Tag: Émile Bréhier (1876-1952)

  • zoe

    gr. zôon: ser vivo, animal. Segundo Pierre Hadot, a tradução de zoon é problemática posto que o termo se aplica a animais, homens, deuses, sem cobrir o campo do vivente (exclui as plantas). Vide bios. Heidegger Ζωή is a type of living that is there in an active mode, such that this being-there lives genuinely…

  • tyche

    gr. τύχη, tykhe, tyke, tyche. Na mitologia, a fortuna, sorte enviada pelos deuses. Aristóteles considera o acaso como a causa de fatos excepcionais, acidentais e finalizados (Física). Para Plotino, ela intervém nos fatos derivados e múltiplos. [Gobry] Ce « manque de chance » est proprement malheur. Saint Augustin cite ce passage dans la Cité de…

  • thelema

    gr. θέλημα, thelêma. Platão fala com frequência de um querer, desejar (boulesis) ou ansiar, mas não de uma instância ou faculdade que mais tarde será chamada «vontade». Plotino adota mais o termo thelema como um querer, vontade, especialmente para o Uno. Il y a deux versions du titre. La traduction ici adoptée renvoie au titre…

  • phantasia

    gr. φαντασία, phantasía (he): imaginação, impressão. týpôsis: imprimir, impressão ver aisthesis, noesis. Faculdade da alma humana de criar imagens imanentes. Platão emprega incidentemente essa palavra, ora no sentido de aparência (Deus é simples e não nos engana com simulacros, Rep., II, 382c), ora no sentido de faculdade imaginativa (imaginação e sensação são uma mesma coisa,…

  • Musa

    gr. Μοῦσα, Mousa. Invocada pelo poeta no começo de um canto, a Musa deve dar a conhecer os acontecimentos do passado. A palavra do poeta tal e como se desenvolve na atividade poética é solidária de duas noções complementares: a Musa e a Memória. Estas duas potências religiosas desenham a configuração geral que confere à…

  • apátheia

    Philokalia Todos os escritores associados literariamente ao platonismo estão de acordo em fazer da apatheia a meta da virtude e ver na katharsis – purificação o meio de aí chegar. Apathe – apatheia – katharotes são três noções estreitamente associadas em Plotino e Gregorio de Nissa. Este é um dos pontos, aliás, de maior similitude…

  • Plotino:Enéada-I, 6, 6 a 9 – o Bem e o Uno

    Igal Una vez, pues, que el alma se ha purificado, se hace forma y razón, se vuelve totalmente incorpórea e intelectiva y se integra toda ella en lo divino, de donde nacen la fuente de lo bello y todas las cosas de la misma estirpe parecidas a lo bello. Un alma subida a la inteligencia…

  • Bréhier: Tratado 11,2 (V, 2, 2)

    2. La procession se fait donc ainsi du premier au dernier ; chaque chose reste toujours à sa place propre ; la chose engendrée a un rang inférieur à celui de son générateur ; et chaque chose devient identique à son guide, tant qu’elle suit ce guide. Lorsque l’âme vient dans la plante, c’est une…

  • Bréhier: Tratado 11,1 (V, 2, 1)

    1. L’Un est toutes les choses et il n’est aucune d’entre elles ; principe de toutes choses, il n’est pas toutes choses ; mais il est toutes choses ; car toutes font en quelque sorte retour à lui : ou plutôt, à son niveau, elles ne sont pas encore, mais elles seront. – Comment viennent-elles…

  • Plotin: nous étions Esprit…

    Mais nous… Qui ? Nous ? Sommes-nous seulement l’homme qui demeure dans l’Esprit1 ou celui qui s’est ajouté à lui et qui est né dans le temps ? Avant notre naissance, nous étions là-bas d’autres hommes… des âmes pures, nous étions Esprit… nous étions des parties du monde spirituel, des parties qui n’en étaient ni…