Platonismo

TAYLOR, Thomas. The Sentences of Sextus the Pythagorean. In: PLATO. The Works of Plato: Viz. His Fifty-Four Dialogues, and Twelve Epistles. Translated from the Greek by Floyer Sydenham and Thomas Taylor. London: Printed for Thomas Taylor by R. Wilks, 1804 (Incluída como suplemento exegético e reeditada em coletâneas sentenciosas posteriores, notadamente em *The Pythagoric Sentences of Demophilus*, London, 1818).

1. Desprezar as coisas de menor importância não é, de forma alguma, algo insignificante na vida humana.

2. O sábio, e aquele que despreza a riqueza, assemelha-se a Deus.

3. Não procure o nome de Deus, pois você não o encontrará. Pois tudo o que é chamado por um nome recebe sua denominação daquele que é mais digno do que ele próprio, 1 de modo que é uma pessoa que chama e outra que ouve. Quem, portanto, deu um nome a Deus? Deus, no entanto, não é um nome para Deus, mas uma indicação do que concebemos Dele.

4. Deus é uma luz incapaz de receber seu oposto [a escuridão].

5. Você tem em si algo semelhante a Deus e, portanto, use-se a si mesmo como templo de Deus, por causa daquilo que em você se assemelha a Deus.

6. Honre a Deus acima de todas as coisas, para que Ele reine sobre você.

7. O que quer que você honre acima de todas as coisas, aquilo que você assim honra terá domínio sobre você. Mas se você se entregar ao domínio de Deus, terá, assim, domínio sobre todas as coisas.

8. A maior honra que se pode prestar a Deus é conhecê-Lo e imitá-Lo.

9. Não há, de fato, nada que se assemelhe totalmente a Deus; no entanto, a imitação Dele, tanto quanto possível por uma natureza inferior, Lhe é agradável.

10. Deus, de fato, não carece de nada, mas o sábio carece apenas de Deus. Aquele, portanto, que carece de poucas coisas, e apenas das necessárias, imita aquele que nada carece.

11. Esforce-se para ser grande aos olhos da Divindade, mas, entre os homens, evite a inveja.

12. O sábio cuja estima entre os homens era pequena enquanto vivia será renomado quando morrer.

13. Considere perdido todo o tempo em que você não pensa na Divindade.

14. Um bom intelecto é o coro da Divindade.

15. Um mau intelecto é o coro dos demônios malignos.

16. Honre o que é justo, justamente por ser justo.

17. Você não ficará oculto da divindade quando agir injustamente, nem mesmo quando pensar em fazê-lo.

18. O fundamento da piedade é a continência; mas o ápice da piedade é o amor a Deus.

19. Deseje que aconteça a você o que for conveniente e não o que for agradável.

20. Seja para com seus próximos assim como deseja que eles sejam para com você.

Pois, assim como toda causa da existência de uma coisa é melhor do que a própria coisa, na medida em que uma é causa e a outra efeito; assim também aquilo que dá nome a qualquer coisa é melhor do que a coisa nomeada, na medida em que ela é nomeada, ou seja, na medida em que se refere à sua posse de um nome. Pois o nomeador é a causa, e o nome, o efeito.

21. Aquilo que Deus lhe dá, ninguém pode tirar.

22. Não faça nem sequer pense naquilo que você não deseja que Deus saiba.

23. Antes de fazer qualquer coisa, pense em Deus, para que Sua luz preceda suas ações.

24. A alma é iluminada pela lembrança da divindade.

25. O consumo de todos os animais como alimento é indiferente, mas é mais racional abster-se deles.

26. Deus não é o autor de nenhum mal.

27. Você não deve possuir mais do que o uso do corpo exige.

28. Possua aquelas coisas que ninguém pode tirar de você.

29. Suportem o que for necessário, na medida em que for necessário.

30. Peçam a Deus aquilo que é digno de Deus conceder.

31. A razão que há em vocês é a luz de sua vida.

32. Peçam a Deus aquilo que não podem receber do homem.

33. Desejem que aquilo que o trabalho deve preceder seja possuído por vocês após o trabalho.

34. Não se preocupe em agradar à multidão.

35. Não é correto desprezar aquilo de que sentiremos falta após a dissolução do corpo.

36. Você não deve pedir à divindade aquilo que, uma vez obtido, não possuirá para sempre.

37. Acostume sua alma, depois de ter compreendido tudo o que há de grandioso na divindade, a compreender algo grandioso em si mesma.

38. Não considere nada tão precioso a ponto de um homem mau poder tirar isso de você.

39. É querido à divindade aquele que considera preciosas apenas as coisas que são estimadas como tal pela divindade.

40. Tudo o que é mais do que o necessário para o homem é hostil a ele.

41. Aquele que ama o que não é conveniente não amará o que é conveniente.

42. O intelecto do sábio está sempre com a divindade.

43. Deus habita no intelecto do sábio.

44. Todo desejo é insaciável e, portanto, está sempre em carência.

45. O sábio é sempre fiel a si mesmo.

46. Somente o conhecimento e a imitação da divindade são suficientes para a bem-aventurança.

47. Trate a mentira como veneno.

48. Nada é tão próprio da sabedoria quanto a verdade.

49. Ao presidir sobre os homens, lembre-se de que a divindade também preside sobre você.

50. Esteja convencido de que o fim da vida é viver em conformidade com a divindade.

51. Os afetos depravados são o início das dores.

52. Uma disposição maligna é a doença da alma; mas a injustiça e a impiedade são a morte dela.

53. Trate todos os homens de tal maneira, como se você fosse o curador comum de todas as coisas depois de Deus.

54. Quem trata mal a humanidade, trata mal a si mesmo.

55. Deseje poder beneficiar seus inimigos.

56. Suporte todas as coisas, para que você possa viver em conformidade com Deus.

57. Ao honrar um homem sábio, você honrará a si mesmo.

58 1. Em todas as suas ações, mantenha Deus diante dos seus olhos.

59. É-lhe permitido recusar o matrimônio, para que possa viver em constante união com Deus. 2 Se, no entanto, como alguém que conhece a batalha, estiver disposto a lutar, case-se e tenha filhos.

60. Viver, de fato, não está em nosso poder, mas viver corretamente está.

61. Não esteja disposto a admitir acusações contra aquele que se dedica ao estudo da sabedoria.

62. Se você deseja viver com alegria, não esteja disposto a fazer muitas coisas. Pois, em uma multidão de ações, você será insignificante.

63. Toda taça que sacia a sede deve ser doce para você.

64. Fuja da embriaguez como fugiria da loucura.

65. Nada de bom provém do corpo.

66. Considere que você sofre um grande castigo ao obter o objeto do desejo corpóreo; pois a conquista de tais objetos nunca satisfaz o desejo.

67. Invoque Deus como testemunha de tudo o que você fizer.

68. O homem mau não acredita que exista uma providência.

69. Afirme que aquilo que possui sabedoria em você é o [verdadeiro] homem.

70. O homem sábio participa de Deus.

71. Onde reside o que há de sábio em você, ali também está o seu bem.

72. O que não é nocivo para a alma, não é nocivo para o homem.

73. Aquele que injustamente expulsa um homem sábio do corpo, confere-lhe um benefício por meio de sua iniquidade. Pois ele assim se torna, por assim dizer, liberto dos ossos.

74. O medo da morte entristece o homem devido à ignorância de sua alma.

75. Você não possuirá intelecto até compreender que o possui.

76. Pense que seu corpo é a vestimenta de sua alma; e, portanto, mantenha-o puro.

77. Os demônios impuros reivindicam para si a alma impura.

78. Não fale de Deus a qualquer pessoa.

79. É perigoso — e o perigo não é pequeno — falar de Deus, mesmo quando se trata de coisas verdadeiras.

80. Uma afirmação verdadeira a respeito de Deus é uma afirmação de Deus.

81. Você não deve ousar falar de Deus à multidão.

82. Não conhece a Deus quem não O adora.

83. O homem que é digno de Deus é também um Deus entre os homens.

84. É melhor não ter nada do que possuir muito e não compartilhar com ninguém.

85. Aquele que pensa que existe um Deus, mas que nada é cuidado por Ele, não difere em nada daquele que não acredita na existência de Deus.

86. Honra a Deus da melhor maneira aquele que torna seu intelecto o mais semelhante possível a Deus.

87. Se você não prejudicar ninguém, não temerá ninguém.

88. Ninguém é sábio quem olha para baixo, para a terra.

89. Mentir é enganar na vida e ser enganado.

90. Reconheça o que é Deus e o que há em você que reconhece Deus.

91. Não é a morte, mas uma vida ruim, que destrói a alma.

92. Se você conhecer Aquele por quem foi criado, conhecerá a si mesmo.

93. Não é possível a um homem viver em conformidade com a divindade, a menos que aja com modéstia, bondade e justiça.

94. A Sabedoria Divina é a verdadeira Ciência.

95. Você não deve ousar falar de Deus a uma alma impura.

96. O sábio segue a Deus, e Deus segue a alma do sábio.

97. Um rei se alegra com aqueles que governa e, portanto, Deus se alegra com o sábio. Aquele que governa da mesma forma é inseparável daqueles que governa; e, portanto, Deus é inseparável da alma do sábio, a qual Ele defende e governa.

98. O sábio é governado por Deus e, por isso, é abençoado.

99. O conhecimento científico de Deus faz com que o homem use poucas palavras.

100. Usar muitas palavras ao falar de Deus gera ignorância a respeito de Deus.

101. O homem que possui conhecimento de Deus não será muito ambicioso.

102. A alma erudita, casta e sábia é a profetisa da verdade de Deus.

103. Acostume-se sempre a voltar o olhar para a Divindade.

104. Um intelecto sábio é o espelho de Deus.