Categoria: Enéada-VI-6
-
Guthrie: Tratado 34 (VI, 6, 17-18) – Of Numbers.
HOW A NUMBER MAY BE CALLED INFINITES 17. As the reasons here advanced would seem to imply that every number is limited, we may ask in which sense may a number be said to be infinite? This conclusion is right, for it is against the nature of number to be infinite. Why do people then…
-
MacKenna: Tratado 34,8 (VI,6,8) — O número está no Ser, antes do Pensamento e da Vida
Versão em espanhol 8. As then there is a Life-Form primal – which therefore is the Life-Form Absolute – and there is Intellectual-Principle or Being, Authentic Being, these, we affirm, contain all living things and all Number, and Absolute Justice and Beauty and all of that order; for we ascribe an existence of their own…
-
Enéada VI, 6, 11 — A década em si não é senão um conjunto de unidades
11. Podría argüirse quizá que la década no es otra cosa que una repetición determinada de la unidad. Pero si se concede realidad a la unidad, ¿por qué no conceder también que puede darse, no sólo una unidad, sino incluso diez? ¿Cómo admitir la existencia para una unidad y no para las otras? No convendría…
-
Justiça
As a beginning, what is the origin of the Ideas in general? It is not that the thinking principle thought of each Idea and by that act of thought procured their several existences; not because Justice and Movement were thus thought did they come to be; that would imply that while the thought is later…
-
MacKenna: Tratado 34,7 (VI,6,7) — Como alcançar à contemplação do inteligível
Resumo em português 7. It is inevitably necessary to think of all as contained within one nature; one nature must hold and encompass all; there cannot be as in the realm of sense thing apart from thing, here a sun and elsewhere something else; all must be mutually present within a unity. This is the…
-
Enéada VI, 6, 10 — O número matemático, imagem do inteligível
10. Si consideramos el ser como inmóvil y en su multiplicidad, es número; pero cuando se despierta adquiere una disposición hacia los seres y se convierte en un modelo de ellos. Pasa a ser algo así como las unidades que ocupan un lugar en relación con las cosas que se construirán sobre ellas. Porque ahora…
-
Tratado 34 (VI, 6) – Sobre os números
Plotin Traités 30-37. Dir. Trad. Luc Brisson e Jean-François Pradeau. GF-Flammarion, 2006 Embora seu título indique este tratado não trata primordialmente dos números, embora este tema ocupe 13 de seus dezoito capítulos. Os treze capítulos que tratam de números se voltam para a questão do número ilimitado evocada em uma passagem do Parmênides de Platão…
-
MacKenna: Tratado 34,6 (VI,6,6) — O número como existindo em si
Resumo em português 6. Granted, then, that there exist, apart from things, a unity absolute and a decad absolute in other words, that the Intellectual beings, together with their characteristic essence have also their order, Henads, Dyads, Triads, what is the nature of these numerical entities and how does it come into being? We cannot…
-
Enéada VI, 6, 7 — Como alcançar à contemplação do inteligível
7. Así, en absoluto, conviene pensar los objetos inteligibles en una (naturaleza) única, de tal modo que una sola naturaleza los posea y los abarque a todos. No hay separación entre ellos, como ocurre en el mundo sensible donde vemos al sol en un lugar y a otra cosa en otro; todo se da a…
-
MacKenna: Tratado 34,5 (VI,6,5) — Hipóteses: o número como noção; o número como acidente
Resumo em português 5. What then is the veritable nature of Number? Is it an accompaniment upon each substance, something seen in the things as in a man we see one man, in a being one being and in the total of presentations the total of number? But how explain the dyad and triad? How…