User Tools

Site Tools


autores:bouillet:dialetica

Dialética

TEXTO ORIGINAL

PRIMEIRA ENÉADA

LIVRO TERCEIRO

DA DIALÉTICA

1. Este livro é o vigésimo na ordem cronológica.

2. Taylor traduziu-o para o inglês em suas Obras seletas de Plotino, publicadas em Londres em 1817, e Barthélemy-Saint-Hilaire verteu para o francês os §§ 4, 5 e 6 em sua obra Da Escola de Alexandria.

3. Composto imediatamente após o livro II, este livro forma seu complemento natural, pois, estabelecido que a virtude perfeita consiste em assemelhar-se a Deus purificando a alma pela separação do corpo, restava explicar o método de elevar a alma ao mundo inteligível, razão pela qual, a exemplo de Ficino, convém acrescentar ao título dado por Porfírio um segundo título, ou dos meios de elevar a alma ao mundo inteligível.

§ I. APROXIMAÇÕES ENTRE A DOUTRINA DE PLOTINO E A DE PLATÃO

A. O Músico

1. A concepção do Músico apresentada no § 1 provém principalmente do livro IV da República de Platão.

2. A música é a parte principal da educação porque o ritmo e a harmonia penetram profundamente na alma e nela introduzem o belo, de modo que o jovem bem educado por ela discerne com sagacidade o imperfeito nas obras da arte e da natureza, acolhe o belo para tornar-se virtuoso e ama sobretudo o espetáculo da beleza da alma unida à do corpo, pois tudo o que se refere à música termina no amor do belo.

3. Santo Agostinho, em seu tratado Da Música, ensina como Pitágoras e Platão que a harmonia que encanta os sentidos é apenas expressão fraca e imperfeita de uma harmonia inteligível acessível somente ao espírito.

4. A harmonia que não se encontra certa e constante nos números sensíveis, dos quais percebemos apenas a imagem e o eco fugitivo, não seria desejada pela alma se sua noção não existisse em algum lugar, que não é o espaço desigual nem o tempo passageiro nem as formas corporais, mas o que está acima do corpo, na alma ou acima da alma.

5. Macróbio também alude à doutrina platônica em seu Comentário sobre o Sonho de Cipião.

6. Toda alma nesta vida é cativada pelos sons musicais, a ponto de até as nações bárbaras usarem cantos para excitar a virtude ou abandonar-se à volúpia, porque a alma traz para o corpo a lembrança da música que conheceu no céu.

B. O Amante

1. A concepção do Amante apresentada no § 2 resume o discurso de Sócrates no Fedro de Platão.

2. A alma que perde as asas e cai na terra não anima um bruto na primeira geração, e a que mais viu do alto anima um homem consagrado à sabedoria, à beleza, às Musas e ao Amor, recobrando as asas antes dos dez mil anos apenas o filósofo sincero ou o que amou os jovens com amor filosófico, pois a beleza terrestre desperta a lembrança da beleza verdadeira e produz o melhor dos delírios, o do amante apaixonado pelo belo.

C. O Filósofo

1. A educação prescrita para o filósofo no § 3 está conforme aos preceitos dados por Platão na República.

1. Dialética

1. As considerações sobre a Dialética apresentadas no § 5 são análogas às que se encontram no livro VII da República de Platão.

2. Assim como a vista se exercita nos animais, sobe aos astros e chega ao sol, a dialética eleva-se pela razão sozinha, sem os sentidos, até a essência das coisas e a do bem, ápice do inteligível, sendo a única ciência que, à maneira do homem libertado da caverna, afasta as hipóteses, vai direto ao princípio e tira o olho da alma do lamaçal, enquanto as demais artes tratam de opiniões e fabricações e a geometria e as ciências afins conhecem o ser apenas como em sonho, por partirem de princípios de que não sabem dar razão.

2. Método platônico

1. A definição do método platônico dada no § 4 parece resumir indicações dispersas nos diálogos de Platão, sobretudo em dois passos.

2. A arte dialética consiste em reunir sob uma ideia geral as ideias particulares dispersas, para definir com precisão o assunto tratado, e em decompô-lo de novo em suas partes segundo as articulações naturais, sem mutilá-las como faria um mau trinchador.

3. Dividir por gêneros sem tomar o idêntico por diferente nem o diferente por idêntico, discernindo a ideia única difundida em muitos indivíduos, as muitas ideias contidas numa ideia geral e as ideias inteiramente separadas, é obra da ciência dialética, que pertence somente a quem se aplica à filosofia com alma pura e reta.

4. Um passo do estudo de Berger sobre Proclo apresenta essas ideias de Platão sob forma mais didática e as explica com um exemplo de aplicação do método.

5. Os procedimentos da dialética são quatro, pois ela define, divide, demonstra e analisa.

6. Partindo do conhecimento da ideia primeira, divide-se segundo as distinções naturais dos objetos e define-se o objeto escolhido, de modo que a definição, aplicável a todos os indivíduos compreendidos e tradução na linguagem da alma da noção intelectual da ideia, serve de base à demonstração, que vai da causa ao efeito, e à análise, que do efeito remonta à causa.

7. Toda a potência desses quatro procedimentos está contida no célebre método dialético ou divisivo que Platão tomou dos Eleatas, o qual põe a questão afirmativa e negativamente e examina, em quatro pesquisas, o que resulta da hipótese para o próprio objeto, para o que não é ele, para os outros entre si e para os outros em relação ao objeto, distinguindo em cada caso consequências positivas, negativas e duvidosas.

8. Supor que uma coisa não é não equivale a supor o nada absoluto, que ninguém pode conhecer nem dizer, mas a supor que ela é sob algum aspecto e não sob aquele que a faz tal, o que permite buscar o que daí resulta.

9. Esse método importante e fecundo pode ser exemplificado tratando-se sob sua forma a questão da natureza da Alma.

10. Se a Alma existe, segue-se para ela que é causa de suas próprias ações, princípio de sua própria vida e ser verdadeiro e em si.

11. Da existência da Alma não resulta que ela seja mortal nem incapaz de conhecimento.

12. Da existência da Alma resulta e não resulta ao mesmo tempo que ela seja divisível e eterna, pois, intermediária entre a ordem inteligível e a sensível, é indivisível sob um aspecto e divisível sob outro.

13. Se a Alma existe, segue-se para os corpos que, por sua presença, se tornam animais, recebem organização e movimento e são governados por ela.

14. Da existência da Alma não resulta para os corpos que o movimento lhes venha do exterior.

15. Da existência da Alma resulta e não resulta que o corpo goze de sua presença, pois ela lhe está presente por sua providência e não por sua essência.

16. Se a Alma existe, segue-se para os corpos, relativamente a si mesmos, que experimentam uma simpatia recíproca.

17. Da existência da Alma não resulta que os corpos sejam insensíveis, pois um corpo habitado por uma alma possui sensibilidade.

18. Da existência da Alma resulta e não resulta que os corpos habitados por uma alma se movam por si mesmos.

19. Se a Alma existe, segue-se para os corpos, relativamente a ela, que são movidos interiormente, organizados e conservados pela Alma.

20. Da existência da Alma não resulta que os corpos sejam destruídos, desorganizados e privados de vida por ela.

21. Da existência da Alma resulta que os corpos participam e não participam dela, pois essa participação ora ocorre, ora não.

§ II. APROXIMAÇÕES ENTRE A DOUTRINA DE PLOTINO E A DE ARISTÓTELES

A. Método de Aristóteles

1. Na segunda metade do § 5 há uma alusão à Lógica de Aristóteles, declarada inferior à Dialética.

2. A Dialética não é mero instrumento da filosofia nem se ocupa apenas de especulações e regras abstratas, mas estuda as próprias coisas e tem por matéria os seres reais, alcançados por um método que lhe dá a realidade ao mesmo tempo que a ideia.

3. Apesar do desdém manifestado por Aristóteles, Plotino tomou de seu método, senão de sua Lógica, muito mais do que suas palavras deixariam supor, conforme a apreciação plenamente justa de Ravaisson.

4. Para remontar às ideias, Plotino não abstrai, como Platão, o universal comum aos indivíduos, mas, como Aristóteles, eleva-se no próprio indivíduo das manifestações ao princípio, procedendo porém não do movimento ao ato, e sim da multiplicidade à unidade, pela abstração gradual da multiplicidade material de cada ser, rumo a uma unidade essencial, íntima e alheia a toda quantidade.

B. Relação da Dialética com a Moral

1. A concepção das relações entre a Dialética e a Moral exposta no § 6 provém incontestavelmente de Aristóteles, conforme já indicado na nota sobre o livro II.

autores/bouillet/dialetica.txt · Last modified: by 127.0.0.1