).

1. Exposição: o objeto primário da visão é a cor; a magnitude é percebida incidentalmente; assim como a cor chega desbotada, da mesma forma a magnitude chega atenuada (1, 12-20).

2. Analogia com o som: propriamente, a magnitude do som é sua amplitude, não sua intensidade. Ora, a amplitude é conhecida apenas indiretamente e sem exatidão (1, 20-29).

3. Cor e magnitude: em ambos os casos há uma diminuição: uma cor diminuída é uma cor desbotada, e uma magnitude diminuída é uma magnitude pequena. O tamanho diminui proporcionalmente à diminuição da cor: nos objetos multifacetados, pela não percepção de cada forma particular, e nos homogêneos, pela falta de variedade (1, 29-47).

IV. PROBLEMA 2.º (1, 47-51). —As coisas distantes parecem próximas porque o intervalo se contrai pela mesma razão, ou seja, porque a visão de sua qualidade se torna indistinta.

V. PROBLEMA 1.º: A SOLUÇÃO MATEMÁTICA (cap. 2).

1. A teoria: as coisas distantes parecem menores devido à diminuição do ângulo visual (2, 1-2).

2. Crítica: esta solução parece falsa no caso em que o objeto iguala ou até ultrapassa o campo visual (montanha enorme ou hemisfério celeste), já que, nesses casos, a magnitude do objeto também parece reduzida, e isso não pode ser atribuído à diminuição do ângulo visual (2, 2-18).

Armstrong

APE

Por que os objetos distantes parecem pequenos? Quatro explicações diferentes: as três primeiras apresentadas resumidamente, a quarta desenvolvida em detalhes, com algumas observações sobre o som (cap. 1). Rejeição de uma quinta explicação, baseada no ângulo de visão menor (cap. 2).

Lloyd

LPE

§1. Plotino analisa quatro tentativas diferentes de explicar por que os objetos distantes parecem pequenos. A quarta delas, que sustenta que o tamanho é percebido apenas acidentalmente, juntamente com o objeto próprio da visão — a cor —, é discutida em detalhes e comparada ao caso da audição.

§2. Uma breve refutação de uma quinta tentativa de solução, que afirma que os objetos distantes parecem menores devido ao ângulo de visão restrito.